British Holidays - Lent

hi everyone I'm Jena Lent is a six and a half week period that leads into Easter

hola a todos, soy Jena. La Cuaresma es un período de seis semanas y media que conduce a la

it's fate changes every year but it always starts them either February or

Pascua. Su destino cambia cada año, pero siempre comienza en febrero o

March in this lesson you're going to learn about how Lent is observed in

marzo. En esta lección, aprenderá cómo se observa la Cuaresma en

Britain do you know why the date of length changes every year we'll show you

Gran Bretaña. ya sabes por qué la fecha de duración cambia cada año, te mostraremos

the answer at the end of this video Lent begins on Ash Wednesday and ends on

la respuesta al final de este video La cuaresma comienza el Miércoles de Ceniza y termina el

Holy Saturday the day before Easter Sunday

Sábado Santo el día antes del Domingo de Pascua

it's classed as lasting 40 days as the Sundays within that period aren't

se clasifica como una duración de 40 días como los domingos dentro de ese período no se

included in that count during Lent people who observe it for religious

incluyen en ese conteo durante la Cuaresma las personas que la observan por

reasons will choose to give up something as a sacrifice blend is also a time for

razones religiosas optarán por renunciar a algo como una mezcla de sacrificio también es un momento para

improvement as well as sacrificing material items or food Christians try to

mejorar, así como sacrificar artículos materiales o alimentos Los cristianos tratan de

improve themselves and live a better life for those forty days for the

mejorar y vivir una vida mejor para esos cuarenta días para la

non-religious Lent falls within the popular period for spring cleaning and

cuaresma no religiosa cae dentro del período popular para la limpieza de primavera y

this is seen as a period of cleaning and improving the home as well as themselves

esto se ve como un período de limpieza y mejora del hogar, así como de ellos mismos,

the lens has become more than just a religious event its position in the

la lente se ha convertido en algo más que religioso evento su posición en el

calendar of being a couple of months after Christmas and immediately before

calendario de ser un par de meses después de Navidad e inmediatamente antes de

Easter those big days for overeating and eating too many sweets makes it perfect

Pascua, esos grandes días para comer en exceso y comer demasiados dulces, lo hace perfecto

for those on a diet too many people may choose to give up chocolate or sweets

para aquellos que están a dieta.

for Lent for dietary reasons more so than religious reasons

razones dietéticas más que razones religiosas

some people that fast for Lent use the Lenten calendar to track their progress

algunas personas que ayunan durante la Cuaresma usan el calendario de Cuaresma para seguir su progreso a lo

through the forty days these are often handmade and colorful and can look more

largo de los cuarenta días estos a menudo son hechos a mano y coloridos y pueden parecerse más

like a board game than the traditional calendar and now I'll give you the

a un juego de mesa que al calendario tradicional y ahora les daré la

answer to the earlier quiz do you know why the date of lent changes

respuesta al cuestionario anterior ¿sabes por qué la fecha de cuaresma cambia

every year the date changes because Lent as well as Easter is tied into the lunar

cada año? la fecha cambia porque tanto la cuaresma como la pascua están vinculadas al calendario lunar

calendar and not the regular solar calendar this is based on lunar phases

y no al calendario solar regular esto se basa en las fases lunares

and they are slightly shorter than a month meaning that the lunar year

y son un poco más cortas que un mes, lo que significa que el año lunar

constantly changes when put against the solar calendar how was this lesson did

cambia constantemente cuando se compara con el calendario solar. ¿Cómo fue esta lección?

you learn something interesting do you observe Lent or have any period of

¿Aprendiste algo interesante? ¿ Observas la Cuaresma o tienes algún período? Si

fasting in your country leave us a comment at English class 101.com

ayunas en tu país, déjanos un comentario en English class 101.com

and we'll see you in the next lesson

y nos vemos en la próxima lección.