FOR, SINCE or AGO? Prepositions of Time - English Grammar

Wanna speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

Hi everybody, my name is Alisha, and today I'm going to talk about the difference between

مرحبًا بالجميع ، اسمي أليشا ، وسأتحدث اليوم عن الفرق بين

“for” and “since.”

"لصالح" و "منذ ذلك الحين".

I'm also going to talk about how to use “ago,” so let's get started.

سأتحدث أيضًا عن كيفية استخدام "منذ" ، فلنبدأ.

Okay, the first thing I want to talk about is the word “for.”

حسنًا ، أول شيء أريد التحدث عنه هو كلمة "من أجل".

We use the word “for” before a period of time, so before a period of time can mean

نستخدم كلمة "لـ" قبل فترة زمنية ، لذا قبل فترة زمنية يمكن أن تعني

minutes, it can mean years, it can mean days, seconds, hours; a period of time or a length

دقائق ، يمكن أن تعني سنوات ، يمكن أن تعني أيامًا ، ثوانٍ ، ساعات ؛ فترة زمنية أو مدة

of time.

زمنية.

We use the word “for” before that phrase to talk about the length of time that something

نستخدم كلمة "for" قبل تلك العبارة للتحدث عن طول الوقت الذي يحدث فيه شيء ما

happens.

.

So for example, for ten minutes, we use it before ten minutes.

لذلك على سبيل المثال ، لمدة عشر دقائق ، نستخدمها قبل عشر دقائق.

For five years, five years as a length of time.

لمدة خمس سنوات وخمس سنوات كمدة زمنية.

For a day, a day is also a length of time.

بالنسبة ليوم واحد ، يعتبر اليوم أيضًا فترة زمنية.

For a lifetime, one whole lifetime, a person's whole lifetime can be a period of time, we

لمدى الحياة ، عمر واحد كامل ، يمكن أن تكون حياة الشخص بأكملها فترة زمنية ،

use "for" before in this case.

نستخدمها "لـ" من قبل في هذه الحالة.

There's also "for" an eternity; an eternity, we can use this to mean a very very long time,

هناك أيضا "للخلود". إلى الأبد ، يمكننا استخدام هذا ليعني وقتًا طويلاً جدًا ،

it's sort of an exaggerated phrase but for an eternity means a very very long time.

إنه نوع من العبارة المبالغ فيها ولكن إلى الأبد يعني وقتًا طويلاً جدًا.

These are all lengths of time and we should use the word "for" before we want to express

هذه كلها فترات زمنية ويجب أن نستخدم كلمة "لـ" قبل أن نرغب في التعبير

them.

عنها.

Okay, so let's talk about something a little bit different then, the word "since."

حسنًا ، لنتحدث عن شيء مختلف قليلًا ، كلمة "منذ". تم

"Since" is used before a specific point in the past, we often use since with present

استخدام كلمة "منذ" قبل نقطة معينة في الماضي ، وغالبًا ما نستخدمها منذ زمن المضارع

perfect tense, maybe you've seen another video that we did about the present perfect tense

التام ، ربما تكون قد شاهدت مقطع فيديو آخر قمنا به حول المضارع التام

and how to make present perfect tense sentences.

وكيفية إنشاء جمل متوترة مثالية.

We often use "since" in present perfect tense sentences.

غالبًا ما نستخدم "منذ" في جمل زمن المضارع التام .

"For" is also used in present perfect tense sentences but the two are used a little bit

يتم استخدام "For" أيضًا في جمل المضارع التام ولكن يتم استخدام الاثنين بشكل

differently.

مختلف قليلاً.

"Since" is used to talk about a specific point in the past, a specific point in the past,

يُستخدم مصطلح "منذ" للتحدث عن نقطة معينة في الماضي ، أو نقطة معينة في الماضي ،

maybe, where something happened or something began.

ربما ، حيث حدث شيء ما أو بدأ شيء ما.

So, for example, since last night.

لذلك ، على سبيل المثال ، منذ الليلة الماضية.

This shows us that since last night, last night something happened or something started,

هذا يوضح لنا أنه منذ الليلة الماضية ، حدث شيء ما أو بدأ شيء ما ،

and it's continuing.

وهو مستمر.

So "since" shows us that something has been continuing or the effect has been continuing

لذا تبين لنا كلمة "منذ" أن شيئًا ما كان مستمرًا أو أن التأثير مستمر

"since" a point in the past; it began at a point in the past and continues or the effect

"منذ" نقطة في الماضي ؛ لقد بدأ في نقطة ما في الماضي ويستمر أو

continues until the present, "since," tells us all this information.

يستمر التأثير حتى الوقت الحاضر ، "منذ" ، يخبرنا بكل هذه المعلومات.

Another example, since 2014.

مثال آخر ، منذ عام 2014.

So this is the point in time, 2014 is the year at which something changed or an action

هذه هي النقطة الزمنية ، 2014 هو العام الذي تغير فيه شيء ما أو بدأ إجراء ما

started, or the effect of an action began.

، أو بدأ تأثير إجراء ما.

So we can use "since" in this case.

لذلك يمكننا استخدام "منذ" في هذه الحالة.

Another point in time can be a season, like, winter.

يمكن أن تكون نقطة أخرى في الوقت المناسب ، مثل فصل الشتاء.

Since winter, since summer, since autumn.

منذ الشتاء ، منذ الصيف ، منذ الخريف.

We can use "since" before a season, we also have points in time in the day, since this

يمكننا استخدام "منذ" قبل الموسم ، لدينا أيضًا نقاط زمنية في النهار ، لأن هذا

morning, since this evening, since last night, was my first example here.

الصباح ، لأن هذا المساء ، منذ الليلة الماضية ، كان المثال الأول لي هنا.

We can also use morning, this morning, this morning, today, as a point in time.

يمكننا أيضًا استخدام الصباح ، هذا الصباح ، هذا الصباح ، اليوم ، كنقطة زمنية.

Finally, I have one more example, since last week.

أخيرًا ، لدي مثال آخر ، منذ الأسبوع الماضي.

So points in time, there are a lot of different points in time but just be careful, length

لذا ، هناك نقاط زمنية مختلفة ، ولكن كن حذرًا ، فطول

of time uses "for," point in time uses "since," and "since" shows us that there's some action

الوقت يستخدم "لـ" و "استخدامات النقطة الزمنية" منذ " و" منذ "يوضح لنا أن هناك بعض الإجراءات

that's continuing or the effect of some action continues until the present.

المستمرة أو التأثير من بعض الإجراءات تستمر حتى الوقت الحاضر.

So please be careful.

لذا يرجى توخي الحذر.

Period of time, point in time; "for" and "since."

فترة زمنية ، نقطة زمنية ؛ "لمده و منذ."

Okay, so the next point that I want to talk about is "ago."

حسنًا ، النقطة التالية التي أريد التحدث عنها هي "منذ".

There are a couple of different ways that we can use "ago," and the first one I want

هناك طريقتان مختلفتان يمكننا استخدامهما "منذ" ، والطريقة الأولى التي أريد

to talk about is one we use for past tense statements or past tense situations.

التحدث عنها هي الطريقة التي نستخدمها في عبارات الفعل الماضي أو المواقف المتوترة الماضية.

So we use "ago" to talk about points in time where actions or changes occurred.

لذلك نستخدم كلمة "منذ" للتحدث عن النقاط الزمنية التي حدثت فيها الإجراءات أو التغييرات.

So, for example, three years ago I got a new job, or five minutes ago I ate lunch, or,

لذلك ، على سبيل المثال ، قبل ثلاث سنوات حصلت على وظيفة جديدة ، أو قبل خمس دقائق تناولت الغداء ، أو قبل

two days ago I saw my friend, or two jobs ago I didn't have much experience.

يومين رأيت صديقي ، أو قبل وظيفتين لم يكن لدي خبرة كبيرة.

So all of these statements are used to talk about a past tense point in time where something

لذلك تُستخدم كل هذه العبارات للتحدث عن نقطة زمن الماضي في الوقت الذي

changed or some action occurred, so we use "ago" in this way with the past tense to mark

تغير فيه شيء ما أو حدث بعض الإجراءات ، لذلك نستخدم كلمة "منذ" بهذه الطريقة مع الزمن الماضي للإشارة إلى

a change or something happening.

تغيير أو حدث شيء ما.

So there's a second use of "ago" that I want to talk about.

لذلك هناك استخدام آخر لـ "منذ" أريد التحدث عنه.

We can use "ago" with "since" and a time period, this is something we often use in present

يمكننا استخدام "منذ" مع "منذ" وفترة زمنية ، هذا شيء نستخدمه غالبًا في

perfect tense statements, like we talked about here, with "since."

عبارات المضارع التام الحالي ، كما تحدثنا هنا ، مع "منذ".

What I mean by that, for example, is "since" + time period + "ago."

ما أعنيه بذلك ، على سبيل المثال ، هو "منذ" + الفترة الزمنية + "قبل".

So for example, since three years ago, or since five minutes ago, or since two months

على سبيل المثال ، منذ ثلاث سنوات ، أو منذ خمس دقائق ، أو منذ شهرين

ago.

.

So here you'll see we're using a time period, I know I said to use time periods with "for,"

سترى هنا أننا نستخدم فترة زمنية ، وأنا أعلم أنني قلت استخدام الفترات الزمنية مع "لـ" ،

but this can be kind of a useful pattern because if you use the word since on accident but

ولكن هذا يمكن أن يكون نمطًا مفيدًا لأنك إذا استخدمت الكلمة منذ ذلك الحين بالصدفة ولكنك

you want to express a time period instead, you can save yourself by adding "ago" to the

تريد التعبير عن فترة زمنية بدلاً من ذلك ، يمكنك إنقاذ نفسك عن طريق إضافة "منذ" إلى

end of it.

نهايتها.

So if you're working on making a sentence, for example, and you're speaking and you accidentally

لذلك ، إذا كنت تعمل على تكوين جملة ، على سبيل المثال ، وكنت تتحدث

use the word "since," even though you know you want to use a time period, save yourself

وتستخدم كلمة "منذ" عن طريق الخطأ ، على الرغم من أنك تعلم أنك تريد استخدام فترة زمنية ، فاحفظ نفسك

by attaching "ago" to the end.

من خلال إرفاق "منذ" بـ نهاية.

So since three years ago, something has occurred, something has been continuing.

لذلك منذ ثلاث سنوات ، حدث شيء ما ، شيء ما كان مستمرًا.

So because "since" is here it shows us, like we talked about with "since" here, the action

لذلك لأن "منذ" هنا تظهر لنا ، كما تحدثنا عنها مع "منذ" هنا ،

or some effect of that action is continuing from this point in time, so we can use this

يستمر الإجراء أو بعض تأثير هذا الإجراء من هذه النقطة الزمنية ، لذلك يمكننا استخدام هذا

pattern as well, "since," time period, "ago".

النمط أيضًا ، "منذ ذلك الحين ،" الفترة الزمنية "قبل".

Okay, so this is a lot of information, let's try to make a few sentences, I've prepared

حسنًا ، هذه معلومات كثيرة ، دعنا نحاول عمل بضع جمل ، لقد أعددت

a few example sentences, so let's take a look.

بعض الأمثلة على الجمل ، لذلك دعونا نلقي نظرة.

Alright, the first one.

حسنًا ، أول واحد. لقد

We've lived here _______ three years.

عشنا هنا _______ ثلاث سنوات.

So how do we know which to use?

إذن كيف نعرف أيهما نستخدم؟

First, we see "we've," we have, we have lived here, this is a present perfect tense sentence,

أولاً ، نرى "نحن" ، لقد عشنا هنا ، هذه جملة متوترة مثالية ،

we've lived here plus three years.

عشنا هنا بالإضافة إلى ثلاث سنوات.

So I see a time period here, that means I should use "for," because we need to use "for"

لذلك أرى فترة زمنية هنا ، وهذا يعني أنه يجب علي استخدام "لـ" ، لأننا نحتاج إلى استخدام "لـ"

before periods of time.

قبل فترات زمنية.

So, we've lived here for three years is the correct sentence.

لذلك ، عشنا هنا لمدة ثلاث سنوات هي الجملة الصحيحة.

Good.

جيد.

Okay, let's look at the next one then.

حسنًا ، دعنا نلقي نظرة على المرحلة التالية بعد ذلك. لقد

They've been studying _______ 2014.

كانوا يدرسون _______ 2014.

So here, I see a point in time, a point in time, a specific point in time, and another

لذلك هنا ، أرى نقطة زمنية ، نقطة زمنية ، نقطة زمنية محددة ،

really good hint is the grammar here, I see the present perfect progressive or the present

وتلميحًا جيدًا آخر هو القواعد النحوية هنا ، أرى المضارع التام التقدمي أو المضارع التام

perfect continuous tense here, "they've," meaning they have, plus "been studying," this

المستمر متوترة هنا ، "لقد" ، مما يعني أنهم قاموا ، بالإضافة إلى "كانوا يدرسون" ، وهذا

shows a continuing action.

يدل على عمل مستمر.

So all of these give me hints about which one I should use.

لذلك كل هذه تعطيني تلميحات حول أي واحد يجب أن أستخدمه. لقد

They've been studying since 2014 is the correct answer here.

كانوا يدرسون منذ 2014 هي الإجابة الصحيحة هنا.

Next one.

التالي.

He left the office five minutes ______.

غادر المكتب خمس دقائق ______.

Okay, here we see this is a past tense statement, he left, so "left" is the past tense form

حسنًا ، هنا نرى أن هذا عبارة عن فعل ماضي ، لقد غادر ، لذا فإن "اليسار" هو صيغة الفعل الماضي

of the verb "to leave," so we see here a period of time, five minutes, yes, but after five

من الفعل "مغادرة" ، لذلك نرى هنا فترة زمنية ، خمس دقائق ، نعم ، ولكن بعد خمس

minutes is our space, meaning we need to use "ago."

دقائق هي مساحتنا ، مما يعني أننا بحاجة إلى استخدام "منذ".

Five minutes ago.

قبل خمس دقائق.

We always use "ago" after the period of time.

نستخدم كلمة "منذ" دائمًا بعد فترة زمنية.

Okay, next one.

حسنًا ، التالي. لقد

I've been reading this book _______ last week.

كنت أقرأ هذا الكتاب _______ الأسبوع الماضي.

So again, we see this "been reading," this present perfect continuous tense shows us

لذا مرة أخرى ، نرى هذا "كان يقرأ" ، يوضح لنا هذا الفعل المضارع التام المستمر أن

an action has been continuing, this shows a continuing action or a continuing effect.

الفعل مستمر ، وهذا يظهر فعلًا مستمرًا أو تأثيرًا مستمرًا.

So we know we should use "since."

لذلك نحن نعلم أننا يجب أن نستخدم "منذ ذلك الحين". لقد

I've been reading this book since last week.

كنت أقرأ هذا الكتاب منذ الأسبوع الماضي.

So, last week, as we talked about here, is our specific point in time.

لذا ، في الأسبوع الماضي ، كما تحدثنا هنا ، هي النقطة المحددة لدينا في الوقت المناسب.

Let's take a look at the next example sentence, it's a little bit tricky, it's a little bit

دعنا نلقي نظرة على الجملة المثال التالية ، إنها صعبة بعض الشيء ، إنها

difficult.

صعبة بعض الشيء.

Here, we see the same "been waiting," the same present perfect continuous or present

هنا ، نرى نفس "كان ينتظر" ، نفس المضارع التام المستمر أو المضارع التام

perfect progressive tense, this shows us that an action has been continuing, yes, but I've

المضارع التام ، وهذا يوضح لنا أن الفعل ما زال مستمراً ، نعم ، لكنني

used the word "ages" here, so "ages" is sort of a casual expression which means a very

استخدمت كلمة "الأعمار" هنا ، لذا "الأعمار" هو نوع من التعبير غير الرسمي الذي يعني

long time, that means it's a time period, this is not a specific point in time; ages

فترة طويلة جدًا ، وهذا يعني أنها فترة زمنية ، وهذه ليست نقطة زمنية محددة ؛ الأعمار

is not a specific point in time, it's actually a time period.

ليست نقطة زمنية محددة ، إنها في الواقع فترة زمنية.

So we should use "for" here.

لذا يجب أن نستخدم "لـ" هنا.

You've been waiting here for ages, for a long time, is what this sentence means.

أنت تنتظر هنا منذ زمن طويل ، وهذا ما تعنيه هذه الجملة.

Okay, last one.

حسنًا ، آخر واحد. لقد كانا

They've been dating ______ about two weeks ______.

يتواعدان ______ حوالي أسبوعين ______.

Okay, so here there are two spaces where we can use a word, that should probably give

حسنًا ، هناك مسافتان حيث يمكننا استخدام كلمة ، ربما من المفترض أن يعطيك هذا

you a good hint, it'll be this "since" and "ago," but let's talk about why.

تلميحًا جيدًا ، سيكون هذا "منذ" و " منذ" ، لكن دعنا نتحدث عن السبب.

Here, again, we have this continuous form, they've been dating, "dating" as the continuous

هنا ، مرة أخرى ، لدينا هذا الشكل المستمر ، لقد كانوا يؤرخون ، "المواعدة" باعتبارها الشكل المستمر

or the progressive form of the verb "to date."

أو التدريجي للفعل "حتى الآن".

So we have "about" plus "two weeks," so there's a period of time there, yeah?

إذن لدينا "حوالي" أكثر من "أسبوعين" ، لذلك هناك فترة زمنية هناك ، أليس كذلك؟

In this case then, we should use since about two weeks ago.

في هذه الحالة إذن ، يجب أن نستخدمها منذ حوالي أسبوعين.

So two weeks ago they started dating, or they've been dating since about two weeks ago, we

لذا منذ أسبوعين بدأوا المواعدة ، أو كانوا يتواعدون منذ حوالي أسبوعين ،

can use both of these sentences to express the amount of time they have been dating.

يمكننا استخدام هاتين الجملتين للتعبير عن مقدار الوقت الذي كانا يتواعدان فيهما.

Okay, so those are a few points about when to use “for,” “since,” and “ago.”

حسنًا ، هذه بعض النقاط حول وقت استخدام "لـ" و "منذ" و "منذ".

We also talked about some grammar points that you can use these words with.

تحدثنا أيضًا عن بعض النقاط النحوية التي يمكنك استخدام هذه الكلمات معها.

If you have any questions about those, check out some of the other videos we've made on

إذا كان لديك أي أسئلة حول ذلك ، فراجع بعض مقاطع الفيديو الأخرى التي قمنا بإنشائها على

this channel, especially about the present perfect tense.

هذه القناة ، خاصةً حول المضارع التام.

They can help give you some more background about those grammar points.

يمكنهم المساعدة في إعطائك مزيدًا من المعلومات الأساسية حول هذه النقاط النحوية.

Thanks very much for watching this episode and make sure to like us, like this video,

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة وتأكد من الإعجاب بنا ، مثل هذا الفيديو

too.

أيضًا.

Subscribe to us on our Youtube channel, of course, and check us out at EnglishClass101.com

اشترك في قناتنا على Youtube ، بالطبع ، وتصفحنا على EnglishClass101.com

for more information.

لمزيد من المعلومات.

Also, if you have any questions, comments, or just want to try making an example sentence,

أيضًا ، إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات أو كنت ترغب فقط في محاولة تكوين جملة كمثال ،

make sure to write to us in the section below this video in the comment section.

فتأكد من الكتابة إلينا في القسم الموجود أسفل هذا الفيديو في قسم التعليقات.

Thanks very much for watching this episode, and we'll see you again soon, Bye!

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة ، وسنراك مجددًا قريبًا ، إلى اللقاء!