Learn the Top 10 Reasons to Learn English - English Vocabulary

53,939 views ・ 2016-09-02

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hi everybody! Welcome back to Top Words my name is Alisha, and today we're gonna
0
1580
4140
Selam millet! Top Words'e tekrar hoş geldiniz, benim adım Alisha ve bugün İngilizce
00:05
be talking about 10Reasons to Learn English. So these are some ways that you
1
5730
4320
Öğrenmek için 10 Neden hakkında konuşacağız . Yani bunlar
00:10
can respond to the question "why are you learning English?" Let's go!
2
10050
4110
"neden İngilizce öğreniyorsun?" sorusuna cevap vermenin bazı yolları. Hadi gidelim!
00:14
I love the culture and the people who speak the language.
3
14160
7020
Kültürü ve dili konuşan insanları seviyorum.
00:21
Oh, why, thank you! Maybe choose or know which culture or which kind of English
4
21180
4710
Oh, neden, teşekkür ederim! Belki en çok hangi kültüre ya da hangi tür İngilizceye
00:25
you're the most interested in.
5
25890
1580
ilgi duyduğunu seçebilir ya da öğrenebilirsin.
00:27
I love traveling.
6
27750
1280
Seyahat etmeyi seviyorum.
00:29
You are the kind of person who wants to go too many different countries
7
29040
3160
Çok fazla farklı ülkeye gitmek isteyen
00:32
and you want to be able to speak to the people in those countries, presumably english-speaking countries,
8
32220
5100
ve o ülkelerdeki, muhtemelen İngilizce konuşulan ülkelerdeki insanlarla konuşmak isteyen türden bir insansınız,
00:37
you can say I love traveling.
9
37370
2000
seyahat etmeyi sevdiğimi söyleyebilirsiniz.
00:39
I want to open my mind and become more international.
10
39420
7080
Zihnimi açmak ve daha uluslararası olmak istiyorum.
00:47
If you live in a country where, you know, the culture
11
47160
2460
Bildiğiniz gibi, kültürün
00:49
there's maybe just your home country's language, and just your home
12
49620
4890
sadece kendi ülkenizin dili ve sadece kendi
00:54
country's culture, and there's not a lot of mixing, as there is, for example, in
13
54510
3389
ülkenizin kültürünün olduğu ve örneğin Amerika'da olduğu gibi çok fazla karışımın olmadığı bir ülkede yaşıyorsanız
00:57
America. Maybe use this phrase with your co-worker, with your family members to
14
57899
4021
. Belki bu ifadeyi iş arkadaşınızla, aile üyelerinizle birlikte,
01:01
say I want to, maybe, change my mindset a little bit, i want to explore things
15
61920
4350
belki biraz zihniyetimi değiştirmek istiyorum ,
01:06
beyond this culture, beyond this language.
16
66270
2760
bu kültürün, bu dilin ötesindeki şeyleri keşfetmek istiyorum demek için kullanın. En
01:09
I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows
17
69420
3940
sevdiğim şarkıları, filmleri ve TV şovlarını anlamak istiyorum,
01:13
the next reason is
18
73360
980
sonraki neden ise en
01:14
I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows.
19
74340
3740
sevdiğim şarkıları, filmleri ve TV şovlarını anlamak istiyorum.
01:18
This is a really really popular reason for learning another language. I think not just English
20
78080
4460
Bu, başka bir dil öğrenmek için gerçekten çok popüler bir nedendir. Bence sadece İngilizce değil,
01:22
but if there's a TV show, a movie that you really really like, and you want to understand it
21
82560
6120
gerçekten sevdiğiniz bir dizi, bir film varsa ve onu anlamak
01:28
and enjoy it on another level, you can try to understand it in the language that the movie is presented.
22
88680
7300
ve başka bir düzeyde zevk almak istiyorsanız, onu filmin sunulduğu dilde anlamaya çalışabilirsiniz.
01:35
In this case, in English. I think it's a really fun motivation for learning another language.
23
95980
5160
Bu durumda, İngilizce. Başka bir dil öğrenmek için gerçekten eğlenceli bir motivasyon olduğunu düşünüyorum.
01:41
The language is useful for my job.
24
101600
4260
İşim için faydalı bir dil.
01:45
If you're the kind of person or if you have
25
105860
1860
Eğer böyle bir insansanız veya başka ülkelerden insanlarla
01:47
the kind of job that requires you speak to people from other countries, English
26
107729
3930
konuşmanızı gerektiren bir işiniz varsa , İngilizce
01:51
might be really really useful for you. So you can say the language is useful for
27
111659
4350
sizin için gerçekten çok yararlı olabilir. Yani dilin işim için faydalı olduğunu söyleyebilirsin
01:56
my job, or I need English for my work, something like that.
28
116009
4200
ya da işim için İngilizceye ihtiyacım var, bunun gibi bir şey.
02:00
I'm learning the language to impress someone.
29
120660
5040
Birini etkilemek için dil öğreniyorum.
02:06
This could have many different meanings, maybe it means you're interested
30
126020
3700
Bunun birçok farklı anlamı olabilir, belki
02:09
romantically in someone and you want to impress them, maybe that person
31
129720
3120
birisine romantik bir ilgi duyduğun ve onu etkilemek istediğin anlamına gelir, belki o kişinin
02:13
is a native speaker of English, and you think, oh I want to learn English to
32
133440
4050
anadili İngilizcedir ve sen, ah, o adamı etkilemek için İngilizce öğrenmek istiyorum
02:17
impress that guy, or impress that girl.
33
137490
2160
, veya o kızı etkilemek
02:19
Fine! Great! Honestly that's a really good motivation for learning another language
34
139650
4150
İyi! Harika! Dürüst olmak gerekirse, bu başka bir dil öğrenmek için gerçekten iyi bir motivasyon,
02:23
is one thing to be able to speak fluently to that person in that language
35
143800
4020
o kişiyle o dilde akıcı bir şekilde konuşabilmek bir şey
02:27
great, like that being said, i don't know that i would say i'm learning the
36
147820
4120
, harika, söylendiği gibi,
02:31
language to impress someone.
37
151950
1440
dili birini etkilemek için öğrendiğimi söyleyeceğimi bilmiyorum .
02:33
I live next to a country speaking that language.
38
153690
5400
O dili konuşan bir ülkenin yanında yaşıyorum.
02:39
Maybe you share borders with an English-speaking country
39
159090
2330
Belki İngilizce konuşulan bir ülkeyle sınırlarınızı paylaşıyorsunuz,
02:41
learning English could be useful for you, or fun for you
40
161430
3630
İngilizce öğrenmek sizin için yararlı veya eğlenceli olabilir
02:45
Okay!
41
165060
1040
.
02:46
I want to speak to my partner's family in their language.
42
166340
6460
Eşimin ailesiyle onların dilinde konuşmak istiyorum.
02:52
So maybe you and your partner share a common language
43
172800
3460
Yani belki siz ve eşiniz ortak bir dili paylaşıyorsunuz
02:56
and you can communicate together, but maybe your
44
176260
2000
ve birlikte iletişim kurabiliyorsunuz ama belki
02:58
partner's family does not have that same common language. you maybe decide i want
45
178260
4590
eşinizin ailesi aynı ortak dile sahip değil. partnerimin ailesiyle iletişim
03:02
to learn some of the language, so that i can communicate with my partner's family.
46
182850
4550
kurabilmem için biraz dil öğrenmek istediğime karar verebilirsiniz .
03:07
That might be a good reason to study!
47
187400
2060
Bu ders çalışmak için iyi bir sebep olabilir!
03:09
It's part of my university studies.
48
189810
4380
Üniversite eğitimimin bir parçası.
03:14
If it's part of your university course, or if you're required to learn a language in
49
194190
4670
Eğer üniversitedeki dersinizin bir parçasıysa veya
03:18
your university or high school, other school, you can say it's part of my
50
198870
3839
üniversitenizde veya lisenizde, başka bir okulda bir dil öğrenmeniz gerekiyorsa, bu benim
03:22
university studies, or I have to take a language. That's a phrase that we use, a
51
202709
5101
üniversite eğitimimin bir parçası diyebilirsiniz veya bir dil almam gerekir. Bu
03:27
phrase that we use in my college, i think, i have to take a language.
52
207810
4350
bizim üniversitemizde kullandığımız bir cümle, sanırım bir dil almam gerekiyor.
03:32
Don't forget that i have to take a language, or I have to take english for
53
212160
3299
Unutma, bir dil almam gerekiyor ya da iki yıl İngilizce almam gerekiyor
03:35
two years, something like that.
54
215459
1560
, onun gibi bir şey.
03:37
I just love learning languages.
55
217360
2000
Sadece dil öğrenmeyi seviyorum. Bir
03:39
The next expression, very positive! It's just I love learning languages.
56
219360
3700
sonraki ifade, çok olumlu! Sadece dil öğrenmeyi seviyorum.
03:43
I just love learning languages, maybe you're the type of person who just really really is
57
223060
4300
Dil öğrenmeyi seviyorum, belki siz gerçekten ilgilenen bir insansınız
03:47
interested, and you can say i just love learning languages, i think it's really
58
227370
3899
ve dil öğrenmeyi sevdiğimi söyleyebilirsiniz, bence bu gerçekten
03:51
interesting. That's a cool reason.
59
231269
2111
ilginç. Bu harika bir sebep. Biri size neden İngilizce çalıştığınızı sorarsa
03:53
So those are 10 reasons that you can give if
60
233380
4220
verebileceğiniz 10 neden bunlar
03:57
someone asks you why you're studying English. I hope that you have a few
61
237600
3930
. Umarım birkaç
04:01
reasons, it's probably good to have a few reasons, but only one is ok. Thanks very
62
241530
4500
nedeniniz vardır, birkaç nedeninizin olması muhtemelen iyidir , ancak yalnızca bir tanesi uygundur.
04:06
much for watching this episode of Top Words. Please make sure to subscribe to
63
246030
3540
Top Words'ün bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler . Lütfen kanalımıza hala abone değilseniz abone olmayı unutmayın
04:09
our channel, if you have not already. Thank you, thank you, thank you so much in
64
249570
3150
. Teşekkürler, teşekkürler, şimdiden çok teşekkürler
04:12
advance! Thanks for watching this episode, and we'll see you again next time! Bye!
65
252720
4620
! Bu bölümü izlediğiniz için teşekkürler, bir dahaki sefere görüşürüz! Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7