Learn the Top 10 Pick-up Lines You Can Use at Your Own Risk in English

35,560 views ・ 2018-02-20

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8220
1700
xin chào mọi người, tên tôi là Bridget và
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 pick up lines to
1
9929
6270
chào mừng đến với bài học hôm nay, chủ đề của bài học này là 10 đường nhặt hàng
00:16
use at your own risk let's get started did it hurt when you fell from heaven
2
16199
5631
đầu mà bạn có thể tự chịu rủi ro khi sử dụng chúng ta hãy bắt đầu.
00:21
did it hurt when you fell from heaven the way this pick up line is typically
3
21830
5769
đường dây nhận hàng thường được
00:27
said is a guy goes up to a girl and says did it hurt and the girl says did what
4
27599
7050
nói là một chàng trai đi đến một cô gái và nói có đau không và cô gái nói có
00:34
hurt and the guy says when you fell from heaven this one is so bad it's good a
5
34649
7230
đau không và chàng trai nói khi bạn rơi từ trên trời xuống, điều này thật tệ, thật tốt khi có
00:41
lot of people will hear it and laugh did it hurt when you fell from heaven is
6
41879
5851
nhiều người nghe thấy và cười có đau không khi bạn rơi từ thiên đường đang
00:47
implying that you you are an angel or you're just so wonderful so it's a very
7
47730
7020
ám chỉ rằng bạn bạn là một thiên thần hoặc bạn thật tuyệt vời vì vậy đó là một cách rất
00:54
easy way to flatter someone next one are your feet tired because you've been
8
54750
6989
dễ dàng để tâng bốc người bên cạnh khi bạn mỏi chân vì bạn đã
01:01
running through my mind all day are your feet tired because you've been
9
61739
4981
chạy qua tâm trí tôi cả ngày chân bạn có mỏi không vì bạn đã
01:06
running through my mind all day this is yet another cheesy pickup line when you
10
66720
6540
chạy qua tâm trí tôi cả ngày, đây lại là một câu nói sến súa khác khi bạn
01:13
say you've been running through my mind all day it's another way of saying I
11
73260
5429
nói rằng bạn đã chạy qua tâm trí tôi cả ngày, đó là một cách khác để nói rằng tôi
01:18
can't stop thinking about you so this is a fun way to tell someone I haven't been
12
78689
6601
không thể ngừng nghĩ về bạn vì vậy điều này là một cách thú vị để nói với ai đó rằng tôi không
01:25
able to stop thinking about you you've been running through my mind all day
13
85290
4670
thể ngừng nghĩ về y bạn đã chạy qua tâm trí tôi cả ngày
01:29
you're so hot you would make the devil sweat the next one is one I have never
14
89960
6010
bạn nóng đến mức bạn sẽ khiến quỷ đổ mồ hôi câu tiếp theo là điều tôi chưa từng
01:35
heard before but here it goes you're so hot you would make the devil sweat
15
95970
6230
nghe trước đây nhưng đến đây bạn nóng đến mức bạn sẽ khiến quỷ đổ mồ hôi
01:42
telling someone he or she is hot is a way of saying he or she is attractive
16
102200
6879
khi nói với ai đó rằng anh ta hoặc cô ấy hấp dẫn là một cách để nói rằng anh ấy hoặc cô ấy hấp dẫn, bạn hấp dẫn, cô ấy hấp dẫn, cô ấy hấp dẫn, anh ấy hấp dẫn
01:49
you're hot she's hot he's hot in English especially American English we use hot
17
109079
9301
bằng tiếng Anh, đặc biệt là tiếng Anh Mỹ, chúng tôi sử dụng hot
01:58
to describe someone who is physically attractive whose body looks good
18
118380
5279
để mô tả một người hấp dẫn về thể chất và có thân hình đẹp,
02:03
so if you tell someone you're so hot you would make the devil sweat is drawing a
19
123659
7171
vì vậy nếu bạn nói với ai đó rằng bạn rất hấp dẫn nóng bạn sẽ làm cho quỷ toát mồ hôi đang vẽ một sự
02:10
comparison between the word hot used to imply someone looks good but
20
130830
6060
so sánh giữa từ nóng được dùng để ám chỉ ai đó trông đẹp nhưng
02:16
also hot like who super hot what number should I call to say good night to you
21
136890
7650
cũng nóng như người siêu nóng Tôi nên gọi số nào để chúc bạn ngủ ngon
02:24
later next one what number should I call to
22
144540
4080
sau này tiếp theo tôi nên gọi số nào
02:28
say good night to you later this is a very presumptuous thing to say
23
148620
5729
để chúc bạn ngủ ngon hẹn gặp lại bạn sau đây là một điều rất tự phụ khi nói
02:34
it's a sly way of asking someone for their phone number
24
154349
4621
đó là một cách láu cá khi hỏi ai đó số điện thoại của họ
02:38
Oh what number should I call to say good night to you later it's saying can I
25
158970
6150
Ồ tôi nên gọi số nào để chúc bạn ngủ ngon sau đó nó nói rằng tôi
02:45
have your phone number what number should I use to say good night is
26
165120
4229
có thể xin số điện thoại của bạn không Tôi nên sử dụng số nào nói chúc ngủ ngon
02:49
essentially saying hey I'm gonna call you later can I have your number
27
169349
5211
về cơ bản là nói này, tôi g onna gọi cho bạn sau tôi có thể xin số của bạn
02:54
someone should call God because heaven is missing an angel
28
174560
5590
ai đó nên gọi cho Chúa vì thiên đường đang thiếu một thiên thần
03:00
next one someone should call God because heaven is missing an angel this is a
29
180150
6720
tiếp theo ai đó nên gọi cho Chúa vì thiên đường đang thiếu một thiên thần đây là một
03:06
very silly pickup line to tell someone that they are angelic and so wonderful
30
186870
5489
đường dây bán tải rất ngớ ngẩn để nói với ai đó rằng họ là thiên thần và thật tuyệt vời
03:12
and beautiful someone should tell God that an angel is missing because here
31
192359
6151
và xinh đẹp ai đó nên nói với Chúa rằng một thiên thần đã mất tích bởi vì bạn đang ở đây,
03:18
you are you're an angel it's a big huge way to flatter someone it's very silly
32
198510
6569
bạn là một thiên thần, đó là một cách tuyệt vời để tâng bốc ai đó, nó rất ngớ ngẩn,
03:25
it would probably make the girl laugh it's very similar to saying did it hurt
33
205079
5340
nó có thể sẽ khiến cô gái cười, nó rất giống với việc nói rằng bạn có đau không
03:30
when you fell from heaven you are like pizza even when you are bad you're good
34
210419
6511
khi rơi từ trên trời xuống. giống như pizza ngay cả khi bạn tệ bạn tốt
03:36
you're like pizza even when you're bad you're good pizza my favorite topic this
35
216930
8010
bạn vẫn thích pizza ngay cả khi bạn tệ bạn vẫn
03:44
first of all is implying that no matter what pizza is delicious and this is fact
36
224940
6240
là pizza ngon
03:51
Pizza is always good even bad pizza that might be oily or overcooked it still
37
231180
7709
pizza luôn ngon thậm chí dở có thể nhiều dầu mỡ hoặc chín quá nó vẫn
03:58
tastes good so this is telling someone no matter what you are still good even
38
238889
5940
ngon, vì vậy đây là nói với ai đó rằng dù thế nào bạn vẫn ổn ngay cả
04:04
when you're bad you're good it's implying that they can do no wrong
39
244829
5431
khi bạn tệ thì bạn vẫn tốt, điều đó ngụ ý rằng họ không thể làm
04:10
there's nothing they can do or say that will turn you off that will make you not
40
250260
6000
gì sai, họ không thể làm gì được hoặc nói rằng sẽ tắt bạn đi điều đó sẽ khiến bạn không
04:16
like them just like pizza it's a wonderful love affair with pizza is it
41
256260
5459
thích họ giống như pizza đó là một mối tình tuyệt vời với pizza
04:21
hot in here or is it just you next one is it hot in here or is it just
42
261719
6061
ở đây nóng hay chỉ là bạn tiếp theo ở đây nóng hay chỉ
04:27
you is it hot in here or is it just you this is another play on words in English
43
267780
8310
là bạn ở đây nóng hay là chỉ bạn đây là một cách chơi chữ khác trong tiếng Anh,
04:36
especially American English when you think someone is physically attractive
44
276090
4650
đặc biệt là tiếng Anh Mỹ khi bạn nghĩ ai đó hấp dẫn về thể chất,
04:40
you would say they're hot it's sort of a slang term so if you go up to someone in
45
280740
6780
bạn sẽ nói họ hấp dẫn, đó là một thuật ngữ tiếng lóng nên nếu bạn đến gặp ai đó trong
04:47
a bar and you say whoa is it hot in here or is it just you that's a play on words
46
287520
7110
quán bar và bạn nói ai là người hấp dẫn ở đây hay chỉ là bạn đó là một cách chơi chữ
04:54
because hot of course is used to describe the temperature but it's also
47
294630
5400
vì tất nhiên nóng được dùng để mô tả nhiệt độ nhưng nó cũng
05:00
used to describe someone who is attractive so if you say it's hot in
48
300030
5040
được dùng để mô tả một người nào đó hấp dẫn nên nếu bạn nói ở đây nóng
05:05
here it must be you it's a cute play on words are you a thief because you stole
49
305070
8160
thì chắc là bạn đó là một cách chơi chữ dễ thương bạn có phải là kẻ trộm vì bạn đã đánh cắp
05:13
my heart next one are you a thief because you stole my heart are you a
50
313230
6480
trái tim của tôi tiếp theo bạn có phải là kẻ trộm vì bạn đã đánh cắp trái tim của tôi có phải bạn là
05:19
thief because you stole my heart telling someone they've stolen your heart is
51
319710
6360
kẻ trộm vì bạn đã đánh cắp trái tim tôi Nói với ai đó rằng họ đã đánh cắp trái tim của bạn là
05:26
another way of saying they have your heart they you have feelings for them
52
326070
7440
một cách khác để nói rằng họ có trái tim của bạn, họ có tình cảm với bạn đối với họ,
05:33
your whole heart belongs to them so if you tell someone you've stolen my heart
53
333510
6540
cả trái tim bạn thuộc về họ nên nếu bạn nói với ai đó bạn đã đánh cắp trái tim tôi
05:40
it means you can't stop thinking about them they have your heart you have
54
340050
6360
điều đó có nghĩa là bạn không thể ngừng nghĩ về họ họ có trái tim của bạn bạn có
05:46
feelings for them your heart belongs to them do you believe in love at first
55
346410
6540
tình cảm với họ trái tim bạn thuộc về họ bạn có tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên
05:52
sight or should I walk by you again this next one is pretty good do you believe
56
352950
6779
hay tôi nên bước lại bên bạn lần nữa người tiếp theo này đẹp bạn có tin
05:59
in love at first sight or should I walk by you again love at first sight is a
57
359729
6781
vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên hay tôi có nên bước lại bên bạn không tình yêu từ cái nhìn đầu tiên là một
06:06
phrase to describe when two people fall in love the first time they see each
58
366510
5100
cụm từ để mô tả khi hai người yêu nhau lần đầu tiên họ gặp
06:11
other you'll hear this a lot it was love at first sight
59
371610
4320
nhau bạn sẽ nghe thấy điều này rất nhiều đó là tình yêu lúc đầu cảnh tượng
06:15
maybe a guy talking about the first time he saw someone who's now his wife he saw
60
375930
5730
có thể là một chàng trai nói về lần đầu tiên anh ta nhìn thấy một người hiện là vợ của anh ta, anh ta nhìn thấy
06:21
her from across the room and she was so beautiful
61
381660
2370
cô ấy từ bên kia phòng và cô ấy rất xinh đẹp
06:24
he just fell in love with her right then in there it was love at first sight
62
384030
5610
, anh ta đã yêu cô ấy ngay sau đó, đó là tình yêu sét đánh
06:29
so this pickup line which is cheesy is do you believe in love at first sight or
63
389640
6990
nên dòng xe bán tải này sến sẩm là bạn có tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên hay
06:36
should I walk by you again it means do you believe in
64
396630
4980
tôi nên bước lại bên bạn lần nữa nghĩa là bạn có tin
06:41
falling in love the first time you see someone or should I walk by you a second
65
401610
5339
vào tình yêu ngay lần đầu gặp ai đó hay tôi nên bước bên bạn lần thứ
06:46
time to give you another chance to fall in love with me life without you is like
66
406949
6361
hai để cho bạn một cơ hội khác để yêu tình yêu với anh cuộc sống không có em giống như
06:53
a broken pencil it's pointless next one life without you is like a
67
413310
7710
một cây bút chì gãy thật vô nghĩa cuộc sống tiếp theo mà không có bạn giống như một
07:01
broken pencil pointless saying something is pointless means that there's no point
68
421020
7079
cây bút chì bị gãy vô nghĩa nói điều gì đó là vô nghĩa có nghĩa là không có ý nghĩa gì
07:08
it doesn't make any sense if a pencil has no point it's broken you can't write
69
428099
5940
nó không có ý nghĩa gì nếu một cây bút chì không có điểm nó bị gãy bạn không thể viết
07:14
with a pencil that doesn't come to a point so life without you doesn't make
70
434039
5400
bằng một cây bút chì không phù hợp Vì vậy, cuộc sống không có em chẳng
07:19
any sense life without you is pointless life
71
439439
5940
có ý nghĩa gì, cuộc sống không có em thật vô nghĩa, cuộc sống
07:25
without you is like a broken pencil it's pointless
72
445379
4470
không có em giống như một cây bút chì gãy, thật vô nghĩa
07:29
well that brings us to the end of today's lesson I hope you guys enjoyed
73
449849
3991
, điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của bài học hôm nay. Tôi hy vọng các bạn
07:33
the video if you did please give us a thumbs up and subscribe to our channel
74
453840
4049
thích video nếu các bạn thích. Thích và đăng ký kênh của mình
07:37
if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go
75
457889
4500
nếu các bạn có thắc mắc hay bình luận gì hãy để lại bên dưới và đừng quên vào
07:42
to English class 101.com to learn more
76
462389
20421
lớp học tiếng anh 101.com để tìm hiểu thêm các
08:02
you
77
482810
2060
bạn nhé
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7