Using tongue twisters to practise pronunciation

What is up, everybody?

O que há, pessoal?

Welcome back to another video of Learn English with Cambridge.

Bem-vindo de volta a outro vídeo de Aprenda inglês com Cambridge.

This is Vladimir. Vlachy for my friends.

Este é Vladimir. Vlachy para meus amigos.

And on today’s video, we’re going to learn

E no vídeo de hoje vamos aprender

some tongue twisters to practise and improve pronunciation, so make

alguns trava-línguas para praticar e melhorar a pronúncia, então não

sure you subscribe to the channel.

deixe de se inscrever no canal.

And, let's go.

E vamos lá. Os

Tongue twisters are an effective and fun

trava-línguas são uma maneira eficaz e divertida

way to practise pronunciation by focusing on specific phonemes.

de praticar a pronúncia, concentrando-se em fonemas específicos.

Today, we’ll practise three sounds that are

Hoje, vamos praticar três sons que são

difficult for most people when they're starting to learn English.

difíceis para a maioria das pessoas quando estão começando a aprender inglês.

The first sound is the one produced by the consonant R.

O primeiro som é aquele produzido pela consoante R.

Also known as the alveolar approximant sound

Também conhecido como som aproximante alveolar

that we find in words like red, car, and sorry.

que encontramos em palavras como vermelho, carro e desculpe.

The second sound is the voiceless dental fricative,

O segundo som é a fricativa dental surda,

present in words such as thanks, think, and breath.

presente em palavras como obrigado, pensar e respirar.

The final two sounds are the lateral consonant or L,

Os dois sons finais são a consoante lateral ou L,

found in words like liked and sail.

encontrada em palavras como gostei e vela.

And finally, the vociceless fricative or be quiet sound, shhhhhh, present in

E, por fim, a fricativa sem voz ou som quieto, shhhhhh, presente em

words such as shower and push.

palavras como chuveiro e empurrão.

We’ll play in two levels, easy and medium,

Jogaremos em dois níveis, fácil e médio,

according to how fast you say it.

de acordo com a rapidez com que você fala.

Remember, exaggerating the sound as much as you can when

Lembre-se de exagerar o som o máximo que puder quando

you're practising so they’ll come out more naturally when you're speaking.

estiver praticando para que eles saiam mais naturalmente quando você estiver falando.

Are you ready? Let’s go.

Você está pronto? Vamos.

A really leery Larry rolls readily to the road.

Um Larry realmente desconfiado rola prontamente para a estrada.

A really leery Larry rolls readily to the road.

Um Larry realmente desconfiado rola prontamente para a estrada.

Three thin thieves thought a thousand thoughts.

Três ladrões magros tiveram mil pensamentos.

Now if three thin thieves thought a thousand thoughts how many

Agora, se três ladrões magros pensaram mil pensamentos, quantos

thoughts did each thief think?

pensamentos cada ladrão pensou?

Three thin thieves thought a thousand thoughts.

Três ladrões magros tiveram mil pensamentos.

Now if three thin thieves thought a thousand thoughts how many

Agora, se três ladrões magros pensaram mil pensamentos, quantos

thoughts did each thief think?

pensamentos cada ladrão pensou?

Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.

Silly Sally rapidamente enxotou sete ovelhas tolas.

The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south.

As sete ovelhas idiotas Silly Sally enxotaram para o sul.

These sheep shouldn't sleep in a shack; sheep should sleep in a shed.

Essas ovelhas não deveriam dormir em um barraco; ovelhas devem dormir em um galpão.

Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.

Silly Sally rapidamente enxotou sete ovelhas tolas.

The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south.

As sete ovelhas idiotas Silly Sally enxotaram para o sul.

These sheep shouldn't sleep in a shack; sheep should sleep in a shed.

Essas ovelhas não deveriam dormir em um barraco; ovelhas devem dormir em um galpão.

How did it go?

Como foi? Uma

Pretty fun way to practise pronunciation, right?

maneira muito divertida de praticar a pronúncia, certo?

Remember, consistency and practice are the ultimate

Lembre-se, consistência e prática são as

keys for you to improve your pronunciation or any other

chaves definitivas para você melhorar sua pronúncia ou qualquer outra

language skill that you want to master.

habilidade no idioma que deseja dominar.

Comment in the comment section what is your favourite tongue twister in

Comente na seção de comentários qual é o seu trava-língua favorito em

English or in your own language.

inglês ou em seu próprio idioma.

And that's my time for today, guys.

E esse é o meu tempo por hoje, pessoal.

Thank you all so much for being here once again.

Muito obrigado a todos por estarem aqui mais uma vez.

Remember to subscribe to the channel for twice a week English video.

Lembre-se de se inscrever no canal para receber vídeos em inglês duas vezes por semana.

I’ll see you next time. Peace.

Vejo você na próxima vez. Paz.