Weekly English Words with Alisha - American Pizza

Hi there, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to

Ciao e bentornati su Weekly Words. Mi chiamo Alisha e oggi

talk about American pizza. Ooh, this is a good topic. Let's get started.

parleremo della pizza americana. Ooh, questo è un buon argomento. Iniziamo.

Alright, the first type of pizza is New York style pizza.

Va bene, il primo tipo di pizza è la pizza in stile newyorkese.

Wow. In my image, anyway, even after reading this, is that New York Pizza is just really,

Oh. A mia immagine, comunque, anche dopo aver letto questo, è che New York Pizza è davvero,

really big. They're huge slices and people like to fold them in New York. There's lots

davvero grande. Sono fette enormi e alla gente piace piegarle a New York. C'è

of marinara sauce, they're topped with a whole lot of cheese and the crust is usually not

molta salsa marinara, sono conditi con un sacco di formaggio e la crosta di solito non è

super thick. So in a sentence, you might say to your friends, “Let's get some New York

molto spessa. Quindi, in una frase, potresti dire ai tuoi amici: "Prendiamo una

style pizza for dinner tonight.” I'm already hungry.

pizza in stile newyorkese per cena stasera". Ho già fame.

California style pizza. I wasn't aware there's a Californian style

Pizza in stile californiano. Non sapevo che esistesse una pizza in stile californiano

pizza. Thai inspired? Really? California style pizza, this is new to me actually, apparently

. Ispirazione tailandese? Veramente? La pizza in stile californiano, questa è una novità per me in realtà, a quanto pare la

California style pizza is any pizza that doesn't use traditional pizza ingredients. Traditional

pizza in stile californiano è qualsiasi pizza che non utilizza gli ingredienti tradizionali della pizza. Gli

pizza ingredients would be marinara sauce, pepperoni, cheese, maybe black olives, and

ingredienti tradizionali della pizza sarebbero salsa marinara, peperoni, formaggio, forse olive nere e

the stuff that you find in pizza shops, maybe all over the world, I imagine. But California

le cose che trovi nelle pizzerie, forse in tutto il mondo, immagino. Ma

pizza maybe uses, I don't know, chicken, variety of different vegetables, maybe fruits, different

la pizza californiana forse usa, non so, pollo, varietà di verdure diverse, forse frutta,

cuisines like Thai inspired pizzas, and so on. “Have you checked out that new California

cucine diverse come pizze di ispirazione tailandese e così via. “Hai dato un'occhiata a quella nuova

style pizza restaurant? It sounds good.” It does sound good.

pizzeria in stile californiano? Suona bene." Suona bene.

And the next one I know.

Chicago style deep-dish pizza. Deep-dish as the name might suggest, Chicago

E il prossimo che conosco.

Pizza profonda in stile Chicago. Piatto profondo come potrebbe suggerire il nome,

style pizza is much thicker than regular pizza. It could be a lot of sauce, it could be a

la pizza in stile Chicago è molto più spessa della pizza normale. Potrebbe essere un sacco di salsa, potrebbe essere un

lot of cheese, a lot of whatever topping it is you choose, but it's just a really thick,

sacco di formaggio, un sacco di qualsiasi condimento tu scelga, ma è solo una pizza molto spessa e

thick pizza. So in a sentence, “Chicago style deep-dish pizza is excellent with beer.”

spessa. Quindi, in una frase, "la pizza deep-dish in stile Chicago è eccellente con la birra".

Uh huh.

Hawaiian pizza. Hawaiian pizza is—this just refers to the

Uh Huh.

Pizza hawaiana. La pizza hawaiana è - questo si riferisce solo ai

types of toppings—Hawaiian pizza is Canadian bacon or just ham, and pineapple. This was

tipi di condimenti - la pizza hawaiana è pancetta canadese o solo prosciutto e ananas. Questa era

my brother's favorite style pizza growing up and I've always hated it. So in a sentence,

la pizza in stile preferita di mio fratello che cresceva e l'ho sempre odiata. Quindi in una frase:

“My brother's favorite pizza was Hawaiian pizza.” Maybe it still is.

"La pizza preferita di mio fratello era la pizza hawaiana". Forse lo è ancora.

Quad City-style pizza what is that? A thin crusted dough with a—ooh that sounds good.

Pizza in stile Quad City che cos'è? Un impasto sottile e incrostato con un... ooh suona bene.

Quad City-style pizza has a thin crusty dough, then, in the sauce there are red chili flakes

La pizza in stile Quad City ha un impasto sottile e croccante, poi, nella salsa ci sono scaglie di peperoncino rosso

and ground cayenne. So it's probably a little spicier than your average pizza, and then

e pepe di Caienna macinato. Quindi è probabilmente un po' più piccante della tua pizza media, e poi

the pizza's cut into strips, not squares, not triangles, but long strips. In a sentence,

la pizza viene tagliata a strisce, non quadrati, non triangoli, ma lunghe strisce. In una frase,

“I really want to try Quad City-style pizza.

“Voglio davvero provare la pizza in stile Quad City.

End. that's the end. I am very hungry now and maybe you are too, so go out and see if

FINE. questa è la fine. Sono molto affamato ora e forse lo sei anche tu, quindi esci e vedi se

you can find one of these pizza types and give them a try. Thank you very much for joining

riesci a trovare uno di questi tipi di pizza e provali. Grazie mille per esserti unito a

us for Weekly Words this week and I will see you again next time. Bye.

noi per Weekly Words questa settimana e ci rivedremo la prossima volta. Ciao.