Learn the Top 10 Pick-up Lines You Can Use at Your Own Risk in English

35,388 views ・ 2018-02-20

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8220
1700
ciao a tutti mi chiamo Bridget e
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 pick up lines to
1
9929
6270
benvenuti alla lezione di oggi l'argomento di questa lezione è le 10 battute migliori da
00:16
use at your own risk let's get started did it hurt when you fell from heaven
2
16199
5631
usare a vostro rischio e pericolo cominciamo ha fatto male quando siete caduti dal cielo
00:21
did it hurt when you fell from heaven the way this pick up line is typically
3
21830
5769
ha fatto male quando siete caduti dal cielo in questo modo in genere si dice che la battuta d'arresto
00:27
said is a guy goes up to a girl and says did it hurt and the girl says did what
4
27599
7050
è che un ragazzo si avvicina a una ragazza e dice che ha fatto male e la ragazza dice che ha fatto ciò che ha fatto
00:34
hurt and the guy says when you fell from heaven this one is so bad it's good a
5
34649
7230
male e il ragazzo dice che quando sei caduto dal cielo questo è così brutto è bello che
00:41
lot of people will hear it and laugh did it hurt when you fell from heaven is
6
41879
5851
molte persone lo ascolteranno e ridere ti ha fatto male quando sei caduto dal cielo
00:47
implying that you you are an angel or you're just so wonderful so it's a very
7
47730
7020
implica che tu sei un angelo o sei semplicemente così meraviglioso quindi è un
00:54
easy way to flatter someone next one are your feet tired because you've been
8
54750
6989
modo molto semplice per adulare qualcuno il prossimo i tuoi piedi sono stanchi perché hai
01:01
running through my mind all day are your feet tired because you've been
9
61739
4981
passato la mia mente tutto il giorno i tuoi piedi sono stanchi perché hai
01:06
running through my mind all day this is yet another cheesy pickup line when you
10
66720
6540
attraversato la mia mente tutto il giorno questa è l' ennesima battuta scadente quando
01:13
say you've been running through my mind all day it's another way of saying I
11
73260
5429
dici che hai attraversato la mia mente tutto il giorno è un altro modo per dire che
01:18
can't stop thinking about you so this is a fun way to tell someone I haven't been
12
78689
6601
non riesco a smettere di pensare a te quindi questo è un modo divertente per dire a qualcuno che non sono
01:25
able to stop thinking about you you've been running through my mind all day
13
85290
4670
riuscito a smettere di pensare a te mi hai passato per la testa tutto il giorno
01:29
you're so hot you would make the devil sweat the next one is one I have never
14
89960
6010
sei così sexy che faresti sudare il diavolo la prossima è una che non ho mai
01:35
heard before but here it goes you're so hot you would make the devil sweat
15
95970
6230
sentito prima ma ecco qua sei così sexy che faresti sudare il diavolo
01:42
telling someone he or she is hot is a way of saying he or she is attractive
16
102200
6879
dire a qualcuno che è sexy è un modo per dire che è attraente sei
01:49
you're hot she's hot he's hot in English especially American English we use hot
17
109079
9301
sexy lei è sexy lui è sexy in inglese specialmente in inglese americano usiamo hot
01:58
to describe someone who is physically attractive whose body looks good
18
118380
5279
per descrivere qualcuno chi è fisicamente attraente il cui corpo ha un bell'aspetto
02:03
so if you tell someone you're so hot you would make the devil sweat is drawing a
19
123659
7171
quindi se dici a qualcuno che sei così sexy farai sudare il diavolo sta facendo un paragone
02:10
comparison between the word hot used to imply someone looks good but
20
130830
6060
tra la parola hot usata per indicare che qualcuno ha un bell'aspetto ma
02:16
also hot like who super hot what number should I call to say good night to you
21
136890
7650
anche hot come chi super hot quale numero dovrei chiamare per darti la buonanotte
02:24
later next one what number should I call to
22
144540
4080
più tardi la prossima volta che numero devo chiamare per
02:28
say good night to you later this is a very presumptuous thing to say
23
148620
5729
darti la buonanotte più tardi questa è una cosa molto presuntuosa dire che è
02:34
it's a sly way of asking someone for their phone number
24
154349
4621
un modo furbo di chiedere a qualcuno il suo numero di telefono
02:38
Oh what number should I call to say good night to you later it's saying can I
25
158970
6150
Oh che numero devo chiamare per darti la buonanotte a te più tardi ti sta dicendo posso
02:45
have your phone number what number should I use to say good night is
26
165120
4229
avere il tuo numero di telefono quale numero dovrei usare per dire buonanotte è
02:49
essentially saying hey I'm gonna call you later can I have your number
27
169349
5211
essenzialmente dire hey ti chiamo più tardi posso avere il tuo numero
02:54
someone should call God because heaven is missing an angel
28
174560
5590
qualcuno dovrebbe chiamare Dio perché al paradiso manca un angelo
03:00
next one someone should call God because heaven is missing an angel this is a
29
180150
6720
accanto qualcuno dovrebbe chiama Dio perché al paradiso manca un angelo questa è una
03:06
very silly pickup line to tell someone that they are angelic and so wonderful
30
186870
5489
battuta molto stupida per dire a qualcuno che è angelico e così meraviglioso
03:12
and beautiful someone should tell God that an angel is missing because here
31
192359
6151
e bello qualcuno dovrebbe dire a Dio che manca un angelo perché eccoti qui
03:18
you are you're an angel it's a big huge way to flatter someone it's very silly
32
198510
6569
sei un angelo è un modo enorme lusingare qualcuno è molto sciocco
03:25
it would probably make the girl laugh it's very similar to saying did it hurt
33
205079
5340
probabilmente farebbe ridere la ragazza è molto simile a dire ha fatto male
03:30
when you fell from heaven you are like pizza even when you are bad you're good
34
210419
6511
quando sei caduto dal cielo sei come la pizza anche quando sei cattivo sei buono
03:36
you're like pizza even when you're bad you're good pizza my favorite topic this
35
216930
8010
sei come la pizza anche quando sei cattivo sei una buona pizza il mio argomento preferito questo
03:44
first of all is implying that no matter what pizza is delicious and this is fact
36
224940
6240
prima di tutto implica che non importa quale pizza sia deliziosa e questo è un dato di fatto La
03:51
Pizza is always good even bad pizza that might be oily or overcooked it still
37
231180
7709
pizza è sempre buona anche la pizza cattiva che potrebbe essere unta o troppo cotta ha comunque un
03:58
tastes good so this is telling someone no matter what you are still good even
38
238889
5940
buon sapore quindi questo è dire a qualcuno qualunque cosa accada sei ancora buono anche
04:04
when you're bad you're good it's implying that they can do no wrong
39
244829
5431
quando sei cattivo sei bravo significa che loro non possono sbagliare non c'è
04:10
there's nothing they can do or say that will turn you off that will make you not
40
250260
6000
niente che possono fare o dire che ti spegnerà che non
04:16
like them just like pizza it's a wonderful love affair with pizza is it
41
256260
5459
ti piaceranno proprio come la pizza è una meravigliosa storia d'amore con pizza fa
04:21
hot in here or is it just you next one is it hot in here or is it just
42
261719
6061
caldo qui o sei solo tu il prossimo fa caldo qui o sei solo
04:27
you is it hot in here or is it just you this is another play on words in English
43
267780
8310
tu fa caldo qui o sei solo tu questo è un altro gioco di parole in inglese
04:36
especially American English when you think someone is physically attractive
44
276090
4650
specialmente inglese americano quando pensi che qualcuno sia fisicamente attraente diresti che
04:40
you would say they're hot it's sort of a slang term so if you go up to someone in
45
280740
6780
sono sexy è una specie di termine gergale quindi se vai da qualcuno in
04:47
a bar and you say whoa is it hot in here or is it just you that's a play on words
46
287520
7110
un bar e dici whoa, fa caldo qui dentro o sei solo tu è un gioco di parole
04:54
because hot of course is used to describe the temperature but it's also
47
294630
5400
perché il caldo ovviamente è abituato a descrivere la temperatura ma è anche
05:00
used to describe someone who is attractive so if you say it's hot in
48
300030
5040
usato per descrivere qualcuno che è attraente quindi se dici che fa caldo
05:05
here it must be you it's a cute play on words are you a thief because you stole
49
305070
8160
qui devi essere tu è un bel gioco di parole sei un ladro perché mi hai rubato il
05:13
my heart next one are you a thief because you stole my heart are you a
50
313230
6480
cuore la prossima volta sei un ladro perché mi hai rubato cuore sei un
05:19
thief because you stole my heart telling someone they've stolen your heart is
51
319710
6360
ladro perché mi hai rubato il cuore dire a qualcuno che hanno rubato il tuo cuore è un
05:26
another way of saying they have your heart they you have feelings for them
52
326070
7440
altro modo per dire che hanno il tuo cuore loro provi dei sentimenti per loro
05:33
your whole heart belongs to them so if you tell someone you've stolen my heart
53
333510
6540
tutto il tuo cuore appartiene a loro quindi se dici a qualcuno che hai rubato il mio cuore significa che
05:40
it means you can't stop thinking about them they have your heart you have
54
340050
6360
non puoi smettere di pensare a loro hanno il tuo cuore provi dei
05:46
feelings for them your heart belongs to them do you believe in love at first
55
346410
6540
sentimenti per loro il tuo cuore appartiene a loro credi nell'amore a prima
05:52
sight or should I walk by you again this next one is pretty good do you believe
56
352950
6779
vista o dovrei camminare di nuovo accanto a te questo prossimo è abbastanza buono credi
05:59
in love at first sight or should I walk by you again love at first sight is a
57
359729
6781
nell'amore a prima vista o dovrei passare di nuovo da te amore a prima vista è una
06:06
phrase to describe when two people fall in love the first time they see each
58
366510
5100
frase per descrivere quando due persone si innamorano la prima volta che si vedono
06:11
other you'll hear this a lot it was love at first sight
59
371610
4320
lo sentirai spesso è stato amore a prima vista
06:15
maybe a guy talking about the first time he saw someone who's now his wife he saw
60
375930
5730
forse un ragazzo che parlava la prima volta che ha visto qualcuno che ora è sua moglie l'ha vista
06:21
her from across the room and she was so beautiful
61
381660
2370
dall'altra parte della stanza ed era così bella che si è
06:24
he just fell in love with her right then in there it was love at first sight
62
384030
5610
semplicemente innamorato di lei proprio allora lì dentro è stato amore a prima vista
06:29
so this pickup line which is cheesy is do you believe in love at first sight or
63
389640
6990
quindi questa battuta che è scadente è credi innamorato a prima vista o
06:36
should I walk by you again it means do you believe in
64
396630
4980
dovrei camminare di nuovo da te significa credi
06:41
falling in love the first time you see someone or should I walk by you a second
65
401610
5339
nell'innamoramento la prima volta che vedi qualcuno o dovrei camminare da te una seconda
06:46
time to give you another chance to fall in love with me life without you is like
66
406949
6361
volta per darti un'altra possibilità di innamorarti di me la vita senza di te è come
06:53
a broken pencil it's pointless next one life without you is like a
67
413310
7710
una matita rotta è inutile la prossima vita senza di te è come una
07:01
broken pencil pointless saying something is pointless means that there's no point
68
421020
7079
matita rotta inutile dire che qualcosa è inutile significa che non ha senso non ha
07:08
it doesn't make any sense if a pencil has no point it's broken you can't write
69
428099
5940
senso se una matita non ha senso è rotta non puoi scrivere
07:14
with a pencil that doesn't come to a point so life without you doesn't make
70
434039
5400
con una matita questo non arriva a un punto così la vita senza di te non ha
07:19
any sense life without you is pointless life
71
439439
5940
alcun senso la vita senza di te è inutile la vita
07:25
without you is like a broken pencil it's pointless
72
445379
4470
senza di te è come una matita rotta è inutile
07:29
well that brings us to the end of today's lesson I hope you guys enjoyed
73
449849
3991
beh questo ci porta alla fine della lezione di oggi spero che
07:33
the video if you did please give us a thumbs up and subscribe to our channel
74
453840
4049
il video vi sia piaciuto se lo hai fatto, ti preghiamo di darci un pollice in su e di iscriverti al nostro canale
07:37
if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go
75
457889
4500
se hai domande o commenti lasciali qui sotto e non dimenticare di andare
07:42
to English class 101.com to learn more
76
462389
20421
alla lezione di inglese 101.com per saperne di più
08:02
you
77
482810
2060
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7