Learn the Top 10 Pick-up Lines You Can Use at Your Own Risk in English

35,388 views ・ 2018-02-20

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8220
1700
Olá a todos, meu nome é Bridget e
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 pick up lines to
1
9929
6270
bem-vindos à lição de hoje, o tópico desta lição são as 10 melhores falas para
00:16
use at your own risk let's get started did it hurt when you fell from heaven
2
16199
5631
usar por sua conta e risco, vamos começar, doeu quando você caiu do céu,
00:21
did it hurt when you fell from heaven the way this pick up line is typically
3
21830
5769
doeu quando você caiu do céu desse jeito A fala típica
00:27
said is a guy goes up to a girl and says did it hurt and the girl says did what
4
27599
7050
é que um cara vai até uma garota e diz se doeu e a garota diz o que
00:34
hurt and the guy says when you fell from heaven this one is so bad it's good a
5
34649
7230
doeu e o cara diz quando você caiu do céu, essa é tão ruim que é boa,
00:41
lot of people will hear it and laugh did it hurt when you fell from heaven is
6
41879
5851
muitas pessoas vão ouvir e rir, doeu quando você caiu do céu? Está
00:47
implying that you you are an angel or you're just so wonderful so it's a very
7
47730
7020
sugerindo que você é um anjo ou simplesmente maravilhoso, então é uma
00:54
easy way to flatter someone next one are your feet tired because you've been
8
54750
6989
maneira muito fácil de lisonjear alguém próximo, seus pés estão cansados?
01:01
running through my mind all day are your feet tired because you've been
9
61739
4981
seus pés estão cansados ​​porque você tem
01:06
running through my mind all day this is yet another cheesy pickup line when you
10
66720
6540
passado pela minha cabeça o dia todo essa é mais uma cantada cafona quando você
01:13
say you've been running through my mind all day it's another way of saying I
11
73260
5429
diz que tem passado pela minha cabeça o dia todo é outra maneira de dizer eu
01:18
can't stop thinking about you so this is a fun way to tell someone I haven't been
12
78689
6601
não consigo parar de pensar em você então isso é uma maneira divertida de dizer a alguém que não
01:25
able to stop thinking about you you've been running through my mind all day
13
85290
4670
consigo parar de pensar em você você esteve passando pela minha cabeça o dia todo
01:29
you're so hot you would make the devil sweat the next one is one I have never
14
89960
6010
você é tão gostosa que faria o diabo suar a próxima é uma que eu nunca
01:35
heard before but here it goes you're so hot you would make the devil sweat
15
95970
6230
ouvi antes, mas aqui vai você é tão gostosa que faria o diabo suar
01:42
telling someone he or she is hot is a way of saying he or she is attractive
16
102200
6879
contando a alguém que ele ou she is hot é uma forma de dizer que ele ou ela é atraente you
01:49
you're hot she's hot he's hot in English especially American English we use hot
17
109079
9301
're hot she's hot she's hot he's hot em inglês especialmente no inglês americano usamos hot
01:58
to describe someone who is physically attractive whose body looks good
18
118380
5279
para descrever alguém que é fisicamente atraente cujo corpo parece bom
02:03
so if you tell someone you're so hot you would make the devil sweat is drawing a
19
123659
7171
então se você disser a alguém que você é tão quente você faria o diabo suar está fazendo uma
02:10
comparison between the word hot used to imply someone looks good but
20
130830
6060
comparação entre a palavra quente usada para sugerir que alguém parece bom, mas
02:16
also hot like who super hot what number should I call to say good night to you
21
136890
7650
também quente como quem super gostoso qual número devo ligar para dizer boa noite para você
02:24
later next one what number should I call to
22
144540
4080
mais tarde próximo qual número devo ligar para
02:28
say good night to you later this is a very presumptuous thing to say
23
148620
5729
dizer bom noite para você mais tarde isso é uma coisa muito presunçosa de dizer
02:34
it's a sly way of asking someone for their phone number
24
154349
4621
é uma maneira astuta de pedir o número de telefone de alguém
02:38
Oh what number should I call to say good night to you later it's saying can I
25
158970
6150
Oh para que número devo ligar para dizer boa noite para você mais tarde está dizendo posso
02:45
have your phone number what number should I use to say good night is
26
165120
4229
ter seu número de telefone que número devo usar para dizer boa noite é
02:49
essentially saying hey I'm gonna call you later can I have your number
27
169349
5211
essencialmente dizer ei, eu sou g vou ligar para você mais tarde, posso ter seu número
02:54
someone should call God because heaven is missing an angel
28
174560
5590
alguém deveria ligar para Deus porque falta um anjo no céu
03:00
next one someone should call God because heaven is missing an angel this is a
29
180150
6720
próximo alguém deveria ligar para Deus porque falta um anjo no céu esta é uma
03:06
very silly pickup line to tell someone that they are angelic and so wonderful
30
186870
5489
linha muito boba para dizer a alguém que ela é angelical e tão maravilhosa
03:12
and beautiful someone should tell God that an angel is missing because here
31
192359
6151
e bonita alguém deveria dizer a Deus que um anjo está faltando porque aqui está
03:18
you are you're an angel it's a big huge way to flatter someone it's very silly
32
198510
6569
você é um anjo é uma maneira enorme de lisonjear alguém é muito bobo
03:25
it would probably make the girl laugh it's very similar to saying did it hurt
33
205079
5340
provavelmente faria a garota rir é muito semelhante a dizer doeu
03:30
when you fell from heaven you are like pizza even when you are bad you're good
34
210419
6511
quando você caiu do céu você você é como pizza mesmo quando você é ruim você é bom
03:36
you're like pizza even when you're bad you're good pizza my favorite topic this
35
216930
8010
você é como pizza mesmo quando você é ruim você é boa pizza meu tópico favorito isso
03:44
first of all is implying that no matter what pizza is delicious and this is fact
36
224940
6240
antes de tudo implica que não importa qual pizza seja deliciosa e isso é fato
03:51
Pizza is always good even bad pizza that might be oily or overcooked it still
37
231180
7709
Pizza é pizza sempre boa mesmo ruim que pode ser oleosa ou cozida demais ainda tem um
03:58
tastes good so this is telling someone no matter what you are still good even
38
238889
5940
gosto bom então isso é dizer a alguém não importa o que você ainda é bom mesmo
04:04
when you're bad you're good it's implying that they can do no wrong
39
244829
5431
quando você é ruim você é bom está insinuando que eles não podem fazer nada de errado
04:10
there's nothing they can do or say that will turn you off that will make you not
40
250260
6000
não há nada que eles possam fazer ou diga que vai te desligar isso vai fazer você não
04:16
like them just like pizza it's a wonderful love affair with pizza is it
41
256260
5459
gostar deles assim como pizza é um caso de amor maravilhoso com pizza está
04:21
hot in here or is it just you next one is it hot in here or is it just
42
261719
6061
quente aqui ou é só você a próxima está quente aqui ou é só
04:27
you is it hot in here or is it just you this is another play on words in English
43
267780
8310
você está quente aqui ou está quente só você este é outro jogo de palavras em inglês
04:36
especially American English when you think someone is physically attractive
44
276090
4650
especialmente inglês americano quando você acha que alguém é fisicamente atraente
04:40
you would say they're hot it's sort of a slang term so if you go up to someone in
45
280740
6780
você diria que eles são gostosos é meio que uma gíria então se você for até alguém em
04:47
a bar and you say whoa is it hot in here or is it just you that's a play on words
46
287520
7110
um bar e disser uau, que calor aqui ou é só você que é um jogo de palavras
04:54
because hot of course is used to describe the temperature but it's also
47
294630
5400
porque quente é claro que é usado para descrever a temperatura, mas também é
05:00
used to describe someone who is attractive so if you say it's hot in
48
300030
5040
usado para descrever alguém que é atraente então se você disser que está quente
05:05
here it must be you it's a cute play on words are you a thief because you stole
49
305070
8160
aqui deve ser você é um jogo de palavras fofo você é um ladrão porque roubou
05:13
my heart next one are you a thief because you stole my heart are you a
50
313230
6480
meu coração próximo você é um ladrão porque você roubou meu coração você é um
05:19
thief because you stole my heart telling someone they've stolen your heart is
51
319710
6360
ladrão porque você roubou meu coração dizendo a alguém que roubou seu coração é
05:26
another way of saying they have your heart they you have feelings for them
52
326070
7440
outra maneira de dizer que eles têm seu coração eles têm sentimentos para eles,
05:33
your whole heart belongs to them so if you tell someone you've stolen my heart
53
333510
6540
todo o seu coração pertence a eles, então se você contar a alguém você roubou meu coração
05:40
it means you can't stop thinking about them they have your heart you have
54
340050
6360
significa que você não consegue parar de pensar neles eles têm o seu coração você tem
05:46
feelings for them your heart belongs to them do you believe in love at first
55
346410
6540
sentimentos por eles seu coração pertence a eles você acredita em amor à primeira
05:52
sight or should I walk by you again this next one is pretty good do you believe
56
352950
6779
vista ou devo passar por você novamente este próximo é bonito bom voce acredita
05:59
in love at first sight or should I walk by you again love at first sight is a
57
359729
6781
em amor a primeira vista ou devo passar por voce de novo amor a primeira vista e uma
06:06
phrase to describe when two people fall in love the first time they see each
58
366510
5100
frase para descrever quando duas pessoas se apaixonam na primeira vez que se veem
06:11
other you'll hear this a lot it was love at first sight
59
371610
4320
voce vai ouvir muito isso foi amor a primeira vista visão
06:15
maybe a guy talking about the first time he saw someone who's now his wife he saw
60
375930
5730
talvez um cara falando sobre a primeira vez que ele viu alguém que agora é sua esposa ele
06:21
her from across the room and she was so beautiful
61
381660
2370
a viu do outro lado da sala e ela era tão linda que
06:24
he just fell in love with her right then in there it was love at first sight
62
384030
5610
ele simplesmente se apaixonou por ela ali mesmo foi amor à primeira vista
06:29
so this pickup line which is cheesy is do you believe in love at first sight or
63
389640
6990
então essa cantada que é brega é você acredita em amor à primeira vista ou
06:36
should I walk by you again it means do you believe in
64
396630
4980
devo passar por você de novo significa que você acredita em se
06:41
falling in love the first time you see someone or should I walk by you a second
65
401610
5339
apaixonar na primeira vez que vê alguém ou devo passar por você uma segunda
06:46
time to give you another chance to fall in love with me life without you is like
66
406949
6361
vez para lhe dar outra chance de se apaixonar amor comigo a vida sem você é como
06:53
a broken pencil it's pointless next one life without you is like a
67
413310
7710
um lápis quebrado é inútil próxima vida sem você é como um
07:01
broken pencil pointless saying something is pointless means that there's no point
68
421020
7079
lápis quebrado sem sentido dizer algo é sem sentido significa que não tem sentido não faz
07:08
it doesn't make any sense if a pencil has no point it's broken you can't write
69
428099
5940
sentido se um lápis não tem ponta está quebrado não dá para escrever
07:14
with a pencil that doesn't come to a point so life without you doesn't make
70
434039
5400
com um lápis que não chega a um ponto então a vida sem você não faz
07:19
any sense life without you is pointless life
71
439439
5940
sentido a vida sem você é inútil a vida
07:25
without you is like a broken pencil it's pointless
72
445379
4470
sem você é como um lápis quebrado é inútil
07:29
well that brings us to the end of today's lesson I hope you guys enjoyed
73
449849
3991
bem isso nos leva ao final da lição de hoje espero que tenham gostado
07:33
the video if you did please give us a thumbs up and subscribe to our channel
74
453840
4049
do vídeo se gostaram por favor nos dê um dê um joinha e se inscreva em nosso canal
07:37
if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go
75
457889
4500
se tiver alguma dúvida ou comentário deixe abaixo e não se esqueça de ir
07:42
to English class 101.com to learn more
76
462389
20421
para a aula de inglês 101.com para aprender mais
08:02
you
77
482810
2060
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7