Learn the Top 10 Pick-up Lines You Can Use at Your Own Risk in English

35,388 views ・ 2018-02-20

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8220
1700
سلام به همه، نام من بریجت است و
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 pick up lines to
1
9929
6270
به درس امروز خوش آمدید، موضوع این درس 10 خط انتخابی برتر برای
00:16
use at your own risk let's get started did it hurt when you fell from heaven
2
16199
5631
استفاده با مسئولیت خودتان است، بیایید شروع کنیم آیا وقتی از بهشت ​​سقوط
00:21
did it hurt when you fell from heaven the way this pick up line is typically
3
21830
5769
کردید درد داشت آیا وقتی از بهشت ​​افتادید درد داشت؟ معمولاً
00:27
said is a guy goes up to a girl and says did it hurt and the girl says did what
4
27599
7050
گفته می‌شود که پسری پیش دختری می‌رود و می‌گوید درد داشتی و دختر می‌گوید دردت را انجام دادی
00:34
hurt and the guy says when you fell from heaven this one is so bad it's good a
5
34649
7230
و آن مرد می‌گوید وقتی از بهشت ​​افتادی این یکی آنقدر بد است که خوب است
00:41
lot of people will hear it and laugh did it hurt when you fell from heaven is
6
41879
5851
بسیاری از مردم آن را خواهند شنید و بخندی آیا وقتی از بهشت ​​افتادی درد داشتی به
00:47
implying that you you are an angel or you're just so wonderful so it's a very
7
47730
7020
این معنی است که تو یک فرشته هستی یا خیلی فوق العاده هستی پس این یک
00:54
easy way to flatter someone next one are your feet tired because you've been
8
54750
6989
راه بسیار آسان برای چاپلوسی کردن با کسی است که پاهایت خسته هستند زیرا
01:01
running through my mind all day are your feet tired because you've been
9
61739
4981
تمام روز در ذهن من می چرخی آیا پاهای شما خسته شده اند زیرا
01:06
running through my mind all day this is yet another cheesy pickup line when you
10
66720
6540
تمام روز در ذهن من می چرخید.
01:13
say you've been running through my mind all day it's another way of saying I
11
73260
5429
01:18
can't stop thinking about you so this is a fun way to tell someone I haven't been
12
78689
6601
یک راه سرگرم کننده برای گفتن به کسی است که
01:25
able to stop thinking about you you've been running through my mind all day
13
85290
4670
نتوانسته ام از فکر کردن به y دست بردارم تو تمام روز تو ذهنم
01:29
you're so hot you would make the devil sweat the next one is one I have never
14
89960
6010
می چرخی، آنقدر داغ هستی که باعث میشی شیطان عرق کنه بعدی یکیه که تا حالا
01:35
heard before but here it goes you're so hot you would make the devil sweat
15
95970
6230
نشنیده بودم اما اینجا می گذره تو خیلی داغی که باعث میشی شیطان عرق کنه و
01:42
telling someone he or she is hot is a way of saying he or she is attractive
16
102200
6879
به کسی بگه یا او گرم است راهی برای گفتن او جذاب است
01:49
you're hot she's hot he's hot in English especially American English we use hot
17
109079
9301
شما گرم است او داغ است او داغ است در انگلیسی به خصوص انگلیسی آمریکایی ما از داغ
01:58
to describe someone who is physically attractive whose body looks good
18
118380
5279
برای توصیف فردی که از نظر فیزیکی جذاب است و بدنش خوب به نظر می رسد استفاده می کنیم،
02:03
so if you tell someone you're so hot you would make the devil sweat is drawing a
19
123659
7171
بنابراین اگر به کسی بگویید که چنین هستید داغ می کنی شیطان را عرق می کند
02:10
comparison between the word hot used to imply someone looks good but
20
130830
6060
مقایسه ای بین کلمه ی داغ که برای دلالت می کند که کسی خوب به نظر می رسد
02:16
also hot like who super hot what number should I call to say good night to you
21
136890
7650
اما داغ است مثل این که چه کسی خیلی داغ است به چه شماره ای زنگ بزنم تا بعداً به شما شب بخیر بگویم
02:24
later next one what number should I call to
22
144540
4080
بعداً با چه شماره ای تماس بگیرم تا
02:28
say good night to you later this is a very presumptuous thing to say
23
148620
5729
بگویم خوب است شب به تو بعداً این یک چیز بسیار متکبرانه است که بگوییم
02:34
it's a sly way of asking someone for their phone number
24
154349
4621
این یک روش حیله گرانه برای پرسیدن شماره تلفن از کسی است
02:38
Oh what number should I call to say good night to you later it's saying can I
25
158970
6150
آه با چه شماره ای تماس بگیرم تا بعداً به شما شب بخیر بگویم.
02:45
have your phone number what number should I use to say good night is
26
165120
4229
گفتن شب بخیر در
02:49
essentially saying hey I'm gonna call you later can I have your number
27
169349
5211
اصل به معنای گفتن سلام من هستم بعداً با شما تماس می گیرم می توانم شماره شما را داشته باشم یکی
02:54
someone should call God because heaven is missing an angel
28
174560
5590
باید به خدا زنگ بزند زیرا بهشت یک فرشته را از دست داده است نفر
03:00
next one someone should call God because heaven is missing an angel this is a
29
180150
6720
بعدی باید خدا را صدا کند زیرا بهشت ​​یک فرشته را از دست داده است.
03:06
very silly pickup line to tell someone that they are angelic and so wonderful
30
186870
5489
03:12
and beautiful someone should tell God that an angel is missing because here
31
192359
6151
یکی باید به خدا بگوید که یک فرشته گم شده است، زیرا اینجا
03:18
you are you're an angel it's a big huge way to flatter someone it's very silly
32
198510
6569
که هستی، تو یک فرشته هستی، راه بزرگی برای چاپلوسی از کسی است، خیلی احمقانه است
03:25
it would probably make the girl laugh it's very similar to saying did it hurt
33
205079
5340
، احتمالاً باعث خنده دختر می شود، بسیار شبیه به گفتن این است که
03:30
when you fell from heaven you are like pizza even when you are bad you're good
34
210419
6511
آیا وقتی از بهشت ​​افتادی دردت گرفت مثل پیتزا هستید حتی وقتی بد هستید، شما خوب
03:36
you're like pizza even when you're bad you're good pizza my favorite topic this
35
216930
8010
هستید، مثل پیتزا هستید، حتی وقتی بد هستید، پیتزا خوبی هستید، موضوع مورد علاقه من این است که
03:44
first of all is implying that no matter what pizza is delicious and this is fact
36
224940
6240
اول از همه به این معنی است که مهم نیست چه پیتزای خوشمزه است و این واقعیت است
03:51
Pizza is always good even bad pizza that might be oily or overcooked it still
37
231180
7709
پیتزا پیتزای همیشه خوب حتی بد که ممکن است روغنی باشد یا بیش از حد پخته شده باشد، هنوز
03:58
tastes good so this is telling someone no matter what you are still good even
38
238889
5940
طعم خوبی دارد، بنابراین این به کسی می‌گوید مهم نیست که چه چیزی خوب هستید، حتی
04:04
when you're bad you're good it's implying that they can do no wrong
39
244829
5431
وقتی بد هستید، شما خوب هستید، به این معنی است که او هیچ غلطی نمی‌تواند بکند، او
04:10
there's nothing they can do or say that will turn you off that will make you not
40
250260
6000
هیچ کاری نمی‌تواند بکند. یا بگو که اراده شما را خاموش کنید که باعث می شود شما
04:16
like them just like pizza it's a wonderful love affair with pizza is it
41
256260
5459
آنها را دوست نداشته باشید، درست مثل پیتزا این یک رابطه عاشقانه با پیتزا است،
04:21
hot in here or is it just you next one is it hot in here or is it just
42
261719
6061
اینجا گرم است یا فقط شما هستید ، اینجا گرم است یا فقط
04:27
you is it hot in here or is it just you this is another play on words in English
43
267780
8310
شما اینجا گرم است یا فقط تو این یک بازی با کلمات در زبان انگلیسی
04:36
especially American English when you think someone is physically attractive
44
276090
4650
به خصوص انگلیسی آمریکایی است، وقتی فکر می‌کنی کسی از نظر جسمی جذاب است
04:40
you would say they're hot it's sort of a slang term so if you go up to someone in
45
280740
6780
، می‌گوییم او داغ است، این یک اصطلاح عامیانه است، بنابراین اگر در
04:47
a bar and you say whoa is it hot in here or is it just you that's a play on words
46
287520
7110
یک بار به سراغ کسی بروید و بگویید چه خوب است. در اینجا یا فقط شما هستید که بازی با کلمات است
04:54
because hot of course is used to describe the temperature but it's also
47
294630
5400
زیرا طبعا گرم برای توصیف دما استفاده می شود ، اما همچنین
05:00
used to describe someone who is attractive so if you say it's hot in
48
300030
5040
برای توصیف فردی که جذاب است استفاده می شود، بنابراین اگر می گویید
05:05
here it must be you it's a cute play on words are you a thief because you stole
49
305070
8160
اینجا گرم است، حتما شما هستید، این یک بازی زیبا با کلمات است آیا تو دزد هستی چون
05:13
my heart next one are you a thief because you stole my heart are you a
50
313230
6480
قلبم را دزدیدی آیا تو دزد هستی چون قلبم را
05:19
thief because you stole my heart telling someone they've stolen your heart is
51
319710
6360
دزدیدی دزد هستی چون قلبم را دزدیده ای گفتن به کسی که قلبت را دزدیده
05:26
another way of saying they have your heart they you have feelings for them
52
326070
7440
راه دیگری است برای گفتن اینکه آنها قلب تو را دارند آنها احساسات داری برای
05:33
your whole heart belongs to them so if you tell someone you've stolen my heart
53
333510
6540
آنها تمام قلب شما متعلق به آنهاست پس اگر به کسی بگویید تو قلبم را دزدیده ای
05:40
it means you can't stop thinking about them they have your heart you have
54
340050
6360
یعنی نمی توانی از فکر کردن به آنها دست بکشی آنها قلبت را دارند
05:46
feelings for them your heart belongs to them do you believe in love at first
55
346410
6540
نسبت به آنها احساس داری قلبت متعلق به آنهاست آیا به عشق در نگاه اول اعتقاد داری
05:52
sight or should I walk by you again this next one is pretty good do you believe
56
352950
6779
یا باید دوباره از کنارت عبور کنم این بعدی زیباست خوب آیا تو به
05:59
in love at first sight or should I walk by you again love at first sight is a
57
359729
6781
عشق در نگاه اول اعتقاد داری یا باید دوباره از کنارت بگذرم عشق در نگاه اول
06:06
phrase to describe when two people fall in love the first time they see each
58
366510
5100
عبارتی است برای توصیف زمانی که دو نفر در اولین باری که یکدیگر را می بینند عاشق می شوند
06:11
other you'll hear this a lot it was love at first sight
59
371610
4320
شما این را زیاد خواهید شنید در ابتدا عشق بود منظره ای
06:15
maybe a guy talking about the first time he saw someone who's now his wife he saw
60
375930
5730
که ممکن است مردی در مورد اولین باری که کسی را دید که اکنون همسرش است صحبت می
06:21
her from across the room and she was so beautiful
61
381660
2370
کند و او را از آن طرف اتاق می بیند و آنقدر زیبا بود
06:24
he just fell in love with her right then in there it was love at first sight
62
384030
5610
که همین الان عاشق او شده بود در همان لحظه عشق در نگاه اول بود،
06:29
so this pickup line which is cheesy is do you believe in love at first sight or
63
389640
6990
بنابراین این خط وانت که جالب است این است که آیا تو به عشق در نگاه اول اعتقاد داری یا
06:36
should I walk by you again it means do you believe in
64
396630
4980
باید دوباره از کنارت رد شوم به این معنی است که آیا
06:41
falling in love the first time you see someone or should I walk by you a second
65
401610
5339
به عاشق شدن در اولین باری که کسی را می بینی اعتقاد داری یا باید برای بار دوم از کنارت رد شوم
06:46
time to give you another chance to fall in love with me life without you is like
66
406949
6361
تا به تو فرصتی برای افتادن بدهم با من عشق بورز زندگی بدون تو مثل
06:53
a broken pencil it's pointless next one life without you is like a
67
413310
7710
یک مداد شکسته بیهوده است زندگی بعدی بدون تو مثل یک
07:01
broken pencil pointless saying something is pointless means that there's no point
68
421020
7079
مداد شکسته است بیهوده گفتن چیزی بیهوده است یعنی هیچ فایده
07:08
it doesn't make any sense if a pencil has no point it's broken you can't write
69
428099
5940
ای ندارد اگر مداد نقطه ای نداشته باشد شکسته است نمی توانی
07:14
with a pencil that doesn't come to a point so life without you doesn't make
70
434039
5400
با مدادی بنویسی که به نتیجه نمی رسد. نکته پس زندگی بدون تو معنی ندارد
07:19
any sense life without you is pointless life
71
439439
5940
زندگی بدون تو بی معنی است زندگی
07:25
without you is like a broken pencil it's pointless
72
445379
4470
بدون تو مانند یک مداد شکسته است ، خوب بیهوده
07:29
well that brings us to the end of today's lesson I hope you guys enjoyed
73
449849
3991
است که ما را به پایان درس امروز می رساند ، امیدوارم بچه ها از
07:33
the video if you did please give us a thumbs up and subscribe to our channel
74
453840
4049
این ویدیو لذت برده باشید اگر انجام دادید لطفاً به ما بدهید در
07:37
if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go
75
457889
4500
صورت داشتن هرگونه سوال یا نظر در کانال ما مشترک شوید
07:42
to English class 101.com to learn more
76
462389
20421
08:02
you
77
482810
2060
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7