Weekly English Words with Alisha - Words with Weird Silent Letters

Welcome back to weekly words, my name is Alisha, and today we're going to talk about words

毎週の言葉へようこそ、私の名前はアリーシャ です。今日は

with weird silent letters. I like the title of this one, let’s get started!

奇妙な無声文字の言葉について話します。 このタイトルが好きです 、始めましょう！

The first word is “pterodactyl” Pterodactyl is a dinosaur, this is a flying

最初の言葉は「プテロダクティル」 プテロダクティルは恐竜で、

dinosaur from the Late Jurassic period. I totally knew that on my own. pterodactyl begins

ジュラ紀後期の空飛ぶ恐竜です。 私は自分でそれを完全に知っていました。 テロダクティルは

with a P but we don't say that P, it just starts with the T sound. In a sentence, you

P で始まりますが、P とは言いません 。T の音で始まるだけです。

might say “the pterodactyl is my favorite dinosaur.”

一言で言えば、「テロダクティルは私のお気に入りの恐竜です」と言うかもしれません 。

Next word is “mortgage”. I, my students messed up that word, mortgage,

次の単語は「住宅ローン」です。 私、私の生徒たちは、先週の授業のように、住宅ローンという言葉を台無しにしました

like last week in class. Mortgage has at T and it but we don't say the T, it sounds like

。 住宅ローンには T が ありますが、T とは言いません。T がまったくないような

“mor-gage” like there's no T at all. A mortgage is and the payment that you make

「mor-gage」のように聞こえます。 住宅ローンとは、銀行からローン

on your house every month if, if you've had to take a loan from a bank.

を借りる必要があった場合に毎月支払う住宅ローンのことです 。

In a sentence “my mortgage payments are very reasonable.” I hope.

文の中で「私の住宅ローンの支払いは 非常に合理的です。」 私は願います。

The next word is “aisle”. Aisle is a weird word, so yes, there's an

次の単語は「通路」です。 Aisle は変な言葉なので、確かに

S in the word aisle, but it is not pronounced “ai-s-lay”, it's pronounced aisle. Aisle

aisle という単語には S が含まれていますが、 「ai-s-lay」とは発音されず、aisle と発音されます。 Aisle

with an A in front, is the space between rows of seats on an airplane, for example,

の前に A が付いているものは、 飛行機の座席の列の間のスペース

or the space between shelves in a supermarket, any is for a pathway

、またはスーパーマーケットの棚の間のスペースなど

is an aisle. In a sentence, “please keep your feet out of the aisle on the airplane

です。 一言で

because the cart might bump you.”

言えば、「カートがぶつかる可能性があるため、飛行機の通路から足を離してください。」

The next word is “faux”. It has an X at the end when it’s spelled

次の単語は「偽物」です。 紙に綴ると末尾に X が付いていますが、

on paper but we do not say fau-x, fa-ux, we don't say that. We say faux; faux means fake,

fau-x、fa-ux とは 言いません。 私たちは偽物と言います。 faux は偽物を意味し、

faux means something that's not real. Very commonly you'll hear this in terms of “faux

faux は本物ではないことを意味します。

fur” as in “I prefer to wear faux fur because I don't believe that we should kill

「私 は動物を殺すべきだとは思わないので、私は偽物の毛皮を着ることを好む

animals.”

.

All right, the next one is “asthma” We're just talking about how I have asthma!

よし、次は「ぜんそく」 ぜんそくの 話だ！

Asthma is spelled very weirdly, there's a TH in there but we do not say the TH, it’s,

喘息の綴りは非常に奇妙で 、そこに TH がありますが、TH は言いません

it sounds like ASMA, asthma. Asthma is a respiratory condition, you might have asthma it’s very

。ASMA、喘息のように聞こえます。 喘息は呼吸器 疾患です。喘息は非常に

common, where it might be difficult for you to breath sometimes, you need to take medicine.

一般的で、時々呼吸が困難になる場合 があり、薬を服用する必要があります。

In a sentence “I carry my inhaler everywhere because I have asthma.”

「喘息があるので、どこにでも吸入器を持ち歩いてい ます。」

And that's the end of words that have weird silent letters! So be careful when you come

そして、それは変な無言の文字を持つ単語の終わり です! その

across these in writing because they may sound a little bit different know if they're still.

ため、これらが書面で出くわすときは注意し てください。まだ残っているかどうかを知っていると、少し違うように聞こえるかもしれません。

Thanks again for watching weekly word this week we will be back with more fun stuff next

今週も毎週の言葉をご覧いただきありがとうございます。 次回はもっと楽しいものをお届けし

time, take care. Bye! I don't know how to end this.

ます。気をつけてください。 さよなら！ これを終わらせる方法がわかりません。