Learn the Top 10 Reasons to Learn English - English Vocabulary

Hi everybody! Welcome back to Top Words my name is Alisha, and today we're gonna

سلام به همه! به Top Words خوش آمدید نام من علیشا است و امروز

be talking about 10Reasons to Learn English. So these are some ways that you

در مورد 10 دلیل برای یادگیری زبان انگلیسی صحبت خواهیم کرد . بنابراین اینها راه هایی هستند که می

can respond to the question "why are you learning English?" Let's go!

توانید به این سوال پاسخ دهید "چرا انگلیسی یاد می گیرید؟" بیا بریم!

I love the culture and the people who speak the language.

من عاشق فرهنگ و مردمی هستم که به این زبان صحبت می کنند.

Oh, why, thank you! Maybe choose or know which culture or which kind of English

اوه، چرا، ممنون! شاید انتخاب کنید یا بدانید به کدام فرهنگ یا کدام نوع انگلیسی

you're the most interested in.

بیشتر علاقه دارید.

I love traveling.

من عاشق سفر هستم.

You are the kind of person who wants to go too many different countries

شما از آن دسته افرادی هستید که می خواهید به کشورهای مختلف زیادی بروید

and you want to be able to speak to the people in those countries, presumably english-speaking countries,

و می خواهید بتوانید با مردم آن کشورها صحبت کنید، احتمالاً کشورهای انگلیسی زبان،

you can say I love traveling.

می توانید بگویید من عاشق سفر هستم.

I want to open my mind and become more international.

من می خواهم ذهنم را باز کنم و بین المللی تر شوم.

If you live in a country where, you know, the culture

اگر در کشوری زندگی می‌کنید که، می‌دانید، فرهنگ

there's maybe just your home country's language, and just your home

آنجا شاید فقط زبان کشور شما باشد، و فقط

country's culture, and there's not a lot of mixing, as there is, for example, in

فرهنگ کشور خود، و اختلاط زیادی وجود ندارد، مثلاً در

America. Maybe use this phrase with your co-worker, with your family members to

آمریکا. شاید از این عبارت با همکارتان، با اعضای خانواده‌تان استفاده کنید تا

say I want to, maybe, change my mindset a little bit, i want to explore things

بگویید می‌خواهم، شاید، کمی ذهنیتم را تغییر دهم ، می‌خواهم چیزهایی

beyond this culture, beyond this language.

فراتر از این فرهنگ، فراتر از این زبان را کشف کنم.

I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows

من می‌خواهم آهنگ‌ها، فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی مورد علاقه‌ام را بفهمم،

the next reason is

دلیل بعدی این است

I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows.

که می‌خواهم آهنگ‌ها، فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی مورد علاقه‌ام را بفهمم.

This is a really really popular reason for learning another language. I think not just English

این یک دلیل واقعاً محبوب برای یادگیری یک زبان دیگر است. فکر می کنم نه فقط انگلیسی،

but if there's a TV show, a movie that you really really like, and you want to understand it

بلکه اگر یک برنامه تلویزیونی وجود دارد، فیلمی که واقعاً آن را دوست دارید، و می خواهید آن را درک کنید

and enjoy it on another level, you can try to understand it in the language that the movie is presented.

و در سطح دیگری از آن لذت ببرید، می توانید سعی کنید آن را به زبانی که فیلم ارائه می شود درک کنید.

In this case, in English. I think it's a really fun motivation for learning another language.

در این مورد به زبان انگلیسی. من فکر می کنم این یک انگیزه واقعا سرگرم کننده برای یادگیری یک زبان دیگر است.

The language is useful for my job.

زبان برای کار من مفید است.

If you're the kind of person or if you have

اگر شما از آن دسته افرادی هستید یا اگر

the kind of job that requires you speak to people from other countries, English

شغلی دارید که باید با مردم کشورهای دیگر صحبت کنید،

might be really really useful for you. So you can say the language is useful for

ممکن است انگلیسی واقعاً برای شما مفید باشد. بنابراین می توانید بگویید زبان برای

my job, or I need English for my work, something like that.

کار من مفید است یا من برای کارم به انگلیسی نیاز دارم، چیزی شبیه به آن.

I'm learning the language to impress someone.

من زبان را یاد می‌گیرم تا کسی را تحت تأثیر قرار دهم.

This could have many different meanings, maybe it means you're interested

این می‌تواند معانی مختلفی داشته باشد، شاید به این معنی باشد که شما

romantically in someone and you want to impress them, maybe that person

عاشقانه به کسی علاقه دارید و می‌خواهید او را تحت تأثیر قرار دهید، شاید آن

is a native speaker of English, and you think, oh I want to learn English to

شخص یک زبان مادری انگلیسی باشد، و شما فکر می‌کنید، اوه من می‌خواهم انگلیسی یاد بگیرم تا

impress that guy, or impress that girl.

آن مرد را تحت تأثیر قرار دهم، یا اون دختر رو تحت تاثیر قرار بده

Fine! Great! Honestly that's a really good motivation for learning another language

خوب! عالی! راستش این یک انگیزه واقعا خوب برای یادگیری یک زبان دیگر

is one thing to be able to speak fluently to that person in that language

است یک چیز این است که بتوانم با آن شخص به

great, like that being said, i don't know that i would say i'm learning the

خوبی به آن

language to impress someone.

زبان صحبت کنم. .

I live next to a country speaking that language.

من در کنار کشوری زندگی می کنم که به آن زبان صحبت می کند.

Maybe you share borders with an English-speaking country

شاید شما با یک کشور انگلیسی زبان مرز مشترک دارید که

learning English could be useful for you, or fun for you

یادگیری زبان انگلیسی می تواند برای شما مفید باشد یا برای شما سرگرم کننده باشد،

Okay!

خوب!

I want to speak to my partner's family in their language.

من می خواهم با خانواده شریکم به زبان آنها صحبت کنم.

So maybe you and your partner share a common language

بنابراین شاید شما و شریک زندگی تان زبان مشترکی داشته

and you can communicate together, but maybe your

باشید و بتوانید با هم ارتباط برقرار کنید، اما شاید

partner's family does not have that same common language. you maybe decide i want

خانواده شریکتان آن زبان مشترک را نداشته باشند . شاید تصمیم بگیرید که من می خواهم

to learn some of the language, so that i can communicate with my partner's family.

مقداری زبان یاد بگیرم تا بتوانم با خانواده شریکم ارتباط برقرار کنم.

That might be a good reason to study!

این ممکن است دلیل خوبی برای مطالعه باشد!

It's part of my university studies.

بخشی از تحصیلات دانشگاهی من است.

If it's part of your university course, or if you're required to learn a language in

اگر بخشی از دوره دانشگاهی شماست، یا اگر

your university or high school, other school, you can say it's part of my

در دانشگاه یا دبیرستان یا مدرسه دیگری نیاز به یادگیری زبان دارید، می توانید بگویید که بخشی از

university studies, or I have to take a language. That's a phrase that we use, a

تحصیلات دانشگاهی من است، یا باید زبانی را بخوانم. این عبارتی است که ما از آن استفاده می کنیم،

phrase that we use in my college, i think, i have to take a language.

عبارتی که در دانشگاه من از آن استفاده می کنیم، فکر می کنم باید زبانی را بپذیرم.

Don't forget that i have to take a language, or I have to take english for

یادت نره که من باید زبان بگیرم یا باید

two years, something like that.

دو سال انگلیسی بخونم، یه همچین چیزی.

I just love learning languages.

من فقط عاشق یادگیری زبان هستم.

The next expression, very positive! It's just I love learning languages.

عبارت بعدی، بسیار مثبت! فقط من عاشق یادگیری زبان هستم.

I just love learning languages, maybe you're the type of person who just really really is

من فقط عاشق یادگیری زبان هستم، شاید شما از آن دسته افرادی هستید که واقعاً

interested, and you can say i just love learning languages, i think it's really

علاقه مند هستید، و می توانید بگویید که من فقط عاشق یادگیری زبان هستم، فکر می کنم واقعاً

interesting. That's a cool reason.

جالب است. این یک دلیل جالب است.

So those are 10 reasons that you can give if

بنابراین این 10 دلیل است که اگر

someone asks you why you're studying English. I hope that you have a few

کسی از شما بپرسد که چرا انگلیسی می‌خوانید، می‌توانید بیاورید . امیدوارم چند

reasons, it's probably good to have a few reasons, but only one is ok. Thanks very

دلیل داشته باشید، شاید خوب باشد که چند دلیل داشته باشید، اما فقط یک دلیل خوب است. از

much for watching this episode of Top Words. Please make sure to subscribe to

تماشای این قسمت از Top Words بسیار متشکرم. لطفاً

our channel, if you have not already. Thank you, thank you, thank you so much in

اگر قبلاً عضو کانال ما نشده اید، حتماً عضو شوید. متشکرم، متشکرم، پیشاپیش از شما متشکرم

advance! Thanks for watching this episode, and we'll see you again next time! Bye!

! از تماشای این قسمت متشکریم و دفعه بعد دوباره شما را خواهیم دید! خدا حافظ!