Weekly English Words with Alisha - German Words in English

Hello, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we are

Ciao e bentornati su Weekly Words. Mi chiamo Alisha e questa settimana

going to talk about German words in English. I'm gonna try so hard not to do an accent

parleremo di parole tedesche in inglese. Cercherò così tanto di non fare un accento

when I read these.

quando leggo questi.

“Lager.” “Lager” is a word that I know very well. “Lager” refers to a kind

"Lager". “Lager” è una parola che conosco molto bene. "Lager" si riferisce a un tipo

of beer, um, so when you go to a beer festival like Oktoberfest,

di birra, quindi quando vai a un festival della birra come l'Oktoberfest,

for example, you might say, “This year I'm planning to drink a lot of lager!” Or a

ad esempio, potresti dire: "Quest'anno ho intenzione di bere molta birra chiara!" O

lot of “lager” beer. It’s a type of beer.

molta birra "lager". È un tipo di birra.

The next word is “wanderlust.” This is a nice word. “Wanderlust” just means that

La parola successiva è "voglia di viaggiare". Questa è una bella parola. "Wanderlust" significa semplicemente che

you have “a desire to travel somewhere.” You wanna

hai "il desiderio di viaggiare da qualche parte". Vuoi

go somewhere. You might say, “I've been seeing all the photos that my friends have

andare da qualche parte. Potresti dire: "Ultimamente ho visto tutte le foto che i miei amici

been posting on the internet lately. It's giving me wanderlust,” meaning I really

hanno pubblicato su Internet. Mi sta dando voglia di viaggiare”, nel senso che voglio davvero

wanna go travel. I really want to be out there doing those

viaggiare. Voglio davvero essere là fuori a fare quelle

things.

cose.

The next word is “zeppelin.” This is on a big airship. Oh, isn’t there like an Indiana

La parola successiva è "zeppelin". Questo è su un grande dirigibile. Oh, non c'è una cosa tipo Indiana

Jones thing? Toss this guy out of a “zeppelin?” It's just... It’s, oh, what do we call it

Jones? Lanciare questo tizio fuori da uno "zeppelin?" È solo... È, oh, come lo chiamiamo

now? A blimp… right? A blimp. We say “blimp” a lot now, but “zeppelin” I think was

adesso? Un dirigibile... giusto? Un dirigibile. Diciamo molto "dirigibile" ora, ma "zeppelin" penso sia stata

the first word that was used to describe these things because I think they, they were made

la prima parola usata per descrivere queste cose perché penso che fossero fatte

out of metal, so for example, you might know the band Led Zeppelin. That can be related

di metal, quindi per esempio, potresti conoscere la band Led Zeppelin. Ciò può essere correlato

to the first “zeppelin.” I don't actually know. Is it? Um, so in a sentence, you might

al primo "zeppelin". In realtà non lo so. È? Ehm, quindi in una frase, potresti

use this and to say something like, “Oh, someday I'd really like to take a ride in

usare questo e dire qualcosa del tipo: “Oh, un giorno mi piacerebbe davvero fare un giro su

a zeppelin. That sounds like fun.”

uno zeppelin. Sembra divertente." La

Next word is “dachshund.” “Dachshund.” You probably know what a “dachshund” is.

parola successiva è "bassotto". "Bassotto." Probabilmente sai cos'è un "bassotto".

We commonly call them “wiener dogs” in America because they're long. Sometimes they

Li chiamiamo comunemente "cani wiener" in America perché sono lunghi. A volte

have long hair too, but they look like, you know,

hanno anche i capelli lunghi, ma sembrano, sai,

a hotdog. So “dachshunds,” I think, are popular breeds all around the world. You might

un hot dog. Quindi i "bassotti", penso, sono razze popolari in tutto il mondo. Potresti

say, “My friend got a new dachshund. I can't wait to play with it.”

dire: "Il mio amico ha un nuovo bassotto. Non vedo l'ora di giocarci".

Ah, “gesundheit” is the next word. “Gesundheit is used often when people sneeze, so, uh,

Ah, "gesundheit" è la parola successiva. “Gesundheit è usato spesso quando le persone starnutiscono, quindi, uh, agli

Americans like to say, “Bless you,” after somebody sneezes, but you might also hear

americani piace dire “salute”, dopo che qualcuno starnutisce, ma potresti anche sentire

“gesundheit” after someone sneezes. It's usually just used as one word. We don't really

“gesundheit” dopo che qualcuno starnutisce. Di solito è usato solo come una parola. Non

say it in a sentence very much, but when your friend sneezes or somebody you know sneezes,

lo diciamo molto in una frase, ma quando il tuo amico starnutisce o qualcuno che conosci starnutisce,

you can say “gesundheit.”

puoi dire "gesundheit".

That’s the end of German words that we use in English. I hope that you learned something.

Questa è la fine delle parole tedesche che usiamo in inglese. Spero che tu abbia imparato qualcosa.

I did, as I always do when I film these, interestingly enough. Thanks very much again for watching,

L'ho fatto, come faccio sempre quando li filmo, in modo abbastanza interessante. Grazie mille ancora per la visione

and we'll see you again next week for a new Weekly Words. Bye-bye!

e ci rivedremo la prossima settimana per un nuovo Weekly Words. Ciao ciao!