British Holidays - Lent

13,010 views ・ 2014-10-17

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hi everyone I'm Jena Lent is a six and a half week period that leads into Easter
0
8170
6459
ciao a tutti sono Jena La quaresima è un periodo di sei settimane e mezzo che porta alla Pasqua il
00:14
it's fate changes every year but it always starts them either February or
1
14629
4831
suo destino cambia ogni anno ma inizia sempre a febbraio o
00:19
March in this lesson you're going to learn about how Lent is observed in
2
19460
4860
marzo in questa lezione imparerai come si osserva la quaresima in
00:24
Britain do you know why the date of length changes every year we'll show you
3
24320
9000
Gran Bretagna sai perché la data di durata cambia ogni anno ti mostreremo
00:33
the answer at the end of this video Lent begins on Ash Wednesday and ends on
4
33320
6720
la risposta alla fine di questo video La quaresima inizia il mercoledì delle ceneri e termina il
00:40
Holy Saturday the day before Easter Sunday
5
40040
2760
sabato santo il giorno prima della domenica di Pasqua
00:42
it's classed as lasting 40 days as the Sundays within that period aren't
6
42800
5220
è classificata come durata 40 giorni come le domeniche all'interno di quel periodo non sono
00:48
included in that count during Lent people who observe it for religious
7
48020
4680
inclusi in quel conteggio durante la Quaresima le persone che lo osservano per
00:52
reasons will choose to give up something as a sacrifice blend is also a time for
8
52700
6090
motivi religiosi sceglieranno di rinunciare a qualcosa poiché una miscela di sacrificio è anche un momento di
00:58
improvement as well as sacrificing material items or food Christians try to
9
58790
5850
miglioramento oltre a sacrificare oggetti materiali o cibo I cristiani cercano di
01:04
improve themselves and live a better life for those forty days for the
10
64640
4320
migliorare se stessi e vivere una vita migliore per quei quaranta giorni per la
01:08
non-religious Lent falls within the popular period for spring cleaning and
11
68960
4380
Quaresima non religiosa rientra nel periodo popolare per le pulizie di primavera e
01:13
this is seen as a period of cleaning and improving the home as well as themselves
12
73340
6120
questo è visto come un periodo di pulizia e miglioramento della casa così come se stessi
01:19
the lens has become more than just a religious event its position in the
13
79460
5320
l'obiettivo è diventato più di un semplice evento religioso la sua posizione nel
01:24
calendar of being a couple of months after Christmas and immediately before
14
84780
4110
calendario di essere un paio di mesi dopo Natale e immediatamente prima di
01:28
Easter those big days for overeating and eating too many sweets makes it perfect
15
88890
5880
Pasqua quei grandi giorni per mangiare troppo e mangiare troppi dolci lo rende perfetto
01:34
for those on a diet too many people may choose to give up chocolate or sweets
16
94770
5190
per chi è a dieta troppe persone possono scegliere di rinunciare al cioccolato o ai dolci
01:39
for Lent for dietary reasons more so than religious reasons
17
99960
5990
per la Quaresima per motivi dietetici più che religiosi motivi per cui
01:50
some people that fast for Lent use the Lenten calendar to track their progress
18
110020
4840
alcune persone che digiunano per la quaresima usano il calendario quaresimale per tenere traccia dei loro progressi
01:54
through the forty days these are often handmade and colorful and can look more
19
114860
5549
nei quaranta giorni questi sono spesso fatti a mano e colorati e possono sembrare più
02:00
like a board game than the traditional calendar and now I'll give you the
20
120409
5371
un gioco da tavolo che il calendario tradizionale e ora ti darò la
02:05
answer to the earlier quiz do you know why the date of lent changes
21
125780
5590
risposta al quiz precedente sai perché la data della quaresima cambia
02:11
every year the date changes because Lent as well as Easter is tied into the lunar
22
131370
5910
ogni anno la data cambia perché la quaresima così come la Pasqua è legata al
02:17
calendar and not the regular solar calendar this is based on lunar phases
23
137280
5280
calendario lunare e non al normale calendario solare questo si basa sulle fasi lunari
02:22
and they are slightly shorter than a month meaning that the lunar year
24
142560
4320
e sono leggermente più brevi di un mese, il che significa che il lunare l'anno
02:26
constantly changes when put against the solar calendar how was this lesson did
25
146880
6600
cambia costantemente quando viene messo contro il calendario solare com'è stata questa lezione
02:33
you learn something interesting do you observe Lent or have any period of
26
153480
3990
hai imparato qualcosa di interessante osservi la quaresima o hai qualche periodo di
02:37
fasting in your country leave us a comment at English class 101.com
27
157470
4500
digiuno nel tuo paese lasciaci un commento alla lezione di inglese 101.com
02:41
and we'll see you in the next lesson
28
161970
3920
e ci vediamo alla prossima lezione

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7