Weekly English Words with Alisha - German Words in English

Hello, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we are

Hola, y bienvenido de nuevo a Weekly Words. Mi nombre es Alisha, y esta semana

going to talk about German words in English. I'm gonna try so hard not to do an accent

vamos a hablar sobre palabras alemanas en inglés. Me esforzaré mucho por no poner acento

when I read these.

cuando los lea.

“Lager.” “Lager” is a word that I know very well. “Lager” refers to a kind

"Lager". “Lager” es una palabra que conozco muy bien. “Lager” se refiere a un tipo

of beer, um, so when you go to a beer festival like Oktoberfest,

de cerveza, eh, así que cuando vas a un festival de la cerveza como el Oktoberfest,

for example, you might say, “This year I'm planning to drink a lot of lager!” Or a

por ejemplo, podrías decir: “¡Este año planeo beber mucha cerveza!”. O

lot of “lager” beer. It’s a type of beer.

mucha cerveza “lager”. Es un tipo de cerveza.

The next word is “wanderlust.” This is a nice word. “Wanderlust” just means that

La siguiente palabra es "pasión por los viajes". Esta es una buena palabra. "Wanderlust" solo significa que

you have “a desire to travel somewhere.” You wanna

tienes "un deseo de viajar a algún lado". Quieres

go somewhere. You might say, “I've been seeing all the photos that my friends have

ir a algún lado. Podría decir: “He estado viendo todas las fotos que mis amigos han

been posting on the internet lately. It's giving me wanderlust,” meaning I really

estado publicando en Internet últimamente. Me está dando pasión por los viajes”, lo que significa que realmente

wanna go travel. I really want to be out there doing those

quiero viajar. Tengo muchas ganas de estar ahí afuera haciendo esas

things.

cosas.

The next word is “zeppelin.” This is on a big airship. Oh, isn’t there like an Indiana

La siguiente palabra es "zepelín". Esto está en una aeronave grande. Oh, ¿no hay algo así como Indiana

Jones thing? Toss this guy out of a “zeppelin?” It's just... It’s, oh, what do we call it

Jones? ¿Echar a este tipo de un “zepelín”? Es solo... Es, oh, ¿cómo lo llamamos

now? A blimp… right? A blimp. We say “blimp” a lot now, but “zeppelin” I think was

ahora? Un dirigible... ¿verdad? un dirigible Ahora decimos mucho "dirigible", pero creo que "zepelín" fue

the first word that was used to describe these things because I think they, they were made

la primera palabra que se usó para describir estas cosas porque creo que estaban

out of metal, so for example, you might know the band Led Zeppelin. That can be related

hechas de metal, así que, por ejemplo, es posible que conozcas a la banda Led Zeppelin. Eso puede estar relacionado

to the first “zeppelin.” I don't actually know. Is it? Um, so in a sentence, you might

con el primer “zepelín”. En realidad no lo sé. ¿Lo es? Um, así que en una oración, podrías

use this and to say something like, “Oh, someday I'd really like to take a ride in

usar esto y decir algo como, “Oh, algún día realmente me gustaría dar un paseo en

a zeppelin. That sounds like fun.”

un zepelín. Eso suena divertido."

Next word is “dachshund.” “Dachshund.” You probably know what a “dachshund” is.

La siguiente palabra es "dachshund". "Perro tejonero." Probablemente sepas lo que es un "perro salchicha".

We commonly call them “wiener dogs” in America because they're long. Sometimes they

Comúnmente los llamamos "perros salchicha" en Estados Unidos porque son largos. A veces también

have long hair too, but they look like, you know,

tienen el pelo largo, pero parecen, ya sabes,

a hotdog. So “dachshunds,” I think, are popular breeds all around the world. You might

un perrito caliente. Entonces, creo que los "perros salchichas" son razas populares en todo el mundo. Podrías

say, “My friend got a new dachshund. I can't wait to play with it.”

decir: “Mi amigo tiene un perro salchicha nuevo. No puedo esperar para jugar con él”.

Ah, “gesundheit” is the next word. “Gesundheit is used often when people sneeze, so, uh,

Ah, "gesundheit" es la siguiente palabra. “Gesundheit se usa a menudo cuando la gente estornuda, así que, a los

Americans like to say, “Bless you,” after somebody sneezes, but you might also hear

estadounidenses les gusta decir, “Bendito seas”, después de que alguien estornuda, pero también puedes escuchar

“gesundheit” after someone sneezes. It's usually just used as one word. We don't really

“gesundheit” después de que alguien estornuda. Por lo general, solo se usa como una palabra. Realmente no lo

say it in a sentence very much, but when your friend sneezes or somebody you know sneezes,

decimos mucho en una oración, pero cuando tu amigo estornuda o alguien que conoces estornuda,

you can say “gesundheit.”

puedes decir "gesundheit".

That’s the end of German words that we use in English. I hope that you learned something.

Ese es el final de las palabras alemanas que usamos en inglés. Espero que hayas aprendido algo.

I did, as I always do when I film these, interestingly enough. Thanks very much again for watching,

Lo hice, como siempre hago cuando filmo esto, curiosamente. Muchas gracias de nuevo por mirar,

and we'll see you again next week for a new Weekly Words. Bye-bye!

y nos vemos la semana que viene para unas nuevas Palabras semanales. ¡Adiós!