How to Make Great English Sentences? Ask Alisha

Want to speak real English from your first lesson?

Quer falar inglês de verdade desde a primeira aula?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Welcome to our first ever evening edition of this series.

Bem-vindo à nossa primeira edição noturna desta série.

Because the sound in the original video was destroyed.

Porque o som do vídeo original foi destruído.

Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions

Olá a todos, sejam bem-vindos a Ask Alisha, a série semanal onde vocês me fazem perguntas

and I answer them, maybe!

e eu respondo, quem sabe!

The first question this week.

A primeira pergunta desta semana.

The first question this week comes from Patrick.

A primeira pergunta desta semana vem de Patrick.

Hi Patrick!

Olá Patrick!

Patrick says, “I know the basic English words and I understand if someone speaks in

Patrick diz: “Eu conheço as palavras básicas em inglês e entendo se alguém fala em

English.

inglês.

for example, I understand your videos perfectly but I have problems building correct English

por exemplo, entendo perfeitamente seus vídeos, mas tenho problemas para construir frases corretas em inglês

sentences, like when I speak with another person.

, como quando falo com outra pessoa.

Do you have any tips on how to build correct sentences?”

Você tem alguma dica sobre como construir frases corretas?”

I think that this just comes with practice, honestly.

Eu acho que isso só vem com a prática, honestamente.

It's difficult to do but I know that there's not always a person that you can ask for help.

É difícil de fazer, mas sei que nem sempre há uma pessoa a quem pedir ajuda. Vou

I will tell you a secret when I don't have confidence with something but I don't know

te contar um segredo quando não tenho confiança em algo, mas não sei

how to answer something this is what I do…

como responder algo, é isso que eu faço…

“I google it.”’

“Eu pesquiso no Google.”’

Seriously, just google it.

Sério, apenas pesquise no Google.

I put quotation marks around like the phrase that I'm trying to make and then I search

Eu coloco aspas como a frase que estou tentando fazer e depois procuro no

Google for it and if it's there, great!

Google e se estiver lá, ótimo!

Then that means I can use it, maybe like thousands of people have used that phrase.

Então isso significa que posso usá-lo, talvez como milhares de pessoas usaram essa frase.

I know it's probably a common phrase if there are no results and that probably means I've

Sei que provavelmente é uma frase comum se não houver resultados e isso provavelmente significa que

made a mistake somehow.

cometi um erro de alguma forma.

So, that's maybe one good way to help you as you try to build phrases by yourself.

Então, essa talvez seja uma boa maneira de ajudá-lo enquanto você tenta construir frases sozinho.

So, try that out.

Então, experimente isso.

Next question!

Próxima questão! A

Next question comes from Huang Sei Na.

próxima pergunta vem de Huang Sei Na.

Hi!

Oi!

“I love your name, Alisha.

“Adoro seu nome, Alisha.

Is Alisha a common name in the US?

Alisha é um nome comum nos EUA?

I happen to have a friend named Elisa also what's your personal favorite name?”

Acontece que eu tenho uma amiga chamada Elisa também qual é o seu nome favorito?”

Um.

Hum.

A common name in the US?

Um nome comum nos EUA?

Alisha, I don't think “Alisha” is so common in the US and when I was growing up I didn’t

Alisha, não acho que “Alisha” seja tão comum nos Estados Unidos e, quando eu era criança, não

have any other friends named “Alisha.”

tinha nenhum outro amigo chamado “Alisha”.

Also, the spelling of my name is a little strange.

Além disso, a grafia do meu nome é um pouco estranha.

Usually, it spelled “A-L-I-C-I-A.”

Normalmente, soletrava “A-L-I-C-I-A”.

Maybe you know the artist “Alicia Keys,” that’s how she spells her name.

Talvez você conheça a artista “Alicia Keys”, é assim que ela escreve seu nome.

So, my name was commonly confused as “Alicia” a lot.

Então, meu nome era comumente confundido como “Alicia” .

So, like for example, Allison and Elisa and Ali and so on, those are fairly common I think,

Então, como por exemplo, Allison e Elisa e Ali e assim por diante, esses são bastante comuns, eu acho,

but “Alisha” especially my spelling is not so common actually.

mas “Alisha” especialmente minha ortografia não é tão comum na verdade.

So what’s my favorite name?

Então, qual é o meu nome favorito?

My favorite name is Obi-Wan Kenobi.

Meu nome favorito é Obi-Wan Kenobi.

Next question!

Próxima questão! A

Next question comes from Long.

próxima pergunta vem de Long.

“Is the ‘H’ sound not always pronounced when followed by another consonant?

“O som ‘H’ nem sempre é pronunciado quando seguido por outra consoante?

For example, ‘wall hanger’ or ‘come back home.’”

Por exemplo, 'pendurada na parede' ou 'volte para casa'.”

Yes, the “H” sound is often pronounced very softly.

Sim, o som “H” costuma ser pronunciado bem baixinho.

It’s quite difficult to pronounce all of these syllables clearly like in the example,

É muito difícil pronunciar todas essas sílabas com clareza, como no exemplo,

“come back home,” it’s quite difficult to say the “H” sound clearly.

“volte para casa”, é muito difícil dizer o som do “H” com clareza.

So, in those cases, it’s quite common to make the “H” sound quite soft like “come

Então, nesses casos, é bastante comum fazer o “H” soar bem suave como “

back home.”

voltar para casa”.

Next question!

Próxima questão!

Romeo from Vietnam.

Romeu do Vietnã.

Hi, again, Romeo!

Olá, novamente, Romeu!

Romeo says, “Hello, Alisha.

Romeo diz: “Olá, Alisha.

Do native speakers say, ‘You aren’t going to blah, blah, blah?’

Os falantes nativos dizem, 'Você não vai blá, blá, blá?'

Or, ‘You’re not going to blah, blah, blah.’

Ou, 'Você não vai blá, blá, blá.'

Which contracted form is used more?”

Qual forma contraída é mais usada?”

I think they’re used equally like you can choose which you prefer.

Eu acho que eles são usados ​​igualmente como você pode escolher qual você prefere.

Me, I think I usually say “you’re not going to.”

Eu, acho que costumo dizer “você não vai”.

I probably use “you’re,” I contracted “you are,” “you’re not going to,”

Eu provavelmente uso "você é", contraí " você é", "você não vai"

or, “You’re not going to do something?”

ou "você não vai fazer alguma coisa?"

I probably use “you’re not” more often than “you aren’t going to.”

Eu provavelmente uso “você não é” com mais frequência do que “você não vai”. A

Next question is from Wagner.

próxima pergunta é do Wagner.

Wagner!

Vagner!

Wagner!

Vagner!

Vagner!

Vagner!

Have you written any operas?

Você escreveu alguma ópera?

“Why do American people pronounce EnglishClass “one-O-one” instead of “one-zero-one”

“Por que os americanos pronunciam EnglishClass “one-O-one” em vez de “one-zero-one”

or “hundred one?”

ou “hundred one?”

Oh!

Oh!

This relates to like university and college level courses, actually.

Isso se refere a cursos de nível universitário e universitário , na verdade.

So, there are four levels to universities, or it’s colleges in the US, first year,

Portanto, existem quatro níveis para as universidades, ou faculdades nos EUA, primeiro ano,

second year, third year and fourth year.

segundo ano, terceiro ano e quarto ano.

So, the classes for each of those are numbered.

Então, as classes para cada um deles são numeradas.

So first-year classes begin with 1, second-year classes with 2, third-year classes with 3,

Então as turmas do primeiro ano começam com 1, as turmas do segundo ano com 2, turmas do terceiro ano com 3,

fourth-year classes with 4.

turmas do quarto ano com 4.

So, first-year classes, it tends to be like the basic classes begin with a 1 and like

Então, turmas do primeiro ano, tende a ser como as turmas básicas começam com 1 e como

the most basic of those classes is usually “one-O-one.”

a mais básica dessas classes é geralmente "one-O-one".

so like EnglishClass101, that’s kind of making like a friendly introduction to English

assim como o EnglishClass101, isso é como uma introdução amigável ao inglês

in other words.

em outras palavras.

So we say, “one-O-One.”

Então dizemos, “one-O-One”.

We always use that sort of pattern when speaking we don’t say “one-hundred and one,”

Sempre usamos esse tipo de padrão ao falar, não dizemos “cento e um”,

we always use “one-O-one” or like “one-two-four” or like “three-six-seven.”

sempre usamos “um-O-um” ou “um-dois-quatro” ou “três-seis-sete”. ”

I don’t know what those classes are but we always say each individual number.

Não sei quais são essas classes, mas sempre dizemos cada número individualmente.

Nice question though, interesting!

Boa pergunta, porém, interessante! A

Next question is from Danny.

próxima pergunta é de Danny.

“Would you tell us about? ‘here you are,’ ‘here you go,’ ‘there you are,’ ‘there

“Você poderia nos contar sobre? 'aqui está você', ' aqui está', 'aí está você', 'lá

you go’ and ‘here, there, we, you, it, baby go.’”

está você' e 'aqui, lá, nós, você, isso, baby vai'

Oh, gosh!

.

Okay, I’ll talk about the ones that you introduced.

Ok, vou falar sobre os que você apresentou.

“What do they mean and how do you use them naturally?”

“O que eles significam e como você os usa naturalmente?”

So, let’s talk first about “here you are” and “here you go.”

Então, vamos falar primeiro sobre "aqui está você" e "aqui está".

So, we use these when we present someone with something.

Então, nós os usamos quando presenteamos alguém com algo.

So, you give someone something, “Here you are,” “here you go,” like you are at

Então, você dá algo a alguém: “Aqui está”, “aqui está”, como se você estivesse em

a restaurant maybe your order arrives “Here you are.”

um restaurante, talvez seu pedido chegue “Aqui está”.

“Here you go.”

"Aqui você vai."

Something like in a service situation you might hear this kind of form like a friendly

Algo como em uma situação de serviço, você pode ouvir esse tipo de formulário como um

staffish, like a staff-related person, I suppose.

funcionário amigável, como uma pessoa relacionada à equipe, suponho.

“Here you are.”

"Olha Você aqui."

“Here you go.”

"Aqui você vai."

Or maybe from a teacher to a school child maybe, “Here you go.”

Ou talvez de um professor para uma criança em idade escolar , talvez: "Aqui está."

We use it to like present something, to present an object that maybe they are expecting to

Usamos para gostar de apresentar algo, para apresentar um objeto que talvez eles estejam esperando

receive

receber.

Let’s talk then about “there you go” and “there you are.”

Vamos falar então sobre “lá vai você” e “lá está você”.

We use “there you go” when someone is able to do a thing they’ve been practicing

Usamos “lá vai você” quando alguém é capaz de fazer algo que está praticando

for a while.

há algum tempo.

For example, if the child is learning how to ride a bicycle and they’ve been struggling

Por exemplo, se a criança está aprendendo a andar de bicicleta e está lutando

with it for some time but then gradually they get better at it and they can do it the parent

com isso há algum tempo, mas gradualmente melhora e consegue fazê-lo, o pai

might say “Oh!

pode dizer “Oh!

There you go!

Ai está!

You got it!

Você entendeu!

You got it!”

Você entendeu!"

It’s like a support word and encouragement word, “There you go.”

É como uma palavra de apoio e encorajamento: “Aí está”.

The last one on your list though, “there you are.”

O último da sua lista, porém, "aí está você".

In American English, we use “there you are” in a situation where we’re looking for someone,

No inglês americano, usamos “there you are” em uma situação em que estamos procurando alguém,

we’ve been looking for someone we’re expecting to meet and it’s been difficult to find

estamos procurando alguém que esperamos encontrar e tem sido difícil encontrá-

them.

lo.

Maybe you visit a few different spots, but then, at last, you find this person.

Talvez você visite alguns lugares diferentes, mas finalmente encontra essa pessoa.

Maybe like in a break room or someplace you might not expect them but when you do find

Talvez como em uma sala de descanso ou em algum lugar que você não esperava, mas quando você

them and you say, “Oh, there you are!”

os encontra e diz: "Oh, aí está você!"

We say it with that sort of intonation, “Oh, there you are!”

Dizemos isso com esse tipo de entonação: “Ah, aí está você!”

It sounds immediately to the listener like, “Oh, this person has been looking for me.”

Parece imediatamente para o ouvinte como: “Oh, essa pessoa está procurando por mim”.

Next question!

Próxima questão! A

Next question is from L-O-J.

próxima pergunta é de L-O-J.

L-O-J?

L-O-J?

Loj?

Loj?

Loj says, “My question is about phrasal verbs.

Loj diz: “Minha pergunta é sobre verbos frasais.

What is the meaning of ‘knock out’ like here, examples sentence 1, ‘Knocked me out

Qual é o significado de 'nocautear' como aqui, exemplos de sentença 1, 'Me tirou

of my possession,’ or 2, ‘Knocked the wind out of me.’

da minha posse,' ou 2, 'Nocauteou o vento fora de mim.'

I had a problem with the word ‘possession,’ “Knocked me out of my possession.’”

Eu tive um problema com a palavra 'possessão,' me fora de minha posse.'”

I’m not quite sure.

Não tenho certeza.

This could refer, though, too, in a very rare situation.

Isso também pode se referir a uma situação muito rara .

We have this word “possession” which refers to like this thing called “demonic possession,”

Temos essa palavra “possessão” que se refere a algo chamado “possessão demoníaca”,

where there’s this idea that a bad spirit gets into the body and controls a person’s

onde há essa ideia de que um espírito mau entra no corpo e controla o comportamento de uma pessoa

behavior.

.

We call that “possession.”

Chamamos isso de “possessão”.

So, we could say like, “A priest knocked me out of my possession.”

Então, poderíamos dizer algo como: “Um padre me tirou de minha posse”.

To go back to your original question though, the word “knock out,” as a phrasal verb,

No entanto, para voltar à sua pergunta original, a palavra "knock out", como um verbo frasal,

“to knock out” means like forcefully or forcibly remove something because of some

"knock out" significa como remover algo com força ou força devido a algum

impact an object is removed from its original location.

impacto em que um objeto é removido de sua localização original.

So, for example, a jogger could be coming at me and they run into me and they knock

Então, por exemplo, um corredor pode estar vindo em minha direção e eles se deparam comigo e arrancam

my phone out of my hands.

meu telefone das minhas mãos.

So, in that case, my phone is being removed because of the impact of the jogger.

Então, nesse caso, meu telefone está sendo removido por causa do impacto do corredor.

So, “to knock something out” means like to remove from its original location from

Então, “bater algo fora” significa como remover de seu local original pela

force.

força.

In your second example then, “knocked the wind out of me,” this is an expression we

Em seu segundo exemplo, “nocauteou- me o vento”, esta é uma expressão que

use which means like to lose our breath because of an impact.

usamos que significa perder o fôlego por causa de um impacto.

If you get punched or kicked maybe this area, you might feel the air in your lungs come

Se você levar um soco ou chute, talvez nesta área, você pode sentir o ar em seus pulmões saindo

out of your body.

de seu corpo.

So, we call that “the wind” in this situation.

Então, chamamos isso de “o vento” nesta situação.

So, “He knocked the wind out of me,” means he caused me to lose the air in my lungs,

Então, “Ele tirou o fôlego de mim”, significa que ele me fez perder o ar em meus pulmões,

the impact was so strong in my body, that the air came out of my out of my lungs.

o impacto foi tão forte em meu corpo, que o ar saiu de meus pulmões.

So, “he knocked the wind,” so the wind, in this case, the air in my lungs in its original

Então, “ele bateu no vento”, então o vento, no caso, o ar em meus pulmões em seu

location was removed from me because of this impact.

local original foi removido de mim por causa desse impacto.

You might also hear this expression in boxing, “to knock out” or “to KO” someone

Você também pode ouvir esta expressão no boxe, “nocautear” ou “nocautear” alguém

means to cause them to lose consciousness, in this case.

significa fazê-lo perder a consciência, neste caso.

So, “consciousness” is the thing that’s going away, in this case.

Então, “consciência” é o que está desaparecendo, neste caso.

So, “to knock someone out in a boxing match” means they lose consciousness, in other words,

Então, “nocautear alguém em uma luta de boxe” significa que ele perdeu a consciência, ou seja,

a “KO” was sometimes said.

às vezes era dito um “KO”.

The first example sentence is not actually so clear to me.

A primeira frase de exemplo não é realmente tão clara para mim.

It’s also possible there’s an error in the original place, I don’t know.

Também é possível que haja um erro no local original, não sei.

Alright, those are all the questions that I want to answer this week.

Tudo bem, essas são todas as perguntas que quero responder esta semana.

Thank you very much for sending your questions to me.

Muito obrigado por enviar suas perguntas para mim.

Remember, you can send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

Lembre-se, você pode enviá-los para mim em EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you like the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to the channel

Se você gostou do vídeo, certifique-se de dar um joinha, se inscrever no canal

and check us out at Englishclass101.com for more good resources.

e nos visitar em Englishclass101.com para mais recursos interessantes.

Thank you very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

Muito obrigado por assistir a este episódio de Ask Alisha e nos veremos novamente na próxima semana.

Bye-bye!

Bye Bye!