Using tongue twisters to practise pronunciation

39,889 views ・ 2021-11-04

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
What is up, everybody?
0
780
1920
Có chuyện gì vậy mọi người?
00:03
Welcome back to another video of Learn English with Cambridge.
1
3000
3240
Chào mừng bạn quay trở lại với một video khác về Học tiếng Anh với Cambridge.
00:06
This is Vladimir. Vlachy for my friends.
2
6570
2820
Đây là Vladimir. Vlachy cho bạn bè của tôi.
00:09
And on today’s video, we’re going to learn
3
9689
1910
Và trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ học
00:11
some tongue twisters to practise and improve pronunciation, so make
4
11699
3560
một số cách uốn lưỡi để luyện tập và cải thiện cách phát âm, vì vậy
00:15
sure you subscribe to the channel.
5
15359
1520
hãy nhớ đăng ký kênh.
00:16
And, let's go.
6
16980
1169
Và, chúng ta hãy đi.
00:22
Tongue twisters are an effective and fun
7
22350
3948
Tongue twisters là một cách hiệu quả và thú
00:26
way to practise pronunciation by focusing on specific phonemes.
8
26399
4101
vị để luyện phát âm bằng cách tập trung vào các âm vị cụ thể.
00:30
Today, we’ll practise three sounds that are
9
30600
2208
Hôm nay, chúng ta sẽ luyện tập ba âm
00:32
difficult for most people when they're starting to learn English.
10
32909
3181
khó đối với hầu hết mọi người khi bắt đầu học tiếng Anh.
00:36
The first sound is the one produced by the consonant R.
11
36719
3421
Âm đầu tiên là âm do phụ âm R tạo
00:40
Also known as the alveolar approximant sound
12
40500
2698
ra. Còn được gọi là âm gần đúng phế nang
00:43
that we find in words like red, car, and sorry.
13
43770
4260
mà chúng ta thấy trong các từ như màu đỏ, ô tô và xin lỗi.
00:50
The second sound is the voiceless dental fricative,
14
50219
2881
Âm thanh thứ hai là tiếng ma sát nha khoa vô thanh,
00:53
present in words such as thanks, think, and breath.
15
53549
5130
hiện diện trong các từ như cảm ơn, suy nghĩ và hơi thở.
01:02
The final two sounds are the lateral consonant or L,
16
62909
3151
Hai âm cuối là phụ âm bên hoặc L,
01:06
found in words like liked and sail.
17
66299
2970
có trong các từ như like và sail.
01:10
And finally, the vociceless fricative or be quiet sound, shhhhhh, present in
18
70140
5779
Và cuối cùng, âm thanh ma sát vô thanh hoặc im lặng, suỵt, hiện diện trong các
01:16
words such as shower and push.
19
76019
3149
từ như vòi hoa sen và đẩy.
01:20
We’ll play in two levels, easy and medium,
20
80189
2539
Chúng tôi sẽ chơi ở hai cấp độ, dễ và trung bình,
01:22
according to how fast you say it.
21
82829
1430
tùy theo tốc độ bạn nói.
01:24
Remember, exaggerating the sound as much as you can when
22
84359
3021
Hãy nhớ rằng, phóng đại âm thanh càng nhiều càng tốt khi
01:27
you're practising so they’ll come out more naturally when you're speaking.
23
87480
3509
bạn luyện tập để chúng phát ra tự nhiên hơn khi bạn nói.
01:31
Are you ready? Let’s go.
24
91349
1860
Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào.
01:38
A really leery Larry rolls readily to the road.
25
98790
3600
Một Larry thực sự lém lỉnh dễ dàng lăn ra đường.
01:45
A really leery Larry rolls readily to the road.
26
105900
2880
Một Larry thực sự lém lỉnh dễ dàng lăn ra đường.
01:56
Three thin thieves thought a thousand thoughts.
27
116700
2429
Ba tên trộm gầy nghĩ ngàn nghĩ.
01:59
Now if three thin thieves thought a thousand thoughts how many
28
119609
3381
Bây giờ nếu ba tên trộm gầy suy nghĩ một ngàn suy
02:03
thoughts did each thief think?
29
123090
1739
nghĩ thì mỗi tên trộm nghĩ bao nhiêu suy nghĩ?
02:10
Three thin thieves thought a thousand thoughts.
30
130469
2181
Ba tên trộm gầy nghĩ ngàn nghĩ.
02:12
Now if three thin thieves thought a thousand thoughts how many
31
132750
3020
Bây giờ nếu ba tên trộm gầy suy nghĩ một ngàn suy
02:15
thoughts did each thief think?
32
135870
1560
nghĩ thì mỗi tên trộm nghĩ bao nhiêu suy nghĩ?
02:25
Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.
33
145050
2760
Silly Sally nhanh chóng xua đuổi bảy con cừu ngớ ngẩn.
02:28
The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south.
34
148289
3779
Bảy con cừu ngớ ngẩn Silly Sally shooed shilly-shallied về phía nam.
02:32
These sheep shouldn't sleep in a shack; sheep should sleep in a shed.
35
152669
3990
Những con cừu này không nên ngủ trong lán; cừu nên ngủ trong chuồng.
02:40
Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.
36
160669
2299
Silly Sally nhanh chóng xua đuổi bảy con cừu ngớ ngẩn.
02:43
The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south.
37
163069
3331
Bảy con cừu ngớ ngẩn Silly Sally shooed shilly-shallied về phía nam.
02:46
These sheep shouldn't sleep in a shack; sheep should sleep in a shed.
38
166500
3000
Những con cừu này không nên ngủ trong lán; cừu nên ngủ trong chuồng.
02:54
How did it go?
39
174110
809
Làm thế nào mà nó đi?
02:55
Pretty fun way to practise pronunciation, right?
40
175340
2370
Một cách khá thú vị để luyện phát âm phải không?
02:58
Remember, consistency and practice are the ultimate
41
178159
3301
Hãy nhớ rằng, tính nhất quán và thực hành là
03:01
keys for you to improve your pronunciation or any other
42
181560
3039
chìa khóa cơ bản để bạn cải thiện cách phát âm của mình hoặc bất kỳ
03:04
language skill that you want to master.
43
184699
1870
kỹ năng ngôn ngữ nào khác mà bạn muốn thành thạo.
03:07
Comment in the comment section what is your favourite tongue twister in
44
187039
3019
Bình luận trong phần bình luận đâu là câu nói líu lưỡi yêu thích của bạn bằng
03:10
English or in your own language.
45
190159
1841
tiếng Anh hoặc bằng ngôn ngữ của bạn.
03:12
And that's my time for today, guys.
46
192139
1949
Và đó là thời gian của tôi cho ngày hôm nay, các bạn.
03:14
Thank you all so much for being here once again.
47
194189
2311
Cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều vì đã ở đây một lần nữa.
03:16
Remember to subscribe to the channel for twice a week English video.
48
196620
3619
Nhớ đăng ký kênh để xem video tiếng Anh tuần 2 lần nhé.
03:20
I’ll see you next time. Peace.
49
200419
1831
Tôi se gặp bạn lân sau. Hòa bình.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7