Mistakes Every English Learner Makes - Basic English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.

I said a bad word on camera.

Ho detto una parolaccia davanti alla telecamera.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

Bentornati ad Ask Alisha, la serie settimanale in cui mi fai domande e io rispondo,

maybe.

forse. La

First question this week comes from Fan.

prima domanda di questa settimana arriva da Fan.

Hi, Fan.

Ciao Fan.

Fan says, “Are ‘no’ and ‘none’ the same meaning and do they have the same usage?”

Fan dice: "No" e "nessuno" hanno lo stesso significato e hanno lo stesso uso?

No, they don't have the same usage.

No, non hanno lo stesso utilizzo.

We can't use them the same way but they have sort of similar meanings.

Non possiamo usarli allo stesso modo ma hanno significati simili.

We can use “no” as a simple negative response to something and we can also use it before

Possiamo usare "no" come una semplice risposta negativa a qualcosa e possiamo anche usarlo prima di

a noun to mean we have zero of that thing.

un sostantivo per indicare che abbiamo zero di quella cosa.

“I have no time.”

"Non ho tempo."

“He has no money.”

"Non ha soldi."

“You have no friends.”

"Tu non hai amici."

This means “no,” zero of that thing.

Questo significa "no", zero di quella cosa.

“I have no time.”

"Non ho tempo."

“I have no money.”

"Non ho soldi."

“I have no friends,” for example.

"Non ho amici", per esempio.

I have a sad life.

Ho una vita triste.

“None,” however, means not one or not any.

"Nessuno", tuttavia, significa nessuno o nessuno.

“None of my time is used wisely.”

"Nessuno del mio tempo è usato saggiamente."

“None of his money went to charity.”

"Nessuno dei suoi soldi è andato in beneficenza."

“None of my friends want to hang out today.”

"Nessuno dei miei amici vuole uscire oggi."

So, we're using “none” to mean not any of or not one of some other noun phrase.

Quindi, stiamo usando "nessuno" per indicare non uno di o non uno di qualche altra frase nominale.

So, we can't use them quite the same, no.

Quindi, non possiamo usarli allo stesso modo, no.

So, I hope that that helps you out a little bit.

Quindi, spero che questo ti aiuti un po '.

Thanks for the question.

Grazie per la domanda. La

Next question comes from Hanna from Vietnam.

prossima domanda arriva da Hanna dal Vietnam.

Hi, Hanna.

Ciao Hanna.

“What is the difference between ‘sounds’ and ‘seems’ and how to use them correctly?

“Qual è la differenza tra ‘suoni’ e ‘sembra’ e come usarli correttamente?

Can I use ‘sound’ for a person?

Posso usare "suono" per una persona?

For example, “You sounds not good.”

Ad esempio, "Non suoni bene".

“She sounds tired.”?

"Sembra stanca."?

Ha.

Ah.

Nice question.

Bella domanda.

So, we tend to use “sound” for things that we hear with our ears.

Quindi, tendiamo a usare il "suono" per le cose che sentiamo con le nostre orecchie.

Like, information we get with our ears.

Ad esempio, le informazioni che otteniamo con le nostre orecchie.

“Something sounds good.”

"Qualcosa suona bene."

So, physically, we hear a sound with our ears.

Quindi, fisicamente, sentiamo un suono con le nostre orecchie.

Someone suggests an activity?

Qualcuno suggerisce un'attività?

We say, “It sounds good,” because we heard that information with our ears.

Diciamo: "Suona bene", perché abbiamo sentito quell'informazione con le nostre orecchie.

Or, if someone suggests a bad idea, like, “Oh, that doesn't sound good.”

Oppure, se qualcuno suggerisce una cattiva idea, come "Oh, non suona bene".

Or, if you hear a friend like coughing or something you can say, “Whoa.

Oppure, se senti un amico come tossire o qualcosa del genere, puoi dire: "Whoa.

You don't sound good.”

Non suoni bene.

So, those are all examples of information we get with ears.

Quindi, questi sono tutti esempi di informazioni che otteniamo con le orecchie.

But, “seem,” on the other hand, “seem” is used for information we gain but we cannot

Ma "sembra", d'altra parte, "sembra" è usato per le informazioni che otteniamo ma che non possiamo

confirm quickly.

confermare rapidamente.

So, it's used for an initial impression of something.

Quindi, è usato per una prima impressione di qualcosa.

So, if we can confirm our kind of idea of that thing, then it's kind of strange to use

Quindi, se possiamo confermare il nostro tipo di idea di quella cosa, allora è un po' strano usare

“seem.”

"sembrare".

Let me give you some examples of this.

Permettetemi di darvi alcuni esempi di questo.

“She seems nice.”

"Sembra carina."

“Your friend seems angry.”

"Il tuo amico sembra arrabbiato."

“That place seems dangerous.”

"Quel posto sembra pericoloso."

In each of these examples, we can't really quickly confirm whether our initial impression

In ciascuno di questi esempi, non possiamo confermare rapidamente se la nostra impressione iniziale

is true or not.

è vera o no.

Like, if I touched something, like a nice pillow and I said, “Oh, it seems soft.”

Ad esempio, se toccavo qualcosa, come un bel cuscino e dicevo: "Oh, sembra morbido".

That would be weird because I can confirm the pillow is soft.

Sarebbe strano perché posso confermare che il cuscino è morbido.

I don't know where my arm is a pillow but like I can confirm that right now.

Non so dove il mio braccio sia un cuscino, ma posso confermarlo proprio ora.

So, it sounds weird, it “sounds” weird to use “seems” there.

Quindi, suona strano, "suona" strano usare "sembra" lì.

So, if you can confirm something quickly or if you can understand that quickly, it's sort

Quindi, se puoi confermare qualcosa rapidamente o se riesci a capirlo rapidamente, è un

of strange to use “seems.”

po' strano usare "sembra".

“Sounds” is used for information we get with our ears.

"Suoni" è usato per le informazioni che otteniamo con le nostre orecchie.

I hope that that helps you.

Spero che questo ti aiuti.

Sounds good?

Suona bene? Per

Sounds good to me.

me va bene.

That question also sounds good to me.

Anche questa domanda suona bene per me. La

Next question comes from Imon.

prossima domanda viene da Imon.

Hi, again, Imon.

Ciao, di nuovo, Imon.

“Which one is correct?

"Quale è corretto?

‘She has gained admission to the club,’ or, ‘She has gained admission in the club.’”

'Ha ottenuto l'ammissione al club' o, 'Ha ottenuto l'ammissione al club'".

In terms of the preposition you're using, “to” is correct.

In termini di preposizione che stai usando, "to" è corretto.

“She has gained admission to the club.”

"Ha ottenuto l'ammissione al club."

If, however, this is an example sentence about going to a music venue, we don't use “gained

Se, tuttavia, questa è una frase di esempio sull'andare in un locale di musica, non usiamo "

admission.”

gainedadmission".

“Gained admission” sounds very, very formal.

"Ottenuta ammissione" suona molto, molto formale.

If you're talking about a formal club or a formal society.

Se stai parlando di un club formale o di una società formale.

Like, “She has gained admission to the club,” fine.

Tipo, "Ha ottenuto l'ammissione al club", bene. Va

That's fine.

bene.

If, however, you're just talking about like going out to a party.

Se, tuttavia, stai solo parlando di uscire a una festa.

We'll use, “She got into the club,” or, “She has gotten into the club.”

Useremo "Lei è entrata nel club" o "Lei è entrata nel club".

So, we say, “got into” or “get into” a club.

Quindi, diciamo, "entro" o "entro" in un club.

It sounds like it was difficult to get in, this is how I go into clubs.

Sembra che sia stato difficile entrare, è così che vado nei club.

It sounds like it was difficult to get in but she was able to gain admission, so, “gain

Sembra che sia stato difficile entrare ma è riuscita a ottenere l'ammissione, quindi "ottenere

admission” sounds too formal, so we use “got into” instead.

l'ammissione" suona troppo formale, quindi usiamo invece "entrato".

So, I don't know if that's the situation here but just in case there's an expression you

Quindi, non so se questa è la situazione qui, ma nel caso ci sia

can use as well.

anche un'espressione che puoi usare.

To get into something.

Entrare in qualcosa.

Next question.

Prossima domanda. La

Next question comes from Mohamed Alhel.

prossima domanda viene da Mohamed Alhel.

Hi, Mohamed.

Ciao Mohamed.

“What is the difference between ‘up’ and ‘above,’ ‘down’ and ‘below.’”

"Qual è la differenza tra 'su' e 'sopra', 'giù' e 'sotto'".

Okay, depending on the sentence, the words can have different grammatical functions but

Va bene, a seconda della frase, le parole possono avere diverse funzioni grammaticali, ma

I assume this is a question about positioning words.

presumo che questa sia una domanda sul posizionamento delle parole.

So, base difference, I suppose would be that “up” and “down,” refer to movement.

Quindi, la differenza di base, suppongo sarebbe che "su" e "giù" si riferiscono al movimento.

There's actual movement happening.

Sta accadendo un vero movimento.

“Up,” meaning things go this direction, “down” meaning things go this direction.

"Su", significa che le cose vanno in questa direzione, "giù" che significa che le cose vanno in questa direzione.

So, there's movement “up” or movement “down” when you use the word “up”

Quindi, c'è movimento "su" o movimento "giù" quando usi la parola "su"

or “down.”

o "giù".

“Let's walk up the street.”

"Andiamo su per la strada."

“She scrolled down on the page.”

"Ha fatto scorrere la pagina verso il basso."

“She put her hand up.”

«Ha alzato la mano.»

“He put his hand down.”

"Ha abbassato la mano".

So, all of these refer to movement, there's some movement happening “up” or “down.”

Quindi, tutti questi si riferiscono al movimento, c'è un movimento che accade "su" o "giù".

“Above” and “below,” however, refer to fixed positions, there's no movement.

“Sopra” e “sotto”, invece, si riferiscono a posizioni fisse, non c'è movimento.

And, we need to use a direct object when we use “above” and “below.”

E dobbiamo usare un oggetto diretto quando usiamo "sopra" e "sotto".

So, when I say, “A is above B,” there's an A and a B in that situation.

Quindi, quando dico "A è sopra B", ci sono A e B in quella situazione.

I can't use “above” if I don't have an A and a B. There's like a relative positioning

Non posso usare "sopra" se non ho una A e una B. C'è come un posizionamento relativo

there that's happening and there's no movement happening either.

lì che sta accadendo e non c'è nemmeno movimento .

So, examples.

Quindi, esempi.

“I put a shelf above the TV.”

"Ho messo uno scaffale sopra la TV."

“Hide these keys below the sink.”

"Nascondi queste chiavi sotto il lavandino."

“My name is above your name.”

"Il mio nome è sopra il tuo nome."

“Our sales were below the target amount this month.”

"Le nostre vendite sono state inferiori all'importo target di questo mese."

So, in each of these example sentences, there's no movement happening, it's a simple position.

Quindi, in ognuna di queste frasi di esempio, non c'è movimento, è una semplice posizione.

In some cases, like in the first three examples, the position is like a physical object.

In alcuni casi, come nei primi tre esempi, la posizione è come un oggetto fisico.

In the last example sentence, however, about sales, it's a concept.

Nell'ultima frase di esempio, tuttavia, sulle vendite, è un concetto.

So, “Sales were below the target amount this month,” but the position is still fixed.

Quindi, "Le vendite sono state inferiori all'importo target questo mese", ma la posizione è ancora fissa.

So, there was a target amount and sales.

Quindi, c'era un importo target e vendite.

Sales were below that target amount.

Le vendite erano inferiori a tale importo target.

So, you can use this for concepts or for physical objects.

Quindi, puoi usarlo per concetti o per oggetti fisici.

So, keep that in mind.

Quindi, tienilo a mente.

“Up” and “down,” movement.

"Su" e "giù", movimento.

“Above” and “below,” no movement, fixed positions.

“Sopra” e “sotto”, nessun movimento, posizioni fisse.

Hope that helps.

Spero che aiuti.

Thanks for the great question.

Grazie per l'ottima domanda.

Next question.

Prossima domanda. La

Next question comes from Eugen.

prossima domanda viene da Eugen.

Eugen?

Eugenio?

You don't have an “E” in the end, Eugen.

Non hai una "E" alla fine, Eugen.

I don't know.

Non lo so.

Hi, sorry.

Ciao scusa.

“Hi, Alisha.

“Ciao Aliscia.

What is the difference between ‘need,’ ‘have’ and ‘should.’

Qual è la differenza tra "bisogno", " avere" e "should".

For example, ‘what do I need to,’ ‘what do I have to,’ ‘what should I do?’

Ad esempio, "di cosa ho bisogno", "cosa devo", "cosa dovrei fare?"

Which sentence is correct?”

Quale frase è corretta?"

Thanks.

Grazie.

Actually, all of these sentences are correct.

In realtà, tutte queste frasi sono corrette.

It just depends on what you want to say.

Dipende solo da cosa vuoi dire.

Grammatically, all of these are fine.

Grammaticamente, vanno tutti bene.

But, the nuance and the meaning changes.

Ma la sfumatura e il significato cambiano.

Let's look at a simple example.

Diamo un'occhiata a un semplice esempio.

“I have to go to the bank.”

"Devo andare in banca".

“I need to go to the bank.”

"Devo andare in banca".

“I should go to the bank.”

"Dovrei andare in banca."

Alright, first one.

Va bene, il primo.

“I have to go to the bank,” it sounds like you have a responsibility to do that

"Devo andare in banca", sembra che tu abbia la responsabilità di svolgere quel

task and there's maybe some reason you don't want to do that task.

compito e forse c'è qualche motivo per cui non vuoi farlo.

So, you I'm kind of like, “Aw.

Quindi, io sono tipo, “Aw.

I don't want to do this thing.

Non voglio fare questa cosa.

This is boring.”

Questo è noioso.

Or, “This is something I don't want to do with my time but I have a responsibility to

Oppure: “Questo è qualcosa che non voglio fare con il mio tempo, ma ho la responsabilità di

do that thing.

farlo.

I have to go to the bank.”

Devo andare in banca".

The second example sentence, “I need to go to the bank,” sounds like, yes, you have

La seconda frase di esempio, "Devo andare in banca", suona come, sì, hai

a responsibility to do that task.

la responsabilità di svolgere quel compito.

That task is still your responsibility but that feeling of, “I don't want to do this,”

Quel compito è ancora una tua responsabilità, ma quella sensazione di "non voglio farlo"

is not anywhere near as strong.

non è neanche lontanamente così forte.

If you say, “I have to go to the bank,” it's like a stronger feeling of something

Se dici: "Devo andare in banca", è come una sensazione più forte di qualcosa che

you don't want to do.

non vuoi fare.

Maybe, if you say, “I need to go to the bank,” you still don't want to do that but

Forse, se dici "Devo andare in banca", non vuoi ancora farlo, ma

you're not really communicating such a strong feeling of “I don't want to do this.”

non stai davvero comunicando una sensazione così forte di "Non voglio farlo".

That feeling is much, much more diminished, it's not as strong here.

Quella sensazione è molto, molto più attenuata, non è così forte qui.

So, I need to go to the bank, it's pretty neutral, just a responsibility phrase.

Quindi, devo andare in banca, è abbastanza neutrale, solo una frase di responsabilità.

The last one, “I should go to the bank,” means I don't have a responsibility to do

L'ultimo, "Dovrei andare in banca", significa che non ho la responsabilità di svolgere

this task right now but it's probably a good idea if I do it.

questo compito in questo momento, ma probabilmente è una buona idea se lo faccio.

“I should go to the bank.”

"Dovrei andare in banca."

This one's good for things you're maybe thinking about, you're not responsible for but maybe

Questo va bene per le cose a cui forse stai pensando , di cui non sei responsabile ma forse

there are good ideas.

ci sono buone idee.

So, like, “I should clean my house,” or, “I should do the dishes,” or “I should

Quindi, ad esempio, "dovrei pulire la mia casa" o " dovrei lavare i piatti" o "dovrei

do my homework,” for example.

fare i compiti".

“I should,” it's for things that are good ideas but maybe you don't have a responsibility,

"Dovrei", è per cose che sono buone idee ma forse non hai necessariamente una responsabilità

necessarily.

.

“Have to,” sounds more like, “I don't want to do this,” “need” is pretty neutral

"Devo", suona più come "Non voglio farlo", "bisogno" è abbastanza neutro

for a responsibility.

per una responsabilità.

In my case, that's how I use these words.

Nel mio caso, è così che uso queste parole.

I hope that that helps you.

Spero che questo ti aiuti.

They're all correct.

Sono tutti corretti. La

Next question is from Alexandre.

prossima domanda è di Alexandre.

Hi, Alexandre.

Ciao, Alessandro.

“Hi, Alisha.

“Ciao Aliscia.

What does “sick grind” mean?”

Cosa significa "grind malato"?

What does “sick grind” mean?

Cosa significa "macinare malato"?

This is a skateboarding term, actually, but I'm not a skateboarder.

Questo è un termine da skateboard, in realtà, ma io non sono uno skateboarder.

But a grind is when a skateboarder is doing a trick and the skate boards, imagine this

Ma un grind è quando uno skateboarder sta facendo un trucco e gli skateboard, immagina che questo

is the skateboard, they jump on to some obstacle and the side of the skateboard does this motion,

sia lo skateboard, saltano su un ostacolo e il lato dello skateboard fa questo movimento,

which we call grinding.

che noi chiamiamo grind.

So, it grinds against some obstacle.

Quindi, macina contro qualche ostacolo.

So, that trick is called a grind.

Quindi, quel trucco si chiama grind.

“Sick,” however, is slang for cool, great, awesome, nice, good.

"Malato", tuttavia, in gergo significa cool, great, awesome, nice, good.

So, “sick grind” means that was a nice grind, that was a cool trick, well done.

Quindi, "macinazione malata" significa che è stata una bella fatica, che è stato un bel trucco, ben fatto.

So, it's a compliment.

Quindi, è un complimento.

Very casual used probably among skateboarders and other people who do similar tricks.

Molto casual usato probabilmente tra gli skateboarder e altre persone che fanno trucchi simili.

By the way, you can replace “grind” with anything you want to make a very casual compliment.

A proposito, puoi sostituire "grind" con qualsiasi cosa tu voglia fare un complimento molto casuale.

Like, “Sick dinner, man.”

Tipo, "Cena da malati, amico".

I don't know.

Non lo so.

Something that sounds kind of young and casual and cool, we can use the word, “sick,”

Qualcosa che suona in qualche modo giovane, casual e figo, possiamo usare la parola "malato"

to describe.

per descrivere.

“That was sick.”

"Era malato."

I don’t use sick because I'm not cool but if you want to, you can use the word, “sick.”

Non uso malato perché non sono figo, ma se vuoi puoi usare la parola "malato".

“Sick burn,” or like, “Sick ride.”

"Stick burn" o tipo "Sick ride".

I don't even know.

Non lo so nemmeno.

Though, “sick” sounds kind of cool, young, whatever.

Tuttavia, "malato" suona in qualche modo figo, giovane, qualunque cosa.

But, “sick grind” is a skateboarding term.

Ma "sick grind" è un termine da skateboard.

Skateboarding and maybe other similar sports.

Skateboard e forse altri sport simili.

So, hope that helps you.

Quindi, spero che ti aiuti.

I'm not a cool person, I can't give you cool examples but there you go.

Non sono una persona simpatica, non posso darti esempi interessanti ma ci sei. La

Next question, hopefully not a skateboarding question, comes from Mohamed Al Dale.

prossima domanda, si spera non una domanda sullo skateboard , viene da Mohamed Al Dale.

Hi, Mohamed.

Ciao Mohamed.

“Hi, Alisha.

“Ciao Aliscia.

What's the difference in pronunciation between ‘very’ and ‘vary?’”

Qual è la differenza di pronuncia tra 'very' e 'vary?'”

Aha.

Aha.

“Very” and “vary” have no difference in pronunciation.

"Very" e "vary" non hanno differenze di pronuncia.

Very exciting, isn't it?

Molto eccitante, vero?

That's it.

Questo è tutto.

Alright.

Bene.

That's it for questions that I want to look at this week.

Questo è tutto per le domande che voglio esaminare questa settimana.

Thank you so much for sending so many great questions.

Grazie mille per aver inviato così tante fantastiche domande.

There are so many now, I cannot possibly answer them all in one week.

Ce ne sono così tanti adesso che non posso rispondere a tutti in una settimana.

But, keep sending, I love reading them and make sure if you haven't sent one yet, that

Ma continua a inviare, mi piace leggerli e assicurati di inviarmene uno

you send one to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

a EnglishClass101.com/ask-alisha se non ne hai ancora inviato uno.

Of course, if you liked this video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe

Ovviamente, se ti è piaciuto questo video, assicurati di mettere un pollice in su, iscriviti

to the channel and come check us out at EnglishClass101.com for other good English study tools.

al canale e vieni a darci un'occhiata su EnglishClass101.com per altri ottimi strumenti per lo studio dell'inglese.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

Grazie mille per aver guardato questo episodio di Ask Alisha e ci rivedremo la prossima settimana.

Bye-bye.

Ciao ciao.

Sick video.

Video malato.