Weekly English Words with Alisha - German Words in English

18,062 views ・ 2014-06-24

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we are
0
70
4120
Witamy ponownie w Weekly Words. Nazywam się Alisha iw tym tygodniu
00:04
going to talk about German words in English. I'm gonna try so hard not to do an accent
1
4190
5250
będziemy rozmawiać o niemieckich słowach w języku angielskim. Będę bardzo się starała, żeby nie robić akcentu,
00:09
when I read these.
2
9440
1189
kiedy to czytam.
00:10
“Lager.” “Lager” is a word that I know very well. “Lager” refers to a kind
3
10629
5290
„Lager”. „Lager” to słowo, które znam bardzo dobrze. „Lager” odnosi się do rodzaju
00:15
of beer, um, so when you go to a beer festival like Oktoberfest,
4
15919
3561
piwa, hm, więc kiedy wybierasz się na festiwal piwa, taki jak
00:19
for example, you might say, “This year I'm planning to drink a lot of lager!” Or a
5
19480
4480
na przykład Oktoberfest, możesz powiedzieć: „W tym roku planuję wypić dużo piwa!” Albo
00:23
lot of “lager” beer. It’s a type of beer.
6
23960
2930
dużo piwa „lager”. To rodzaj piwa.
00:26
The next word is “wanderlust.” This is a nice word. “Wanderlust” just means that
7
26890
4270
Następne słowo to „wanderlust”. To miłe słowo. „Wanderlust” oznacza po prostu, że
00:31
you have “a desire to travel somewhere.” You wanna
8
31169
2341
„chcesz gdzieś podróżować”. Chcesz
00:33
go somewhere. You might say, “I've been seeing all the photos that my friends have
9
33510
4630
gdzieś iść. Możesz powiedzieć: „Ostatnio widziałem wszystkie zdjęcia, które moi przyjaciele
00:38
been posting on the internet lately. It's giving me wanderlust,” meaning I really
10
38140
4509
zamieszczali w Internecie. Daje mi to ochotę na wędrówkę”, co oznacza, że ​​naprawdę
00:42
wanna go travel. I really want to be out there doing those
11
42649
2230
chcę podróżować. Naprawdę chcę tam być i robić te
00:44
things.
12
44879
1200
rzeczy.
00:46
The next word is “zeppelin.” This is on a big airship. Oh, isn’t there like an Indiana
13
46079
6351
Następne słowo to „zepelin”. To jest na dużym statku powietrznym. Och, czy nie ma czegoś takiego jak Indiana
00:52
Jones thing? Toss this guy out of a “zeppelin?” It's just... It’s, oh, what do we call it
14
52430
5340
Jones? Wyrzucić tego faceta z „zeppelina”? To jest po prostu... To jest, och, jak my to
00:58
now? A blimp… right? A blimp. We say “blimp” a lot now, but “zeppelin” I think was
15
58000
6360
teraz nazywamy? Sterowiec… prawda? Sterowiec. Często mówimy teraz „sterowiec”, ale myślę, że „zeppelin” był
01:04
the first word that was used to describe these things because I think they, they were made
16
64360
3530
pierwszym słowem, które zostało użyte do opisania tych rzeczy, ponieważ myślę, że były zrobione
01:07
out of metal, so for example, you might know the band Led Zeppelin. That can be related
17
67890
6269
z metalu, więc na przykład możesz znać zespół Led Zeppelin. Można to powiązać
01:14
to the first “zeppelin.” I don't actually know. Is it? Um, so in a sentence, you might
18
74159
5871
z pierwszym „zeppelinem”. właściwie nie wiem. Czy to jest? Um, więc w zdaniu możesz
01:20
use this and to say something like, “Oh, someday I'd really like to take a ride in
19
80030
4760
użyć tego i powiedzieć coś w stylu: „Och, pewnego dnia naprawdę chciałbym się przejechać
01:24
a zeppelin. That sounds like fun.”
20
84790
1829
sterowcem. To brzmi jak zabawa.
01:26
Next word is “dachshund.” “Dachshund.” You probably know what a “dachshund” is.
21
86619
3930
Następne słowo to „jamnik”. "Jamnik." Zapewne wiesz, co to jest „jamnik”.
01:30
We commonly call them “wiener dogs” in America because they're long. Sometimes they
22
90549
4651
W Ameryce powszechnie nazywamy je „parówkami”, ponieważ są długie. Czasami
01:35
have long hair too, but they look like, you know,
23
95200
2449
też mają długie włosy, ale wyglądają jak
01:37
a hotdog. So “dachshunds,” I think, are popular breeds all around the world. You might
24
97649
4381
hot dogi. Myślę więc, że „jamniki” są popularnymi rasami na całym świecie. Możesz
01:42
say, “My friend got a new dachshund. I can't wait to play with it.”
25
102030
4060
powiedzieć: „Mój przyjaciel kupił nowego jamnika. Nie mogę się doczekać, kiedy się nim pobawię”.
01:46
Ah, “gesundheit” is the next word. “Gesundheit is used often when people sneeze, so, uh,
26
106480
6980
Ach, „gesundheit” to następne słowo. „Gesundheit jest często używane, gdy ludzie kichają, więc
01:53
Americans like to say, “Bless you,” after somebody sneezes, but you might also hear
27
113469
3020
Amerykanie lubią mówić „Na zdrowie” po tym, jak ktoś kichnie, ale można też usłyszeć
01:56
“gesundheit” after someone sneezes. It's usually just used as one word. We don't really
28
116649
5980
„gesundheit”, gdy ktoś kichnie. Zwykle jest używany jako jedno słowo. Tak naprawdę rzadko
02:02
say it in a sentence very much, but when your friend sneezes or somebody you know sneezes,
29
122899
4420
mówimy to w zdaniu, ale kiedy twój przyjaciel kichnie lub ktoś, kogo znasz, kichnie,
02:07
you can say “gesundheit.”
30
127560
1720
możesz powiedzieć „gesundheit”.
02:09
That’s the end of German words that we use in English. I hope that you learned something.
31
129600
7020
To koniec niemieckich słów, których używamy w języku angielskim. Mam nadzieję, że czegoś się nauczyłeś.
02:16
I did, as I always do when I film these, interestingly enough. Thanks very much again for watching,
32
136920
5500
Zrobiłem to, jak zawsze, kiedy je filmuję, co ciekawe. Jeszcze raz bardzo dziękuję za oglądanie
02:22
and we'll see you again next week for a new Weekly Words. Bye-bye!
33
142420
2260
i do zobaczenia w przyszłym tygodniu na nowych Cotygodniowych słowach. PA pa!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7