Learn the Top 10 English Phrases You Always Want to Hear

90,410 views ・ 2016-02-12

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi, everybody! My name is Alisha, and today we’re going to be talking about 10 Phrases
0
1920
3680
Oi pessoal! Meu nome é Alisha, e hoje vamos falar sobre 10 frases
00:05
That You Always Want to Hear. So let’s begin!
1
5600
3149
que você sempre quer ouvir. Então vamos começar!
00:08
You win! The first phrase is you win, you win. If you
2
8749
4031
Você ganha! A primeira frase é você ganha, você ganha. Se você
00:12
hear the phrase you win, it means you have won something. You are probably going to receive
3
12780
5190
ouvir a frase você ganhou, significa que você ganhou alguma coisa. Você provavelmente receberá
00:17
something for free! woohoo! That’s a very happy thing, right? You want to get free things.
4
17970
6550
algo de graça! woohoo! Isso é uma coisa muito feliz, certo? Você quer obter coisas grátis.
00:24
Congratulations, you win a car! Yay! Here are the keys to your new car. Great,
5
24520
5600
Parabéns, você ganhou um carro! Yay! Aqui estão as chaves do seu carro novo. Ótimo,
00:30
thank you!
6
30120
1000
obrigado!
00:31
I brought you something special. This is exciting to hear because it means
7
31460
3720
Eu trouxe algo especial para você. É emocionante ouvir isso porque significa
00:35
this little something special. It’s like oh I thought only of you, so I brought you
8
35190
4020
algo especial. É como se eu pensasse apenas em você, então trouxe
00:39
this. I brought you something special, really, thank you.
9
39210
4460
isso para você. Trouxe-te algo especial, a sério, obrigado.
00:43
I miss you I miss you. I miss you is nice. You can use
10
43670
4380
eu sinto sua falta eu sinto sua falta. Eu sinto sua falta é bom. Você pode usar
00:48
this with your friends, your family members, your partner, whoever. I miss you shows that
11
48050
5640
isso com seus amigos, seus familiares, seu parceiro, quem quer que seja. Sinto sua falta mostra que
00:53
you want to meet the other person. Probably you haven’t seen them as much as you would
12
53690
4560
você quer conhecer a outra pessoa. Provavelmente você não os viu tanto quanto
00:58
like to. So you can say I miss you, I miss you. Call your husband or wife or boyfriend
13
58250
4550
gostaria. Então você pode dizer que sinto sua falta, sinto sua falta. Ligue para seu marido ou esposa ou namorado
01:02
or girlfriend, whoever on the phone maybe. You haven’t seen them for a long time, you
14
62800
3300
ou namorada, quem quer que esteja ao telefone, talvez. Você não os vê há muito tempo,
01:06
can say I miss you. I miss you too.
15
66100
3650
pode dizer que sinto sua falta. Também sinto saudade.
01:09
Take a break, I will do the cleaning today.
16
69750
5360
Faça uma pausa, vou fazer a limpeza hoje.
01:15
This means someone else is going to clean up your house for you or clean up something
17
75110
3990
Isso significa que outra pessoa vai limpar sua casa para você ou limpar algo
01:19
for you. I would be very happy to hear this phrase right now because my apartment is a
18
79100
3910
para você. Eu ficaria muito feliz em ouvir esta frase agora porque meu apartamento está um
01:23
disaster because I am only there to sleep. So maybe you’ve had a long day at work or
19
83010
4310
desastre porque eu só estou lá para dormir. Então, talvez você tenha tido um longo dia de trabalho ou
01:27
a long day doing something and you come home and somebody else has offered to do this for
20
87320
4510
um longo dia fazendo algo e você chega em casa e outra pessoa se oferece para fazer isso por
01:31
you. So take a break, I will do the cleaning today, and you can reply, really, thank you
21
91830
6020
você. Então dá uma pausa, vou fazer a limpeza hoje, e pode responder, de verdade,
01:37
so much! I am going to relax.
22
97850
2019
muito obrigado! vou relaxar.
01:39
The budget is unlimited. The next phrase that you always wanted to
23
99869
3351
O orçamento é ilimitado. A próxima frase que você sempre quis
01:43
hear is, the budget is unlimited. The budget is unlimited. This could be at work, this
24
103220
4500
ouvir é: o orçamento é ilimitado. O orçamento é ilimitado. Isso pode ser no trabalho,
01:47
could be a budget, your personal budget, maybe, but it just means there is no limit to the
25
107720
4270
pode ser um orçamento, seu orçamento pessoal, talvez, mas significa apenas que não há limite para o
01:51
budget. You can spend as much money as you want! Woohoo! Very exciting.
26
111990
4660
orçamento. Você pode gastar quanto dinheiro quiser! Uau! Muito exitante.
01:56
So let’s see. In a business context, perhaps you have this new client who is going to give
27
116650
4480
Então vamos ver. No contexto empresarial, talvez você tenha esse novo cliente que vai
02:01
you a lot of money to build a new house or something, maybe you are building houses,
28
121130
3529
te dar muito dinheiro para construir uma casa nova ou algo assim, talvez você esteja construindo casas,
02:04
that’s your project. And your boss comes to you, the budget for this project is unlimited.
29
124659
4520
esse é o seu projeto. E seu chefe vem até você, o orçamento para este projeto é ilimitado.
02:09
Really, let’s go crazy!
30
129179
2261
Sério, vamos enlouquecer!
02:11
There will be a bonus at the end of the month.
31
131440
3440
Haverá um bônus no final do mês.
02:14
Yeah, this is a phrase that you probably are very excited to hear. It means you are going
32
134880
4290
Sim, esta é uma frase que você provavelmente está muito animado para ouvir. Isso significa que você
02:19
to receive extra money from your job at the end of the month. Woohoo! Very exciting, extra
33
139170
4569
receberá um dinheiro extra do seu trabalho no final do mês. Uau! Muito emocionante,
02:23
money. Maybe you will hear this from your boss, your manager or maybe your co-worker
34
143739
4781
dinheiro extra. Talvez você ouça isso de seu chefe, seu gerente ou talvez seu colega
02:28
at work or maybe see it in an email. There will be a bonus at the end of the month. Really,
35
148520
4480
de trabalho ou talvez veja em um e-mail. Haverá um bônus no final do mês. Sério,
02:33
I am going to use mine to buy a new car, really. I am going to use mine to go out on a date,
36
153000
5910
vou usar o meu pra comprar um carro novo mesmo. Vou usar o meu para sair em um encontro,
02:38
really. I am going to use mine to get a new fish.
37
158910
3640
sério. Vou usar o meu para pegar um novo peixe.
02:42
7. You did a great job. You did a great job. You did a great job is
38
162550
4579
7. Você fez um ótimo trabalho. Você fez um ótimo trabalho. Você fez um ótimo trabalho é
02:47
something you will probably hear from – Well I don’t know. You could hear this from pretty
39
167129
4470
algo que você provavelmente ouvirá - Bem, eu não sei. Você pode ouvir isso de
02:51
much anybody, anytime you’ve done a good job, someone will congratulate you or tell
40
171599
4250
praticamente qualquer pessoa, sempre que fizer um bom trabalho, alguém irá parabenizá-lo ou dar
02:55
you their opinion with this phrase. You did a great job. You finished a project at work
41
175849
3920
sua opinião com esta frase. Você fez um ótimo trabalho. Você terminou um projeto no trabalho
02:59
and your boss says, you did a great job. Nice, thank you so much. It was really fun, or thank
42
179769
5881
e seu chefe diz que você fez um ótimo trabalho. Legal, muito obrigado. Foi muito divertido, ou
03:05
you. Just say thank you.
43
185650
2140
obrigado. Apenas diga obrigado.
03:07
You look great today. The other person thinks
44
187790
4169
Você está ótimo hoje. A outra pessoa acha
03:11
that your physical appearance is nice today. Don’t think about the today part, you know.
45
191959
6121
que sua aparência física está bonita hoje. Não pense na parte de hoje, você sabe.
03:18
Just take the compliment. Oh really, thank you so much.
46
198080
3000
Apenas aceite o elogio. Oh realmente, muito obrigado.
03:21
You look great today. Oh thank you so much, I got a new haircut. Thank you so much, I
47
201080
5409
Você está ótimo hoje. Oh, muito obrigado, eu tenho um novo corte de cabelo. Muito obrigado,
03:26
got to sleep, yeah.
48
206489
2000
consegui dormir, sim.
03:28
You were right. This means that something
49
208489
4121
Você estava certo. Isso significa que algo
03:32
that you said in the past was correct. And everybody likes to be correct, I think.
50
212610
4840
que você disse no passado estava correto. E todo mundo gosta de estar correto, eu acho.
03:37
I saw that movie that you recommended. You were right, it was really good. Oh good, I
51
217450
4310
Eu vi aquele filme que você recomendou. Você estava certo, foi muito bom. Opa,
03:41
am glad you enjoyed it. Don’t be like, I know, or yeah I knew I was
52
221760
4250
fico feliz que tenha gostado. Não fique tipo, eu sei, ou sim, eu sabia que estava
03:46
right. Don’t do that. Just say oh good, I am glad.
53
226010
2250
certo. Não faça isso. Basta dizer oh bom, estou feliz.
03:48
You are an excellent cook. You are an excellent cook. This is a nice
54
228260
3570
Você é um excelente cozinheiro. Você é um excelente cozinheiro. Este é um bom
03:51
compliment especially for someone who enjoys cooking, if you say you are an excellent cook,
55
231830
5060
elogio, especialmente para quem gosta de cozinhar, se você diz que é um excelente cozinheiro,
03:56
it means you enjoy their food. So let’s see, at a dinner party for example,
56
236890
4679
significa que gosta da comida. Então vejamos, em um jantar por exemplo,
04:01
you are an excellent cook. This food is delicious. Oh thank you so much. I am really glad you
57
241569
4551
você é um excelente cozinheiro. Essa comida é deliciosa. Oh, muito obrigado. Estou muito feliz que você
04:06
enjoyed it.
58
246120
729
04:06
And that’s the end. So those are things that you want to hear. So keep in mind, it’s
59
246849
6060
gostou.
E isso é o fim. Então, essas são coisas que você quer ouvir. Portanto, lembre-se de que é
04:12
nice for you to hear these things but other people also want to hear them too. So compliment
60
252909
4280
bom para você ouvir essas coisas, mas outras pessoas também querem ouvi-las. Portanto, elogie
04:17
other people. Tell them that they are awesome if they are awesome. Tell them that they have
61
257189
4200
outras pessoas. Diga a eles que eles são incríveis se forem incríveis. Diga-lhes que eles têm
04:21
good skills in whatever it is that they like to do. People like to be complimented and
62
261389
4721
boas habilidades em tudo o que gostam de fazer. As pessoas gostam de ser elogiadas e as
04:26
people want to be liked. So write them a message or say something nice to them. Leave us a
63
266110
5029
pessoas querem ser apreciadas. Então escreva uma mensagem para eles ou diga algo legal para eles. Deixe-nos um
04:31
comment. We have a great team of people doing all these amazing things. So tell them how
64
271139
3740
comentário. Temos uma grande equipe de pessoas fazendo todas essas coisas incríveis. Então diga a eles o
04:34
much you love them. So thanks so much for joining us for this week’s lesson. We will
65
274879
3500
quanto você os ama. Então, muito obrigado por se juntar a nós para a lição desta semana. Nos
04:38
see you again next time. Please make sure to subscribe, if you have not already so that
66
278379
4530
veremos novamente na próxima vez. Certifique-se de se inscrever, se ainda não o fez, para
04:42
you don’t miss out on any fun stuff. Thank you very much again for watching and we will
67
282909
4090
não perder nenhuma diversão. Muito obrigado novamente por assistir e nos
04:46
see you again soon, bye.
68
286999
1740
veremos novamente em breve, tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7