Learn the Top 10 Reasons to Learn English - English Vocabulary

53,939 views ・ 2016-09-02

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi everybody! Welcome back to Top Words my name is Alisha, and today we're gonna
0
1580
4140
Salut tout le monde! Bienvenue à Top Words, je m'appelle Alisha, et aujourd'hui nous
00:05
be talking about 10Reasons to Learn English. So these are some ways that you
1
5730
4320
allons parler de 10 raisons d'apprendre l' anglais. Voici donc quelques façons
00:10
can respond to the question "why are you learning English?" Let's go!
2
10050
4110
de répondre à la question « pourquoi apprenez-vous l'anglais ? » Allons-y!
00:14
I love the culture and the people who speak the language.
3
14160
7020
J'aime la culture et les gens qui parlent la langue.
00:21
Oh, why, thank you! Maybe choose or know which culture or which kind of English
4
21180
4710
Oh, pourquoi, merci! Peut-être choisir ou savoir quelle culture ou quel type d'anglais
00:25
you're the most interested in.
5
25890
1580
vous intéresse le plus.
00:27
I love traveling.
6
27750
1280
J'adore voyager.
00:29
You are the kind of person who wants to go too many different countries
7
29040
3160
Vous êtes le genre de personne qui veut aller dans trop de pays différents
00:32
and you want to be able to speak to the people in those countries, presumably english-speaking countries,
8
32220
5100
et vous voulez pouvoir parler aux gens de ces pays, probablement des pays anglophones,
00:37
you can say I love traveling.
9
37370
2000
vous pouvez dire que j'adore voyager.
00:39
I want to open my mind and become more international.
10
39420
7080
Je veux ouvrir mon esprit et devenir plus international.
00:47
If you live in a country where, you know, the culture
11
47160
2460
Si vous vivez dans un pays où, vous savez, la culture
00:49
there's maybe just your home country's language, and just your home
12
49620
4890
y est peut-être juste la langue de votre pays d'origine, et juste
00:54
country's culture, and there's not a lot of mixing, as there is, for example, in
13
54510
3389
la culture de votre pays d'origine, et il n'y a pas beaucoup de mélange, comme c'est le cas, par exemple, en
00:57
America. Maybe use this phrase with your co-worker, with your family members to
14
57899
4021
Amérique. Peut-être utiliser cette phrase avec votre collègue, avec les membres de votre famille pour
01:01
say I want to, maybe, change my mindset a little bit, i want to explore things
15
61920
4350
dire que je veux, peut-être, changer un peu mon état d'esprit , je veux explorer des choses
01:06
beyond this culture, beyond this language.
16
66270
2760
au-delà de cette culture, au-delà de cette langue.
01:09
I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows
17
69420
3940
Je veux comprendre mes chansons, films et émissions de télévision préférés,
01:13
the next reason is
18
73360
980
la raison suivante est que
01:14
I want to understand my favorite songs, movies, and TV shows.
19
74340
3740
je veux comprendre mes chansons, films et émissions de télévision préférés.
01:18
This is a really really popular reason for learning another language. I think not just English
20
78080
4460
C'est une raison vraiment très populaire pour apprendre une autre langue. Je ne pense pas qu'en anglais,
01:22
but if there's a TV show, a movie that you really really like, and you want to understand it
21
82560
6120
mais s'il y a une émission de télévision, un film que vous aimez vraiment, et que vous voulez le comprendre
01:28
and enjoy it on another level, you can try to understand it in the language that the movie is presented.
22
88680
7300
et en profiter à un autre niveau, vous pouvez essayer de le comprendre dans la langue dans laquelle le film est présenté.
01:35
In this case, in English. I think it's a really fun motivation for learning another language.
23
95980
5160
Dans ce cas, en anglais. Je pense que c'est une motivation vraiment amusante pour apprendre une autre langue.
01:41
The language is useful for my job.
24
101600
4260
La langue est utile pour mon travail.
01:45
If you're the kind of person or if you have
25
105860
1860
Si vous êtes le genre de personne ou si vous avez
01:47
the kind of job that requires you speak to people from other countries, English
26
107729
3930
le genre de travail qui vous oblige à parler à des gens d'autres pays, l'anglais
01:51
might be really really useful for you. So you can say the language is useful for
27
111659
4350
pourrait vous être vraiment très utile. Vous pouvez donc dire que la langue est utile pour
01:56
my job, or I need English for my work, something like that.
28
116009
4200
mon travail, ou que j'ai besoin de l'anglais pour mon travail, quelque chose comme ça.
02:00
I'm learning the language to impress someone.
29
120660
5040
J'apprends la langue pour impressionner quelqu'un.
02:06
This could have many different meanings, maybe it means you're interested
30
126020
3700
Cela peut avoir de nombreuses significations différentes, peut-être que cela signifie que vous êtes intéressé de manière
02:09
romantically in someone and you want to impress them, maybe that person
31
129720
3120
romantique par quelqu'un et que vous voulez l' impressionner, peut-être que cette personne
02:13
is a native speaker of English, and you think, oh I want to learn English to
32
133440
4050
est un locuteur natif de l'anglais, et vous pensez, oh je veux apprendre l'anglais pour
02:17
impress that guy, or impress that girl.
33
137490
2160
impressionner ce gars, ou impressionner cette fille.
02:19
Fine! Great! Honestly that's a really good motivation for learning another language
34
139650
4150
Amende! Génial! Honnêtement, c'est une très bonne motivation pour apprendre une autre langue,
02:23
is one thing to be able to speak fluently to that person in that language
35
143800
4020
c'est une chose de pouvoir parler couramment à cette personne dans cette
02:27
great, like that being said, i don't know that i would say i'm learning the
36
147820
4120
langue, comme cela étant dit, je ne sais pas si je dirais que j'apprends la
02:31
language to impress someone.
37
151950
1440
langue pour impressionner quelqu'un .
02:33
I live next to a country speaking that language.
38
153690
5400
Je vis à côté d'un pays qui parle cette langue.
02:39
Maybe you share borders with an English-speaking country
39
159090
2330
Peut-être que vous partagez des frontières avec un pays anglophone
02:41
learning English could be useful for you, or fun for you
40
161430
3630
apprendre l'anglais pourrait être utile pour vous, ou amusant pour vous
02:45
Okay!
41
165060
1040
Ok !
02:46
I want to speak to my partner's family in their language.
42
166340
6460
Je veux parler à la famille de mon partenaire dans leur langue.
02:52
So maybe you and your partner share a common language
43
172800
3460
Alors peut-être que vous et votre partenaire partagez une langue commune
02:56
and you can communicate together, but maybe your
44
176260
2000
et que vous pouvez communiquer ensemble, mais peut-être que
02:58
partner's family does not have that same common language. you maybe decide i want
45
178260
4590
la famille de votre partenaire n'a pas la même langue commune. vous décidez peut-être que je
03:02
to learn some of the language, so that i can communicate with my partner's family.
46
182850
4550
veux apprendre une partie de la langue, afin que je puisse communiquer avec la famille de mon partenaire.
03:07
That might be a good reason to study!
47
187400
2060
C'est peut-être une bonne raison d'étudier !
03:09
It's part of my university studies.
48
189810
4380
Cela fait partie de mes études universitaires.
03:14
If it's part of your university course, or if you're required to learn a language in
49
194190
4670
Si cela fait partie de votre cursus universitaire, ou si vous devez apprendre une langue dans
03:18
your university or high school, other school, you can say it's part of my
50
198870
3839
votre université ou lycée, autre école, vous pouvez dire que cela fait partie de mes
03:22
university studies, or I have to take a language. That's a phrase that we use, a
51
202709
5101
études universitaires, ou je dois prendre une langue. C'est une phrase que nous utilisons, une
03:27
phrase that we use in my college, i think, i have to take a language.
52
207810
4350
phrase que nous utilisons dans mon collège, je pense, je dois prendre une langue.
03:32
Don't forget that i have to take a language, or I have to take english for
53
212160
3299
N'oubliez pas que je dois prendre une langue, ou je dois prendre l'anglais pendant
03:35
two years, something like that.
54
215459
1560
deux ans, quelque chose comme ça.
03:37
I just love learning languages.
55
217360
2000
J'adore apprendre les langues.
03:39
The next expression, very positive! It's just I love learning languages.
56
219360
3700
La prochaine expression, très positive ! C'est juste que j'aime apprendre les langues.
03:43
I just love learning languages, maybe you're the type of person who just really really is
57
223060
4300
J'adore apprendre les langues, peut-être êtes-vous le genre de personne qui s'intéresse vraiment vraiment
03:47
interested, and you can say i just love learning languages, i think it's really
58
227370
3899
, et vous pouvez dire que j'adore apprendre les langues, je pense que c'est vraiment
03:51
interesting. That's a cool reason.
59
231269
2111
intéressant. C'est une bonne raison.
03:53
So those are 10 reasons that you can give if
60
233380
4220
Voilà donc 10 raisons que vous pouvez donner si
03:57
someone asks you why you're studying English. I hope that you have a few
61
237600
3930
quelqu'un vous demande pourquoi vous étudiez l' anglais. J'espère que vous avez quelques
04:01
reasons, it's probably good to have a few reasons, but only one is ok. Thanks very
62
241530
4500
raisons, c'est probablement bien d'avoir quelques raisons, mais une seule est acceptable. Merci
04:06
much for watching this episode of Top Words. Please make sure to subscribe to
63
246030
3540
beaucoup d'avoir regardé cet épisode de Top Words. Assurez-vous de vous abonner à
04:09
our channel, if you have not already. Thank you, thank you, thank you so much in
64
249570
3150
notre chaîne, si vous ne l'avez pas déjà fait. Merci, merci, merci beaucoup d'
04:12
advance! Thanks for watching this episode, and we'll see you again next time! Bye!
65
252720
4620
avance ! Merci d'avoir regardé cet épisode, et nous nous reverrons la prochaine fois ! Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7