Improve your English pronunciation with 3 tongue twisters

40,728 views ・ 2021-12-04

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Peter Piper picked a peck of pickled pep...
0
240
2010
Peter Piper nhặt một miếng ớt ngâm...
00:03
Peter Piper picked a peck of pickled...
1
3450
1710
Peter Piper nhặt một miếng ớt ngâm...
00:05
A peck of pickled peppers, a peck of pickled peppers.
2
5910
2540
Một miếng ớt ngâm, một miếng ớt ngâm.
00:08
Peter Piper picked a peck of pickled...
3
8550
2248
Peter Piper nhặt một miếng ớt ngâm...
00:11
Peter Piper picked a peck of pickled peppers, a peck
4
11910
2390
Peter Piper nhặt một miếng ớt ngâm, một miếng
00:14
of pickled peppers Peter Piper picked.
5
14400
1860
ớt ngâm Peter Piper nhặt.
00:16
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
6
16440
2310
Nếu Peter Piper nhặt một quả ớt ngâm, vậy thì quả
00:18
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
7
18929
2220
ớt ngâm mà Peter Piper đã hái ở đâu?
00:23
Yes.
8
23429
990
Đúng.
00:31
Hey everyone.
9
31469
910
Nè mọi người.
00:32
I'm back with a video full of fun and new ways to practice pronunciation.
10
32479
5890
Tôi đã trở lại với một video đầy thú vị và những cách mới để luyện phát âm.
00:39
Vlachy made a video recently about tongue twisters.
11
39000
3359
Vlachy gần đây đã làm một video về trò uốn lưỡi.
00:42
I'm here to teach some new ones to try out.
12
42929
3360
Tôi ở đây để dạy một số cái mới để thử.
00:46
A tongue twister is a sequence of words
13
46799
2749
Nói líu lưỡi là một chuỗi các từ
00:49
or sounds that are difficult to pronounce quickly and correctly.
14
49649
4890
hoặc âm thanh khó phát âm nhanh và chính xác.
00:55
Like Vlachy mentioned in his video, tongue twisters are a great way to
15
55200
5120
Giống như Vlachy đã đề cập trong video của mình, uốn lưỡi là một cách tuyệt vời để
01:00
practice pronunciation and learn the difference of some sounds in English.
16
60420
4979
luyện phát âm và học sự khác biệt của một số âm trong tiếng Anh.
01:05
If you haven't seen Vlachy’s video, the link is in the description of
17
65969
4310
Nếu bạn chưa xem video của Vlachy, liên kết nằm trong phần mô tả
01:10
the video below.
18
70379
1020
của video bên dưới.
01:11
You should subscribe to the channel so you
19
71819
2331
Bạn nên đăng ký kênh để
01:14
don’t miss out on all of these amazing videos.
20
74250
3329
không bỏ lỡ tất cả các video tuyệt vời này.
01:18
I'm super excited about today’s video, because I have asked the other
21
78359
4581
Tôi vô cùng hào hứng với video ngày hôm nay vì tôi đã nhờ những người
01:23
presenters to help me with these three tongue twisters.
22
83040
3779
thuyết trình khác giúp tôi với ba trò uốn lưỡi này.
01:27
Let's get started.
23
87120
1199
Bắt đầu nào.
01:28
The first tongue twister I have for you is to practice the long A sound.
24
88739
5520
Mẹo uốn lưỡi đầu tiên mà tôi dành cho bạn là luyện âm A dài.
01:34
Listen to Paula saying it. I have got a date at a quarter to eight.
25
94650
4949
Hãy nghe Paula nói điều đó. Tôi có một cuộc hẹn vào lúc tám giờ kém mười lăm.
01:39
I'll see you at the gate, so don't be late.
26
99780
2308
Tôi sẽ gặp bạn ở cổng, vì vậy đừng đến muộn.
01:43
Did you hear the long A sound? Listen to these words. Date.
27
103349
5550
Bạn có nghe thấy âm A dài không? Hãy lắng nghe những lời này. Ngày tháng.
01:49
Eight. Gate. Late.
28
109530
3150
Tám. Cánh cổng. Muộn.
01:53
They all have the same long A sound.
29
113069
3571
Tất cả đều có âm A dài giống nhau.
02:05
I have got a date at a quarter to eight. I'll see you at the gate, so don't be late.
30
125250
5560
Tôi có một cuộc hẹn vào lúc tám giờ kém mười lăm. Tôi sẽ gặp bạn ở cổng, vì vậy đừng đến trễ.
02:11
Let's go a bit faster with Hong. I have got a date at a quarter to eight.
31
131530
4370
Hãy đi nhanh hơn một chút với Hồng. Tôi có một cuộc hẹn vào lúc tám giờ kém mười lăm.
02:16
I'll see you at the gate, so don't be late. Yeah. Excellent work.
32
136000
5009
Tôi sẽ gặp bạn ở cổng, vì vậy đừng đến trễ. Ừ. Công việc tuyệt vời.
02:21
The next one is to practice the sound of the letter P in English,
33
141310
3989
Phần tiếp theo là luyện âm của chữ P trong tiếng Anh
02:25
and also the short and long sounds of E and I.
34
145560
4479
, cũng như âm dài và ngắn của E và I.
02:30
This is a bit longer, so I’ll teach you by parts.
35
150569
3641
Phần này dài hơn một chút nên tôi sẽ dạy các bạn theo từng phần.
02:34
Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
36
154560
5530
Peter Piper nhặt một nhúm ớt ngâm,
02:41
a peck of pickled peppers
37
161909
2021
một nhúm ớt ngâm
02:47
Peter Piper picked.
38
167009
1680
Peter Piper nhặt.
02:51
If Peter Piper picked
39
171810
1870
Nếu Peter Piper nhặt
02:57
a peck of pickled peppers,
40
177120
2130
một quả ớt ngâm, vậy thì quả
03:02
where's the peck of pickled peppers
41
182280
2349
ớt ngâm mà
03:07
Peter Piper picked?
42
187150
1649
Peter Piper đã hái ở đâu?
03:12
In this tongue twister we have long E sounds like Peter,
43
192099
4981
Trong cách uốn lưỡi này, chúng ta có âm E dài như Peter,
03:17
and short E sounds like peck and peppers.
44
197349
3961
và âm E ngắn như peck và peppers.
03:21
We also have the long I sounds like piper,
45
201819
4051
Chúng tôi cũng có âm I dài giống như piper,
03:26
and short I sounds like picked and pickled.
46
206080
3630
và I ngắn nghe giống như pick và pickled.
03:34
Now let's say it together.
47
214990
1979
Bây giờ chúng ta hãy nói điều đó cùng nhau.
03:37
Peter Piper picked a peck of pickled peppers, a peck
48
217240
2990
Peter Piper nhặt một nhúm ớt ngâm, một
03:40
of pickled peppers Peter Piper picked.
49
220330
2399
nhúm ớt ngâm Peter Piper nhặt.
03:43
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
50
223000
3379
Nếu Peter Piper nhặt một quả ớt ngâm, vậy thì quả
03:46
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
51
226479
2820
ớt ngâm mà Peter Piper đã hái ở đâu?
03:50
Let's say it faster with Greg.
52
230110
2008
Hãy nói nhanh hơn với Greg.
03:52
Peter Piper picked a peck of pickled peppers, a peck
53
232810
2390
Peter Piper nhặt một nhúm ớt ngâm, một
03:55
of pickled peppers Peter Piper picked.
54
235300
1649
nhúm ớt ngâm Peter Piper nhặt.
03:57
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
55
237280
1949
Nếu Peter Piper nhặt một quả ớt ngâm, vậy thì quả
03:59
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
56
239469
2220
ớt ngâm mà Peter Piper đã hái ở đâu?
04:03
Fantastic you guys.
57
243219
1860
Tuyệt vời các bạn.
04:05
Our next and final tongue twister is to practice short
58
245349
3801
Trò uốn lưỡi tiếp theo và cuối cùng của chúng ta là luyện tập các
04:09
vowel sounds like we saw now and the flap T.
59
249250
3180
nguyên âm ngắn như chúng ta đã thấy bây giờ và âm vỗ T.
04:12
This means Ts between two vowels and that sound like a D.
60
252789
5011
Điều này có nghĩa là âm T nằm giữa hai nguyên âm và âm đó giống như âm D.
04:18
Listen.
61
258250
800
Hãy lắng nghe.
04:20
Betty Botter bought some butter, but she said the butter's bitter.
62
260019
5461
Betty Botter đã mua một ít bơ, nhưng cô ấy nói bơ đắng.
04:25
If I put it in my batter, it will make my batter bitter;
63
265959
4320
Nếu tôi cho nó vào bột của tôi, nó sẽ làm cho bột của tôi bị đắng;
04:31
but a bit of better butter, that would make my batter better.
64
271089
4951
nhưng một chút bơ tốt hơn sẽ làm cho bột của tôi ngon hơn.
04:36
Did you hear the sound of the D instead of the T?
65
276459
4050
Bạn có nghe thấy âm D thay vì T không?
04:40
Listen to these words. Betty. Botter. Butter.
66
280870
5249
Hãy lắng nghe những lời này. Betty. Botter. Bơ.
04:46
Bitter. Batter. Better.
67
286569
3181
Vị đắng. Bột nhồi. Tốt hơn.
04:55
Let's learn it by parts. Betty Botter bought some butter,
68
295620
5190
Hãy tìm hiểu nó từng phần. Betty Botter đã mua một ít bơ,
05:05
but she said the butter's bitter.
69
305730
3120
nhưng cô ấy nói bơ đắng.
05:13
If I put it in my batter,
70
313740
2519
Nếu tôi cho nó vào bột của tôi,
05:21
it will make my batter bitter;
71
321120
2519
nó sẽ làm cho bột của tôi bị đắng;
05:28
but a bit of better butter,
72
328860
2310
nhưng một chút bơ tốt hơn
05:35
that would make my batter better.
73
335790
2729
sẽ làm cho bột của tôi ngon hơn.
05:42
Now let's say it faster.
74
342839
1711
Bây giờ hãy nói nó nhanh hơn.
05:45
Betty Botter bought some butter, but she said the butter's bitter.
75
345269
2659
Betty Botter đã mua một ít bơ, nhưng cô ấy nói bơ đắng.
05:48
If I put it in my batter, it will make my batter bitter;
76
348029
2781
Nếu tôi cho nó vào bột của tôi, nó sẽ làm cho bột của tôi bị đắng;
05:50
but a bit of better butter, that would make my batter better.
77
350910
2940
nhưng một chút bơ tốt hơn sẽ làm cho bột của tôi ngon hơn.
05:57
Well, that was super fun.
78
357879
2101
Vâng, đó là siêu vui vẻ.
06:00
I hope you enjoyed this video and you use this these tongue
79
360310
3168
Tôi hy vọng bạn thích video này và bạn sử dụng những cách
06:03
twisters to improve your pronunciation.
80
363579
2639
uốn lưỡi này để cải thiện cách phát âm của mình.
06:06
If it was fun and useful for you as well, please give the video a big like,
81
366550
4950
Nếu nó thú vị và cũng hữu ích cho bạn, hãy cho video một lượt thích lớn
06:11
and challenge someone you know that can practice pronunciation.
82
371709
4141
và thách thức một người mà bạn biết có thể luyện phát âm.
06:16
If you know other tongue twisters, be sure to share them with me in the
83
376449
5120
Nếu bạn biết những cách uốn lưỡi khác, hãy nhớ chia sẻ chúng với tôi trong
06:21
comments section below.
84
381670
1349
phần bình luận bên dưới.
06:23
My extra challenge for you is to record yourself
85
383829
3860
Thử thách bổ sung của tôi dành cho bạn là ghi lại cách bạn
06:27
saying one of these tongue twisters Vlachy and I taught,
86
387790
3570
nói một trong những câu nói uốn lưỡi này mà Vlachy và tôi đã dạy,
06:31
and share it on Instagram, and tag the Learn English with Cambridge profile.
87
391629
5371
đồng thời chia sẻ nó trên Instagram, đồng thời gắn thẻ Học tiếng Anh với hồ sơ Cambridge.
06:37
I can't wait to see them. I’ll see you soon. Bye.
88
397300
4680
Tôi rất nóng lòng được gặp họ. Tôi sẽ gặp bạn sớm. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7