Weekly English Words with Alisha - American Pizza

Hi there, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to

Xin chào và chào mừng trở lại Từ hàng tuần. Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng ta sẽ

talk about American pizza. Ooh, this is a good topic. Let's get started.

nói về bánh pizza kiểu Mỹ. Ồ, đây là một chủ đề tốt. Bắt đầu nào.

Alright, the first type of pizza is New York style pizza.

Được rồi, loại pizza đầu tiên là pizza kiểu New York.

Wow. In my image, anyway, even after reading this, is that New York Pizza is just really,

Ồ. Theo quan điểm của tôi, dù sao đi nữa, ngay cả sau khi đọc điều này, thì New York Pizza vẫn thực

really big. They're huge slices and people like to fold them in New York. There's lots

sự rất lớn. Chúng là những lát cắt lớn và mọi người thích gấp chúng lại ở New York. Có rất nhiều

of marinara sauce, they're topped with a whole lot of cheese and the crust is usually not

nước sốt marinara, chúng được phủ rất nhiều phô mai và lớp vỏ thường không

super thick. So in a sentence, you might say to your friends, “Let's get some New York

quá dày. Vì vậy, trong một câu, bạn có thể nói với bạn bè của mình, “

style pizza for dinner tonight.” I'm already hungry.

Tối nay hãy ăn một ít bánh pizza kiểu New York cho bữa tối.” Tôi đói rồi.

California style pizza. I wasn't aware there's a Californian style

Pizza kiểu California. Tôi không biết có một

pizza. Thai inspired? Really? California style pizza, this is new to me actually, apparently

chiếc bánh pizza kiểu California. Thái hứng? Có thật không? Pizza kiểu California , cái này thực sự mới đối với tôi, rõ ràng

California style pizza is any pizza that doesn't use traditional pizza ingredients. Traditional

pizza kiểu California là bất kỳ loại pizza nào không sử dụng nguyên liệu làm bánh pizza truyền thống.

pizza ingredients would be marinara sauce, pepperoni, cheese, maybe black olives, and

Thành phần bánh pizza truyền thống sẽ là nước sốt marinara, pepperoni, pho mát, có thể là ô liu đen và

the stuff that you find in pizza shops, maybe all over the world, I imagine. But California

những thứ bạn tìm thấy ở các cửa hàng bánh pizza, có thể ở khắp nơi trên thế giới, tôi tưởng tượng. Nhưng

pizza maybe uses, I don't know, chicken, variety of different vegetables, maybe fruits, different

pizza California có thể sử dụng, tôi không biết, thịt gà, nhiều loại rau khác nhau, có thể là trái cây, các

cuisines like Thai inspired pizzas, and so on. “Have you checked out that new California

món ăn khác nhau như pizza lấy cảm hứng từ Thái Lan, v.v. “Bạn đã kiểm tra

style pizza restaurant? It sounds good.” It does sound good.

nhà hàng pizza kiểu California mới đó chưa? Nó có vẻ tốt." Nó nghe có vẻ tốt.

And the next one I know.

Chicago style deep-dish pizza. Deep-dish as the name might suggest, Chicago

Và người tiếp theo tôi biết.

Pizza đĩa sâu kiểu Chicago. Deep-dish như cái tên có thể gợi ý,

style pizza is much thicker than regular pizza. It could be a lot of sauce, it could be a

pizza kiểu Chicago dày hơn nhiều so với pizza thông thường. Nó có thể là rất nhiều nước sốt, nó có thể là

lot of cheese, a lot of whatever topping it is you choose, but it's just a really thick,

rất nhiều phô mai, rất nhiều loại topping mà bạn chọn, nhưng nó chỉ là một chiếc bánh pizza thực sự dày và

thick pizza. So in a sentence, “Chicago style deep-dish pizza is excellent with beer.”

dày. Vì vậy, trong một câu, " Pizza đĩa sâu kiểu Chicago tuyệt vời với bia."

Uh huh.

Hawaiian pizza. Hawaiian pizza is—this just refers to the

Ờ hả.

Bánh pizza Hawaii. Pizza Hawaiian—điều này chỉ đề cập đến các

types of toppings—Hawaiian pizza is Canadian bacon or just ham, and pineapple. This was

loại toppings—Pizza Hawaiian là thịt xông khói Canada hoặc giăm bông và dứa. Đây là

my brother's favorite style pizza growing up and I've always hated it. So in a sentence,

kiểu bánh pizza yêu thích của anh trai tôi khi lớn lên và tôi luôn ghét nó. Vì vậy, trong một câu,

“My brother's favorite pizza was Hawaiian pizza.” Maybe it still is.

"Pizza yêu thích của anh trai tôi là bánh pizza Hawaiian ." Có lẽ nó vẫn còn.

Quad City-style pizza what is that? A thin crusted dough with a—ooh that sounds good.

Bánh pizza kiểu Quad City đó là gì? Một loại bột vỏ mỏng với tiếng—ồ, nghe hay đấy.

Quad City-style pizza has a thin crusty dough, then, in the sauce there are red chili flakes

Bánh pizza kiểu Quad City có lớp bột giòn mỏng, sau đó, trong nước sốt có ớt đỏ

and ground cayenne. So it's probably a little spicier than your average pizza, and then

và ớt cayenne xay. Vì vậy, nó có thể cay hơn một chút so với chiếc bánh pizza thông thường của bạn, và sau đó

the pizza's cut into strips, not squares, not triangles, but long strips. In a sentence,

chiếc bánh pizza được cắt thành dải, không phải hình vuông, không phải hình tam giác, mà là những dải dài. Trong một câu,

“I really want to try Quad City-style pizza.

“Tôi thực sự muốn thử bánh pizza kiểu Quad City.

End. that's the end. I am very hungry now and maybe you are too, so go out and see if

Chấm dứt. đó là cái kết. Bây giờ tôi đang rất đói và có lẽ bạn cũng vậy, vì vậy hãy ra ngoài và xem liệu

you can find one of these pizza types and give them a try. Thank you very much for joining

bạn có thể tìm thấy một trong những loại bánh pizza này và ăn thử không. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng

us for Weekly Words this week and I will see you again next time. Bye.

chúng tôi cho Weekly Words tuần này và tôi sẽ gặp lại bạn vào lần sau. Từ biệt.