British Holidays - Lent

hi everyone I'm Jena Lent is a six and a half week period that leads into Easter

herkese merhaba ben Jena Oruç, Paskalya'ya götüren altı buçuk haftalık bir dönemdir,

it's fate changes every year but it always starts them either February or

kaderi her yıl değişir ama her zaman onları Şubat veya Mart'ta başlatır.

March in this lesson you're going to learn about how Lent is observed in

Britain do you know why the date of length changes every year we'll show you

Uzunluk tarihinin her yıl neden değiştiğini biliyorsunuz, size

the answer at the end of this video Lent begins on Ash Wednesday and ends on

bu videonun sonunda cevabı göstereceğiz Oruç Kül Çarşamba günü başlar ve

Holy Saturday the day before Easter Sunday

Paskalya Pazarından önceki gün Kutsal Cumartesi günü sona erer, o dönemdeki Pazar günleri

it's classed as lasting 40 days as the Sundays within that period aren't

olarak 40 gün süren olarak sınıflandırılır.

included in that count during Lent people who observe it for religious

Oruç sırasında bu sayıya dahil edilmez, bunu dini nedenlerle gözlemleyen insanlar,

reasons will choose to give up something as a sacrifice blend is also a time for

bir fedakarlık karışımı olarak bir şeylerden vazgeçmeyi seçeceklerdir, aynı zamanda

improvement as well as sacrificing material items or food Christians try to

maddi öğelerden veya yiyeceklerden fedakarlık etmenin yanı sıra iyileştirme zamanıdır. Hıristiyanlar

improve themselves and live a better life for those forty days for the

kendilerini geliştirmeye ve daha iyi bir hayat yaşamaya çalışırlar. Dini olmayan Oruç için bu kırk gün,

non-religious Lent falls within the popular period for spring cleaning and

bahar temizliği için popüler dönem içine giriyor ve

this is seen as a period of cleaning and improving the home as well as themselves

bu, hem evi hem de evi temizleme ve iyileştirme dönemi olarak görülüyor,

the lens has become more than just a religious event its position in the

mercek sadece dini bir olaydan daha fazlası haline geldi, takvimdeki konumu Noel'den

calendar of being a couple of months after Christmas and immediately before

birkaç ay sonra ve Paskalya'dan hemen önce olmak,

Easter those big days for overeating and eating too many sweets makes it perfect

aşırı yemek ve çok fazla tatlı yemek için o büyük günler, onu

for those on a diet too many people may choose to give up chocolate or sweets

diyet yapanlar için mükemmel kılar, çok sayıda insan, dini olmaktan çok diyet nedenleriyle Oruç için çikolata veya tatlılardan vazgeçmeyi seçebilir. Büyük Perhiz

for Lent for dietary reasons more so than religious reasons

some people that fast for Lent use the Lenten calendar to track their progress

için oruç tutan bazı insanların kırk gün boyunca ilerlemelerini takip etmek için Oruç takvimini kullanmalarının nedenleri

through the forty days these are often handmade and colorful and can look more

bunlar genellikle el yapımı ve renklidir ve

like a board game than the traditional calendar and now I'll give you the

geleneksel takvimden çok bir masa oyunu gibi görünebilir ve şimdi size

answer to the earlier quiz do you know why the date of lent changes

önceki testin yanıtını vereceğim Ödünç verme tarihinin neden her yıl değiştiğini biliyor musunuz,

every year the date changes because Lent as well as Easter is tied into the lunar

tarih değişiyor çünkü Ödünç Verme ve Paskalya

calendar and not the regular solar calendar this is based on lunar phases

normal güneş takvimine değil

and they are slightly shorter than a month meaning that the lunar year

ay takvimine bağlı. yıl güneş takvimine

constantly changes when put against the solar calendar how was this lesson did

göre sürekli değişiyor bu ders nasıldı

you learn something interesting do you observe Lent or have any period of

ilginç bir şey öğrendiniz mi oruç tutuyor musunuz veya ülkenizde oruç tuttuğunuz herhangi bir dönem var mı

fasting in your country leave us a comment at English class 101.com

bize İngilizce sınıfı 101.com'da bir yorum bırakın

and we'll see you in the next lesson

ve bir sonraki derste görüşürüz ders