Weekly English Words with Alisha - German Words in English

Hello, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we are

Bonjour et bienvenue dans Weekly Words. Je m'appelle Alisha et cette semaine, nous

going to talk about German words in English. I'm gonna try so hard not to do an accent

allons parler de mots allemands en anglais. Je vais essayer si fort de ne pas faire d'accent

when I read these.

quand je les lis.

“Lager.” “Lager” is a word that I know very well. “Lager” refers to a kind

« Bière ». « Lager » est un mot que je connais très bien. « Lager » fait référence à une sorte

of beer, um, so when you go to a beer festival like Oktoberfest,

de bière, euh, donc quand vous allez à un festival de la bière comme l'Oktoberfest,

for example, you might say, “This year I'm planning to drink a lot of lager!” Or a

par exemple, vous pourriez dire : « Cette année, je prévois de boire beaucoup de bière blonde ! » Ou

lot of “lager” beer. It’s a type of beer.

beaucoup de bière "lager". C'est un type de bière.

The next word is “wanderlust.” This is a nice word. “Wanderlust” just means that

Le mot suivant est "envie de voyager". C'est un joli mot. "Wanderlust" signifie simplement que

you have “a desire to travel somewhere.” You wanna

vous avez "le désir de voyager quelque part". Tu veux

go somewhere. You might say, “I've been seeing all the photos that my friends have

aller quelque part. Vous pourriez dire : « j'ai vu toutes les photos que mes amis

been posting on the internet lately. It's giving me wanderlust,” meaning I really

ont publiées sur Internet ces derniers temps. Ça me donne envie de voyager », ce qui signifie que je

wanna go travel. I really want to be out there doing those

veux vraiment voyager. Je veux vraiment être là-bas pour faire ces

things.

choses.

The next word is “zeppelin.” This is on a big airship. Oh, isn’t there like an Indiana

Le mot suivant est "zeppelin". C'est sur un grand dirigeable. Oh, n'y a-t-il pas comme un

Jones thing? Toss this guy out of a “zeppelin?” It's just... It’s, oh, what do we call it

truc d'Indiana Jones? Jetez ce gars d'un "zeppelin?" C'est juste... C'est, oh, comment l'appelle-t-on

now? A blimp… right? A blimp. We say “blimp” a lot now, but “zeppelin” I think was

maintenant ? Un dirigeable... non ? Un dirigeable. Nous disons beaucoup "dirigeable" maintenant, mais "zeppelin" je pense était

the first word that was used to describe these things because I think they, they were made

le premier mot qui a été utilisé pour décrire ces choses parce que je pense qu'elles étaient

out of metal, so for example, you might know the band Led Zeppelin. That can be related

faites de métal, donc par exemple, vous connaissez peut-être le groupe Led Zeppelin. Cela peut être lié

to the first “zeppelin.” I don't actually know. Is it? Um, so in a sentence, you might

au premier "zeppelin". Je ne sais pas vraiment . Est-ce? Euh, donc dans une phrase, vous pourriez

use this and to say something like, “Oh, someday I'd really like to take a ride in

utiliser ceci et dire quelque chose comme : « Oh, un jour, j'aimerais vraiment faire un tour

a zeppelin. That sounds like fun.”

en zeppelin. Cela semble amusant."

Next word is “dachshund.” “Dachshund.” You probably know what a “dachshund” is.

Le mot suivant est "teckel". "Teckel." Vous savez probablement ce qu'est un « teckel ».

We commonly call them “wiener dogs” in America because they're long. Sometimes they

Nous les appelons communément "chiens viennois" en Amérique parce qu'ils sont longs. Parfois, ils

have long hair too, but they look like, you know,

ont aussi les cheveux longs, mais ils ressemblent, vous savez, à

a hotdog. So “dachshunds,” I think, are popular breeds all around the world. You might

un hot-dog. Je pense donc que les "teckels" sont des races populaires dans le monde entier. Vous pourriez

say, “My friend got a new dachshund. I can't wait to play with it.”

dire : « Mon ami a un nouveau teckel. J'ai hâte de jouer avec. »

Ah, “gesundheit” is the next word. “Gesundheit is used often when people sneeze, so, uh,

Ah, "gesundheit" est le mot suivant. « Gesundheit est souvent utilisé lorsque les gens éternuent, alors, euh, les

Americans like to say, “Bless you,” after somebody sneezes, but you might also hear

Américains aiment dire : « À tes souhaits », après que quelqu'un éternue, mais vous pouvez également entendre

“gesundheit” after someone sneezes. It's usually just used as one word. We don't really

« gesundheit » après que quelqu'un éternue. Il est généralement utilisé comme un seul mot. Nous ne le

say it in a sentence very much, but when your friend sneezes or somebody you know sneezes,

disons pas vraiment dans une phrase, mais quand votre ami éternue ou quelqu'un que vous connaissez éternue,

you can say “gesundheit.”

vous pouvez dire "gesundheit".

That’s the end of German words that we use in English. I hope that you learned something.

C'est la fin des mots allemands que nous utilisons en anglais. J'espère que vous avez appris quelque chose.

I did, as I always do when I film these, interestingly enough. Thanks very much again for watching,

Je l'ai fait, comme je le fais toujours quand je les filme, ce qui est assez intéressant. Merci encore beaucoup d'avoir regardé,

and we'll see you again next week for a new Weekly Words. Bye-bye!

et nous vous reverrons la semaine prochaine pour un nouveau Weekly Words. Bye Bye!