Weekly English Words with Alisha - Interjections!

15,843 views ・ 2014-11-16

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hi! Sorry... Hey, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're
0
2200
4460
¡Hola! Lo siento... Hola, y bienvenido de nuevo a Weekly Words. Mi nombre es Alisha, y esta semana
00:06
going to talk about interjections. This is gonna be fun. Let start.
1
6660
4280
vamos a hablar sobre las interjecciones. Esto va a ser divertido. Vamos a empezar.
00:10
The first word is “bah.” B-A-H. Maybe you’re upset about something or you're tired
2
10940
4699
La primera palabra es "bah". BAH. Tal vez estás molesto por algo o estás cansado
00:15
of dealing with something. People often throw up their hands like this when they say it.
3
15639
3991
de lidiar con algo. La gente a menudo levanta las manos así cuando lo dice.
00:19
They go, “bah!” and walk away. “Bah humbug” is a very, very well-known use of
4
19630
5210
Ellos dicen, "¡bah!" y aléjate “Bah humbug” es un uso muy, muy conocido de
00:24
this interjection. This from uh… the story “A Christmas Carol.” One of the characters
5
24840
3980
esta interjección. Esto de uh... la historia "A Christmas Carol". Uno de los personajes
00:28
says “bah humbug!” at all these things that upset him.
6
28820
3640
dice "¡bah patrañas!" en todas estas cosas que lo molestan.
00:32
Alright. The next interjection is “aha!” “Aha” is used whenever you feel surprised
7
32460
5700
Bien. La siguiente interjección es "¡ajá!" "Ajá" se usa cada vez que te sientes sorprendido
00:38
about something. Or when you have a good idea about something. For example, sitting at work
8
38160
4620
por algo. O cuando tienes una buena idea sobre algo. Por ejemplo, sentarse en el trabajo en
00:42
actually maybe you shouldn't do this work because your coworkers will think you're crazy.
9
42780
3910
realidad tal vez no debería hacer este trabajo porque sus compañeros de trabajo pensarán que está loco.
00:46
If you're feeling really excited about your idea you can go like this with your finger
10
46690
3560
Si te sientes realmente entusiasmado con tu idea, puedes hacer esto con tu dedo
00:50
and go, “Aha! I have an idea for my presentation next week.”
11
50250
4250
y decir: “¡Ajá! Tengo una idea para mi presentación la próxima semana”.
00:54
Okay. Next one is “meh.” This, I think has my only become popular in the last...
12
54500
5510
Bueno. El siguiente es "meh". Esto, creo que solo se ha vuelto popular en los últimos...
01:00
I don't know. It started being used, I think, more on the internet. Now it has come to be
13
60010
3760
No lo sé. Empezó a usarse, creo, más en internet. Ahora ha llegado a ser
01:03
used in everyday life. “Meh” is just when you're, you’re not very excited about something.
14
63770
4320
utilizado en la vida cotidiana. "Meh" es solo cuando no estás muy emocionado por algo.
01:08
Um, maybe you went to a party, a friend asks you how it was, and you’re like, “Yeah,
15
68090
4440
Um, tal vez fuiste a una fiesta, un amigo te pregunta cómo te fue y respondes: “Sí,
01:12
I went. It was pretty meh.” We use it like an adjective actually, or you can just use
16
72530
4509
fui. Fue bastante meh. Lo usamos como un adjetivo en realidad, o simplemente puede
01:17
it as a one-word interjection. “Meh.” “Meh.” “Meh.”
17
77039
3220
usarlo como una interjección de una palabra. "Meh". "Meh". "Meh".
01:20
Okay. Next word is “oh.” “Oh is a very, very useful one. You can use “oh” in a
18
80259
6600
Bueno. La siguiente palabra es "oh". “Oh es muy, muy útil. Puede usar "oh" en
01:26
number of situations when you're surprised, when you're thinking of something, when you
19
86859
3231
varias situaciones cuando está sorprendido, cuando está pensando en algo, cuando
01:30
want to have kind of a soft introduction to whatever you're saying. I think I tend to
20
90090
3500
quiere tener una especie de introducción suave a lo que está diciendo. Creo que tiendo a
01:33
use it as a question or when I'm feeling surprised. So when my friend tells me something like,
21
93590
4979
usarlo como pregunta o cuando me siento sorprendido. Entonces, cuando mi amigo me dice algo como:
01:38
“Oh, hey, I have this great news.” I'll say, “Oh?” Just by itself as a question.
22
98569
3970
"Oye, tengo una gran noticia". Diré, "¿Ah?" Solo por sí mismo como una pregunta.
01:42
To get somebody's attention, I might say, “Oh, did you see that new movie last week?”
23
102539
4260
Para llamar la atención de alguien, podría decir: "Oh, ¿viste esa nueva película la semana pasada?"
01:46
A sentence starter for me anyway.
24
106799
1360
Un comienzo de oración para mí de todos modos.
01:48
Okay the next word is “h’m.” We use “h’m” when we’re thinking about something,
25
108159
4611
Bien, la siguiente palabra es "h'm". Usamos "h'm" cuando estamos pensando en algo,
01:52
when we need a minute to consider our thoughts. It can be used at the beginning of a sentence
26
112770
4290
cuando necesitamos un minuto para considerar nuestros pensamientos. Se puede usar al comienzo de una oración
01:57
or just while you're thinking on its own. “H’m, what might be a good example sentence
27
117060
4909
o simplemente mientras piensas por tu cuenta. “Hm, ¿cuál podría ser un buen ejemplo de oración
02:01
for “h’m”?
28
121969
1481
para “h’m”?
02:03
End! End! Those are all interjection. Those are all interjections. Try to use them. If
29
123450
6750
¡Fin! ¡Fin! Esas son todas interjecciones. Esas son todas las interjecciones. Trate de usarlos. Si los
02:10
you use these correctly in your speech, throughout your speech,.uh, it'll help you sound a lot
30
130200
3800
usa correctamente en su discurso, a lo largo de su discurso, lo ayudará a sonar mucho
02:14
more natural and a lot more smooth, uh, in your speaking ability, so give them a try.
31
134000
4700
más natural y mucho más suave en su capacidad de hablar, así que pruébelos.
02:18
Thanks again for joining us this week, and I will see you next time for more Weekly Words.
32
138700
3340
Gracias nuevamente por unirse a nosotros esta semana, y los veré la próxima vez para más palabras semanales.
02:22
Bye!
33
142040
500
¡Adiós!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7