WORK - Basic Verbs - Learn English Grammar

47,982 views ・ 2018-08-08

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2770
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4350
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
♪ Ve-ve-verb, verb, verb, ♪ the verb is the word.
2
8040
4000
♪ Ve-ve-fiil, fiil, fiil, ♪ fiil kelimedir.
00:12
Ve-ve-verb—that's hard to say.
3
12040
2059
Ve-ve-fiil - bunu söylemek zor.
00:14
Hey, everybody.
4
14099
1000
Selam millet.
00:15
My name is Alisha.
5
15099
1000
Benim adım Alisha.
00:16
Welcome back to Know Your Verbs.
6
16099
2471
Fiillerinizi Bilin'e tekrar hoş geldiniz.
00:18
In this episode, we're going to talk about the verb “work.”
7
18570
4289
Bu bölümde “work” fiilinden bahsedeceğiz.
00:22
Let's get started.
8
22859
1741
Başlayalım.
00:24
The basic definition of the verb “work” is to fulfill duties for money or for compensation.
9
24600
10560
“Çalışmak” fiilinin temel tanımı, para veya tazminat karşılığında görevleri yerine getirmektir.
00:35
Compensation means payment.
10
35160
1440
Tazminat, ödeme anlamına gelir.
00:36
So, for example, salary or an hourly wage, so compensation.
11
36600
5400
Yani mesela maaş veya saatlik ücret yani tazminat.
00:42
So, to do things in exchange for money is work.
12
42000
5130
Yani, para karşılığında bir şeyler yapmak iştir .
00:47
This is a basic definition of the verb “work.”
13
47130
4100
Bu, "iş" fiilinin temel bir tanımıdır.
00:51
Now, let's look at the different conjugations of this verb.
14
51230
4520
Şimdi bu fiilin farklı çekimlerine bakalım .
00:55
Present tense, “work,” “works.”
15
55750
3930
Şimdiki zaman, "iş", "işler".
00:59
Past tense “worked,” past participle tense “worked,” progressive tense “working.”
16
59680
8770
Geçmiş zaman "çalıştı", geçmiş ortacı zaman "işlendi", ilerici zaman "çalıştı".
01:08
Now, let's talk about some additional meanings of the verb “work.”
17
68450
6870
Şimdi "çalışmak" fiilinin bazı ek anlamlarından bahsedelim.
01:15
Meaning 1, the first additional meaning is to function correctly.
18
75320
5180
Anlam 1, ilk ek anlam, doğru çalışmaktır.
01:20
To function correctly means an object is behaving, is functioning in the proper way.
19
80500
9140
Doğru işlev görmesi, bir nesnenin davranması, doğru şekilde işlev görmesi anlamına gelir.
01:29
So, let's look at some examples.
20
89640
2070
Öyleyse, bazı örneklere bakalım.
01:31
“My computer isn't working today.
21
91710
2940
“Bilgisayarım bugün çalışmıyor.
01:34
What happened?”
22
94650
1000
Ne oldu?"
01:35
“The mechanic fixed my car and now, it works perfectly.”
23
95650
4270
"Tamirci arabamı tamir etti ve şimdi mükemmel çalışıyor."
01:39
Meaning 2, yes, yes.
24
99920
1940
Anlamı 2, evet, evet.
01:41
Okay, the second definition is to produce a desired effect or result or to succeed at
25
101860
9280
Tamam, ikinci tanım, istenen etkiyi veya sonucu üretmek veya bir şeyde başarılı olmaktır
01:51
something.
26
111140
1000
.
01:52
So, some examples of this.
27
112140
1640
Yani, bunun bazı örnekleri.
01:53
“His plan is crazy, but I think it might work.”
28
113780
3730
Planı çılgınca ama bence işe yarayabilir.
01:57
“I don't think that'll work.”
29
117510
1910
"Bunun işe yarayacağını sanmıyorum."
01:59
Fun fact, I took that example sentence, “I don't think that'll work” from a video game
30
119420
3800
Eğlenceli gerçek, "Bunun işe yarayacağını sanmıyorum" örnek cümlesini
02:03
called, “Indiana Jones And the Fate Of Atlantis.”
31
123220
2410
"Indiana Jones And the Fate Of Atlantis" adlı bir video oyunundan aldım.
02:05
“I don't think that'll work”
32
125630
1080
“Bunun işe yarayacağını sanmıyorum”
02:06
Next one, is to control or to cause to labor.
33
126710
5420
Sıradaki, kontrol etmek ya da emek vermek.
02:12
To cause to labor means like to fulfill your duties to work as in the first the original
34
132130
6980
Emek vermek, bu kelimenin ilk temel anlamında olduğu gibi çalışmak için görevlerini yerine getirmek gibi anlamlara gelir
02:19
basic meaning of this word.
35
139110
1760
.
02:20
So, let's look at some examples.
36
140870
1990
Öyleyse, bazı örneklere bakalım.
02:22
“Management worked the team way too hard last year.”
37
142860
4490
"Yönetim geçen yıl takımı çok fazla çalıştırdı ."
02:27
“Today, we're working the computer remotely”
38
147350
4320
“Bugün bilgisayarı uzaktan çalıştırıyoruz”
02:31
Now, let's look at some variations, the first variation is “work on.”
39
151670
6990
Şimdi bazı varyasyonlara bakalım, ilk varyasyon “work on”.
02:38
“Work on” means to try to affect, or like to try to influence, to try to persuade someone.
40
158660
9520
"Çalışmak", birini ikna etmeye çalışmak için etkilemeye çalışmak veya etkilemeye çalışmaktan hoşlanmak anlamına gelir.
02:48
Some examples of this, “Politicians often work on voters” fears.”
41
168180
5340
Bunun bazı örnekleri, “Politikacılar genellikle seçmenler üzerinde çalışır” korkusudur.”
02:53
So, to work on someone's fears, it's like they're affecting that.
42
173520
5700
Yani, birinin korkuları üzerinde çalışmak, sanki onu etkiliyorlar.
02:59
They are trying to persuade people by focusing on their fears in this example, sentence.
43
179220
9050
Bu örnek cümlede korkularına odaklanarak insanları ikna etmeye çalışıyorlar.
03:08
“The movie works on viewers sympathy.”
44
188270
3100
"Film, izleyicilerin sempatisi üzerinde çalışıyor."
03:11
So, here “works on,” the movie works on means the movie is kind of is affecting the
45
191370
8340
Yani, burada "üzerinde çalışır", film üzerinde çalışır, filmin bir nevi izleyicinin sempatisini etkilediği anlamına gelir
03:19
sympathy of the viewer and then as a result, influence happens so a change in emotion happens
46
199710
7460
ve sonuç olarak, etki olur ve bu şekilde duyguda bir değişiklik olur
03:27
in this way, “to work on.”
47
207170
1380
, "üzerinde çalışılacak".
03:28
The second variation is “work out.”
48
208550
2930
İkinci varyasyon "egzersiz" dir.
03:31
So, “work out” means to exercise.
49
211480
2810
Yani “work out” egzersiz yapmak demektir.
03:34
“Work out” can mean to lift weights, to jog, to do sports, whatever.
50
214290
6919
"Egzersiz" ağırlık kaldırmak, koşmak, spor yapmak, her neyse anlamına gelebilir.
03:41
“Work out” just means exercise.
51
221209
3781
“Work out” sadece egzersiz anlamına gelir.
03:44
Examples of this, “I never work out,” “She's been working out three days a week
52
224990
6070
Bunun örnekleri, “Hiç spor yapmıyorum”, “Geçen senedir haftada üç gün antrenman yapıyor
03:51
for the last year,” overachiever.
53
231060
2250
,” aşırı başarılı.
03:53
The third variation for this lesson is, “work up.”
54
233310
4259
Bu dersin üçüncü varyasyonu, " çalışın" dır.
03:57
So, “work up” means to gradually make progress but with difficulty.
55
237569
7581
Bu nedenle, "çalışmak", yavaş yavaş ancak zorlukla ilerlemek anlamına gelir.
04:05
Examples of this, “He worked up to asking the girl on a date.”
56
245150
3440
Bunun örnekleri, "Kıza çıkma teklif edecek kadar çalıştı ."
04:08
“She worked her way up to becoming CEO of a company.”
57
248590
3860
“Bir şirketin CEO'su olmak için çalıştı .”
04:12
So, to “work up” to something is like slowly and with difficulty making progress.
58
252450
5560
Yani, bir şey üzerinde "çalışmak" yavaş yavaş ve zorlukla ilerlemek gibidir.
04:18
So, we can split this phrasal verb like, “She worked her way up.” or “He worked up to
59
258010
7050
Böylece, bu deyimsel fiili, " Yolunu yükseltti" gibi ayırabiliriz. veya "
04:25
asking the girl on a date.”
60
265060
1970
Kıza çıkma teklif edecek kadar çalıştı."
04:27
So, we pair “work” with the preposition “up” in this example.
61
267030
4090
Dolayısıyla, bu örnekte "iş" ile "yukarı" edatını eşleştirdik.
04:31
Okay, do you know a little bit more about the verb “work?”
62
271120
3880
Tamam, "iş" fiili hakkında biraz daha bilgin var mı ?
04:35
If you have any other variations, or if you know a different meaning of the verb, “work,”
63
275000
5160
Başka varyasyonlarınız varsa veya "çalışmak" fiilinin farklı bir anlamını biliyorsanız
04:40
or if you just want to practice making a sentence with this verb, please feel free to do so
64
280160
5840
veya sadece bu fiil ile cümle kurma alıştırması yapmak istiyorsanız , lütfen bunu
04:46
in comments section.
65
286000
1380
yorumlar bölümünde yapmaktan çekinmeyin.
04:47
Alright, if you liked the video, please make sure to give it a thumbs up.
66
287380
3670
Pekala, videoyu beğendiyseniz, lütfen beğendiğinizden emin olun.
04:51
Subscribe to the channel, if you haven't already and check us out in EnglishClass101.com for
67
291050
5540
Henüz yapmadıysanız kanala abone olun ve
04:56
some other good study resources.
68
296590
1600
diğer iyi çalışma kaynakları için EnglishClass101.com'da bize göz atın. Fiillerini Bil'in
04:58
Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs, we'll see you again soon,
69
298190
5690
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler , yakında tekrar görüşürüz,
05:03
bye.
70
303880
1000
hoşçakalın.
05:04
♪ We can work it out.
71
304880
1500
♪ Bunu çözebiliriz.
05:06
72
306380
1000
05:07
We're working now, live to work, work to live, which will you be?
73
307380
3240
Artık çalışıyoruz, çalışmak için yaşa, yaşamak için çalış, sen hangisi olacaksın?
05:10
Her pen works.
74
310620
1000
Kalemi çalışıyor.
05:11
It’s true, she just drew a picture of me.
75
311620
3410
Doğru, az önce benim bir resmimi çizdi.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7