Learn the Top 10 English Phrases You Always Want to Hear

Hi, everybody! My name is Alisha, and today we’re going to be talking about 10 Phrases

سلام به همه! نام من علیشا است و امروز در مورد 10 عبارتی

That You Always Want to Hear. So let’s begin!

که همیشه می خواهید بشنوید صحبت می کنیم. پس بیایید شروع کنیم!

You win! The first phrase is you win, you win. If you

شما برنده می شوید! اولین عبارت این است که شما برنده هستید، برنده می شوید.

hear the phrase you win, it means you have won something. You are probably going to receive

اگر عبارت برنده شوید را شنیدید، به این معنی است که چیزی برنده شده اید. احتمالاً

something for free! woohoo! That’s a very happy thing, right? You want to get free things.

چیزی را به صورت رایگان دریافت خواهید کرد! وای این یک چیز بسیار خوشحال کننده است، درست است؟ شما می خواهید چیزهای رایگان دریافت کنید.

Congratulations, you win a car! Yay! Here are the keys to your new car. Great,

تبریک می گویم، شما برنده یک ماشین هستید! آری در اینجا کلیدهای ماشین جدید شما هستند. عالی،

thank you!

از شما متشکرم!

I brought you something special. This is exciting to hear because it means

چیز خاصی براتون آوردم شنیدن این موضوع هیجان‌انگیز است، زیرا به

this little something special. It’s like oh I thought only of you, so I brought you

معنای چیزی خاص است. انگار فقط به تو فکر کردم، پس این را برایت آوردم

this. I brought you something special, really, thank you.

. چیز خاصی براتون آوردم واقعا ممنون

I miss you I miss you. I miss you is nice. You can use

دلم برات تنگ شده دلم برات تنگ شده دلم برات تنگ شده خوبه شما می توانید از

this with your friends, your family members, your partner, whoever. I miss you shows that

این با دوستان، اعضای خانواده ، شریک زندگی خود و هر کسی استفاده کنید. دلم برایت تنگ شده نشان می دهد که

you want to meet the other person. Probably you haven’t seen them as much as you would

می خواهی طرف مقابل را ملاقات کنی. احتمالاً آنقدر که دوست دارید ندیده اید

like to. So you can say I miss you, I miss you. Call your husband or wife or boyfriend

. پس میتونی بگی دلم برات تنگ شده، دلم برات تنگ شده . با همسر یا همسر یا دوست پسر

or girlfriend, whoever on the phone maybe. You haven’t seen them for a long time, you

یا دوست دختر خود، هر کسی که ممکن است تلفنی تماس بگیرید، تماس بگیرید. خیلی وقته ندیدیشون،

can say I miss you. I miss you too.

می تونی بگی دلم برات تنگ شده. دل منم برات تنگ شده.

Take a break, I will do the cleaning today.

کمی استراحت کن، من امروز نظافت را انجام می دهم.

This means someone else is going to clean up your house for you or clean up something

این بدان معنی است که شخص دیگری خانه شما را برای شما تمیز می کند یا چیزی را برای شما تمیز می کند

for you. I would be very happy to hear this phrase right now because my apartment is a

. من خیلی خوشحال می شوم که این عبارت را همین الان بشنوم زیرا آپارتمان من یک

disaster because I am only there to sleep. So maybe you’ve had a long day at work or

فاجعه است زیرا من فقط برای خواب هستم. بنابراین ممکن است یک روز طولانی در محل کار یا

a long day doing something and you come home and somebody else has offered to do this for

یک روز طولانی برای انجام کاری داشته باشید و به خانه بیایید و شخص دیگری پیشنهاد داده باشد که این کار را برای

you. So take a break, I will do the cleaning today, and you can reply, really, thank you

شما انجام دهد. پس کمی استراحت کنید، من امروز تمیز کردن را انجام می دهم ، و شما می توانید پاسخ دهید، واقعاً بسیار متشکرم

so much! I am going to relax.

! من می روم استراحت کنم.

The budget is unlimited. The next phrase that you always wanted to

بودجه نامحدود است. عبارت بعدی که همیشه دوست داشتید

hear is, the budget is unlimited. The budget is unlimited. This could be at work, this

بشنوید این است که بودجه نامحدود است. بودجه نامحدود است. این می تواند در محل کار باشد، این

could be a budget, your personal budget, maybe, but it just means there is no limit to the

می تواند بودجه باشد، بودجه شخصی شما، شاید، اما فقط به این معنی است که محدودیتی برای بودجه وجود ندارد

budget. You can spend as much money as you want! Woohoo! Very exciting.

. شما می توانید هر چقدر که می خواهید پول خرج کنید ! وووووو خیلی هیجان انگیز.

So let’s see. In a business context, perhaps you have this new client who is going to give

پس ببینیم در یک زمینه تجاری، شاید شما این مشتری جدید را

you a lot of money to build a new house or something, maybe you are building houses,

دارید که قرار است پول زیادی برای ساختن یک خانه جدید یا چیزی به شما بدهد، شاید شما در حال ساخت خانه هستید،

that’s your project. And your boss comes to you, the budget for this project is unlimited.

این پروژه شماست. و رئیس شما به سراغ شما می آید ، بودجه این پروژه نامحدود است.

Really, let’s go crazy!

واقعاً بیا دیوانه شویم!

There will be a bonus at the end of the month.

در پایان ماه یک جایزه وجود دارد .

Yeah, this is a phrase that you probably are very excited to hear. It means you are going

بله، این جمله ای است که احتمالاً از شنیدن آن بسیار هیجان زده شده اید. یعنی قرار

to receive extra money from your job at the end of the month. Woohoo! Very exciting, extra

است در پایان ماه پول اضافی از شغل خود دریافت کنید . وووووو بسیار هیجان انگیز،

money. Maybe you will hear this from your boss, your manager or maybe your co-worker

پول اضافی. شاید این را از رئیس، مدیر یا شاید همکارتان

at work or maybe see it in an email. There will be a bonus at the end of the month. Really,

در محل کار بشنوید یا شاید آن را در یک ایمیل ببینید. در پایان ماه یک جایزه وجود دارد. راستی

I am going to use mine to buy a new car, really. I am going to use mine to go out on a date,

من از ماشین خودم برای خرید ماشین جدید استفاده می کنم. من می خواهم از من برای بیرون رفتن در یک قرار استفاده

really. I am going to use mine to get a new fish.

کنم، واقعا. من قصد دارم از ماهی خودم برای تهیه یک ماهی جدید استفاده کنم .

7. You did a great job. You did a great job. You did a great job is

7. شما کار بزرگی انجام دادید. شما کار بسیار بزرگی انجام دادید. شما یک کار عالی انجام

something you will probably hear from – Well I don’t know. You could hear this from pretty

دادید چیزی است که احتمالاً از آن خواهید شنید - خب من نمی دانم. شما می توانید این را

much anybody, anytime you’ve done a good job, someone will congratulate you or tell

تقریباً از هر کسی بشنوید، هر زمان که کار خوبی انجام دادید ، کسی به شما تبریک می گوید یا

you their opinion with this phrase. You did a great job. You finished a project at work

نظر خود را با این عبارت به شما می گوید. شما کار بسیار بزرگی انجام دادید. شما یک پروژه را در محل کارتان تمام

and your boss says, you did a great job. Nice, thank you so much. It was really fun, or thank

کردید و رئیستان می گوید، کار بزرگی انجام دادید. خوبه، خیلی ممنون واقعا جالب بود یا

you. Just say thank you.

ممنون فقط بگو ممنون

You look great today. The other person thinks

امروز عالی به نظر میرسی طرف مقابل فکر می کند

that your physical appearance is nice today. Don’t think about the today part, you know.

که ظاهر فیزیکی شما امروز زیبا است. به قسمت امروز فکر نکنید، می دانید.

Just take the compliment. Oh really, thank you so much.

فقط تعریف کن اوه واقعا خیلی ممنون

You look great today. Oh thank you so much, I got a new haircut. Thank you so much, I

امروز عالی به نظر میرسی اوه خیلی ممنون، من یک مدل موی جدید کردم. خیلی ممنون،

got to sleep, yeah.

خوابم برد، آره.

You were right. This means that something

تو درست میگفتی. این به این معنی است که چیزی

that you said in the past was correct. And everybody likes to be correct, I think.

که در گذشته گفتید درست بود. و من فکر می کنم همه دوست دارند درست باشند.

I saw that movie that you recommended. You were right, it was really good. Oh good, I

من اون فیلمی که پیشنهاد کردی دیدم حق با شما بود واقعا عالی بود اوه خوب

am glad you enjoyed it. Don’t be like, I know, or yeah I knew I was

خوشحالم که لذت بردی اینطور نباشید، می دانم، یا بله می دانستم که حق با من است

right. Don’t do that. Just say oh good, I am glad.

. این کار را نکن فقط بگو اوه خوب، خوشحالم.

You are an excellent cook. You are an excellent cook. This is a nice

تو آشپز فوق العاده ای هستی. تو آشپز فوق العاده ای هستی. این یک تعریف خوب است

compliment especially for someone who enjoys cooking, if you say you are an excellent cook,

به خصوص برای کسانی که از آشپزی لذت می برند ، اگر می گویید آشپز عالی هستید، به

it means you enjoy their food. So let’s see, at a dinner party for example,

این معنی است که از غذای او لذت می برید. بنابراین بیایید ببینیم، برای مثال، در یک مهمانی شام،

you are an excellent cook. This food is delicious. Oh thank you so much. I am really glad you

شما یک آشپز عالی هستید. این غذا خوشمزه است. آه، از شما بسیار متشکرم. من واقعا خوشحالم که

enjoyed it.

And that’s the end. So those are things that you want to hear. So keep in mind, it’s

از آن لذت بردید.

و این پایان است. بنابراین اینها چیزهایی هستند که شما می خواهید بشنوید. بنابراین به خاطر داشته باشید،

nice for you to hear these things but other people also want to hear them too. So compliment

شنیدن این چیزها برای شما خوب است، اما دیگران نیز می خواهند آنها را بشنوند. پس از دیگران تعریف کنید

other people. Tell them that they are awesome if they are awesome. Tell them that they have

. اگر عالی هستند به آنها بگویید که عالی هستند. به آنها بگویید که

good skills in whatever it is that they like to do. People like to be complimented and

در هر کاری که دوست دارند مهارت های خوبی دارند. مردم دوست دارند از آنها تعریف شود و

people want to be liked. So write them a message or say something nice to them. Leave us a

مردم دوست دارند مورد پسند واقع شوند. بنابراین برای آنها پیام بنویسید یا چیز خوبی به آنها بگویید. برای ما

comment. We have a great team of people doing all these amazing things. So tell them how

کامنت بگذارید ما یک تیم عالی از افراد داریم که همه این کارهای شگفت انگیز را انجام می دهند. پس به آنها بگویید

much you love them. So thanks so much for joining us for this week’s lesson. We will

چقدر دوستشان دارید. بنابراین از اینکه در درس این هفته به ما پیوستید بسیار سپاسگزاریم.

see you again next time. Please make sure to subscribe, if you have not already so that

دفعه بعد دوباره شما را خواهیم دید. لطفاً اگر قبلاً مشترک نشده اید، حتماً مشترک

you don’t miss out on any fun stuff. Thank you very much again for watching and we will

شوید تا هیچ چیز سرگرم کننده ای را از دست ندهید. باز هم از تماشای شما بسیار متشکرم و

see you again soon, bye.

به زودی دوباره شما را خواهیم دید، خداحافظ.