English Train Station Reading Comprehension for Advanced

you are exiting a train station when a

در حال خروج از ایستگاه قطار هستید که یک

big notice posted on the bulletin board catches your attention

اعلان بزرگ در تابلوی اعلانات توجه شما را به خود جلب می‌کند

the notice highlights permanent changes made to the train timetable how will

، اخطار تغییرات دائمی ایجاد شده در جدول زمانی قطار را برجسته می‌کند.

trains on Fridays be affected

how will trains on Fridays be affected

trains on Fridays will now start at 6:00 a.m. and will end at 1:00 a.m. you are

ساعت: 00 صبح و در ساعت 1:00 بامداد به پایان می رسد، شما

at a train station where you're heading to the lost and found office to retrieve

در ایستگاه قطار هستید که در آنجا به دفتر گمشده و پیدا شده می روید

a lost passport according to an email you receive from the train company what

تا طبق ایمیلی که از شرکت قطار دریافت کرده اید، پاسپورت گم شده

things do you need to provide to the staff

را بازیابی کنید. به کارکنان

what things do you need to provide to the staff

چه چیزهایی را باید به کارکنان ارائه دهید

the email says that you need to present proof of identification and to pay a

، ایمیل می گوید که باید مدرک شناسایی ارائه دهید و برای پرداخت

small fee you are aboard an Express train where you're about to arrive at

هزینه اندکی سوار قطار سریع السیر هستید که در آن می خواهید به

your next destination suddenly the train slows and comes to an

مقصد بعدی خود ناگهان قطار برسید. کند می شود و به

unexpected stop clearly short of the station there are no instructions from

طور غیرمنتظره ای در فاصله ای دورتر از ایستگاه توقف می کند، هیچ دستورالعملی

the conductor concerned you pick up and read the emergency instructions

از راهبری مربوطه وجود ندارد که شما بروشورهای دستورالعمل های اضطراری را

pamphlets aboard the train according to the pamphlet what should you do in this

در قطار بر اساس جزوه آنچه sh. اگر در این

situation

شرایط

according to the pamphlet what should you do in this situation

طبق جزوه چه کاری باید انجام دهید

the pamphlet says that you should not attempt to exit the train because the

جزوه می گوید که نباید سعی کنید از قطار خارج شوید زیرا

train tracks are electrified instead you should stay seated and wait for help to

ریل قطار برقی است در عوض باید بنشینید و منتظر بمانید تا کمک

arrive

برسد.

you are at a train station platform where you are waiting for your train

سکوی ایستگاه قطار که در آن منتظر قطار خود هستید

there's a small pamphlet sitting on the display case about a new train that will

، یک جزوه کوچک روی ویترین نشسته است در مورد قطار جدیدی که

be introduced next year you decide to pick up and read the pamphlet

سال آینده معرفی خواهد شد، تصمیم می‌گیرید جزوه را بردارید و بخوانید

what is the main feature and the biggest advantage of the new Train

ویژگی اصلی و بزرگترین مزیت قطار جدید

what is the main feature and the biggest advantage of the new Train

ویژگی اصلی و بزرگ‌ترین مزیت قطار جدید

the main feature of the Train is that it is propelled by magnetism the biggest

قطار ویژگی اصلی قطار این است که توسط مغناطیس حرکت می‌کند، بزرگترین

advantage is that it can reach twice the speed of any train that runs on tracks

مزیت آن این است که می‌تواند به سرعت دو برابر قطاری برسد که روی ریل‌هایی حرکت می‌کند

you just got off the train at the closest station to your friend's new

که به تازگی از آن پیاده شده‌اید. در نزدیکترین ایستگاه به خانه جدید دوستتان قطار کنید،

house where he's invited you to a party which exit should you use to get to your

جایی که او شما را به مهمانی دعوت کرده است برای رسیدن به

friend's new house

خانه جدید دوستتان از

which exit should you use to get to your friend's new house

کدام خروجی استفاده کنید تا به خانه جدید دوستتان برسید از کدام خروجی استفاده کنید .

although the East exits would have normally been the closest exit it's

اگرچه خروجی های شرقی معمولاً نزدیک ترین خروجی در

currently under construction so you should take the south exit instead

حال ساخت بوده است، بنابراین باید به جای آن از خروجی جنوبی بروید.