Weekly English Words with Alisha - American Pizza

8,799 views ・ 2015-02-17

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to
0
190
3699
Hola, y bienvenido de nuevo a Weekly Words. Mi nombre es Alisha y hoy vamos a
00:03
talk about American pizza. Ooh, this is a good topic. Let's get started.
1
3889
3921
hablar sobre la pizza americana. Oh, este es un buen tema. Empecemos.
00:07
Alright, the first type of pizza is New York style pizza.
2
7810
3359
Muy bien, el primer tipo de pizza es la pizza al estilo de Nueva York.
00:11
Wow. In my image, anyway, even after reading this, is that New York Pizza is just really,
3
11169
5271
Guau. En mi imagen, de todos modos, incluso después de leer esto, es que New York Pizza es muy,
00:16
really big. They're huge slices and people like to fold them in New York. There's lots
4
16440
4920
muy grande. Son rebanadas enormes ya la gente le gusta doblarlas en Nueva York. Hay
00:21
of marinara sauce, they're topped with a whole lot of cheese and the crust is usually not
5
21360
3820
mucha salsa marinara, están cubiertos con mucho queso y la corteza generalmente no es
00:25
super thick. So in a sentence, you might say to your friends, “Let's get some New York
6
25180
3800
muy gruesa. Entonces, en una oración, podrías decirles a tus amigos: "Vamos
00:28
style pizza for dinner tonight.” I'm already hungry.
7
28980
3489
a cenar pizza al estilo de Nueva York esta noche". ya tengo hambre
00:32
California style pizza. I wasn't aware there's a Californian style
8
32469
2921
Pizza al estilo californiano. No sabía que había una
00:35
pizza. Thai inspired? Really? California style pizza, this is new to me actually, apparently
9
35390
6090
pizza al estilo californiano. ¿Inspirado en Tailandia? ¿En serio? Pizza al estilo de California , esto es nuevo para mí en realidad, aparentemente la
00:41
California style pizza is any pizza that doesn't use traditional pizza ingredients. Traditional
10
41480
4109
pizza al estilo de California es cualquier pizza que no usa ingredientes de pizza tradicionales. Los ingredientes tradicionales de la
00:45
pizza ingredients would be marinara sauce, pepperoni, cheese, maybe black olives, and
11
45589
4871
pizza serían salsa marinara, pepperoni, queso, tal vez aceitunas negras y
00:50
the stuff that you find in pizza shops, maybe all over the world, I imagine. But California
12
50460
4739
las cosas que encuentras en las pizzerías, tal vez en todo el mundo, me imagino. Pero la
00:55
pizza maybe uses, I don't know, chicken, variety of different vegetables, maybe fruits, different
13
55199
4850
pizza de California tal vez use, no sé, pollo, una variedad de verduras diferentes, tal vez frutas, diferentes
01:00
cuisines like Thai inspired pizzas, and so on. “Have you checked out that new California
14
60049
4531
cocinas como pizzas de inspiración tailandesa, etc. “¿Has visto ese nuevo
01:04
style pizza restaurant? It sounds good.” It does sound good.
15
64580
3510
restaurante de pizza al estilo de California? Suena bien." Suena bien.
01:08
And the next one I know.
16
68090
880
01:08
Chicago style deep-dish pizza. Deep-dish as the name might suggest, Chicago
17
68970
4510
Y el siguiente lo sé.
Pizza de plato hondo estilo Chicago. Como su nombre sugiere, la
01:13
style pizza is much thicker than regular pizza. It could be a lot of sauce, it could be a
18
73480
3550
pizza estilo Chicago es mucho más espesa que la pizza normal. Podría ser mucha salsa, podría ser
01:17
lot of cheese, a lot of whatever topping it is you choose, but it's just a really thick,
19
77030
4630
mucho queso, mucho del aderezo que elijas, pero es solo una
01:21
thick pizza. So in a sentence, “Chicago style deep-dish pizza is excellent with beer.”
20
81660
4780
pizza muy espesa. Entonces, en una oración, "La pizza de plato hondo estilo Chicago es excelente con cerveza".
01:26
Uh huh.
21
86440
50
01:26
Hawaiian pizza. Hawaiian pizza is—this just refers to the
22
86490
4180
UH Huh.
Pizza hawaiana. La pizza hawaiana es, esto solo se refiere a los
01:30
types of toppings—Hawaiian pizza is Canadian bacon or just ham, and pineapple. This was
23
90670
5600
tipos de ingredientes, la pizza hawaiana es tocino canadiense o simplemente jamón y piña. Este era
01:36
my brother's favorite style pizza growing up and I've always hated it. So in a sentence,
24
96270
4280
el estilo de pizza favorito de mi hermano mientras crecía y siempre lo he odiado. Entonces, en una oración,
01:40
“My brother's favorite pizza was Hawaiian pizza.” Maybe it still is.
25
100550
4170
"La pizza favorita de mi hermano era la pizza hawaiana". Tal vez todavía lo sea.
01:44
Quad City-style pizza what is that? A thin crusted dough with a—ooh that sounds good.
26
104720
5070
Pizza al estilo Quad City, ¿qué es eso? Una masa delgada con una costra con un—ooh, eso suena bien.
01:49
Quad City-style pizza has a thin crusty dough, then, in the sauce there are red chili flakes
27
109790
6910
La pizza estilo Quad City tiene una masa delgada y crujiente, luego, en la salsa hay hojuelas de chile rojo
01:56
and ground cayenne. So it's probably a little spicier than your average pizza, and then
28
116700
4840
y cayena molida. Entonces, probablemente sea un poco más picante que la pizza promedio, y luego
02:01
the pizza's cut into strips, not squares, not triangles, but long strips. In a sentence,
29
121540
5220
la pizza se corta en tiras, no en cuadrados, no en triángulos, sino en tiras largas. En una oración,
02:06
“I really want to try Quad City-style pizza.
30
126760
2749
“Tengo muchas ganas de probar la pizza estilo Quad City.
02:09
End. that's the end. I am very hungry now and maybe you are too, so go out and see if
31
129509
4841
Fin. este es el fin. Tengo mucha hambre ahora y tal vez usted también, así que salga y vea
02:14
you can find one of these pizza types and give them a try. Thank you very much for joining
32
134350
3180
si puede encontrar uno de estos tipos de pizza y pruébelos. Muchas gracias por
02:17
us for Weekly Words this week and I will see you again next time. Bye.
33
137530
3360
acompañarnos en Weekly Words esta semana y los veré la próxima vez. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7