Alternatives to "I want..." in English | Learn English with Cambridge

9,852 views ・ 2019-07-08

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:17
Another day of work complete,
0
17500
1660
Một ngày làm việc nữa đã hoàn thành,
00:19
and oh boy,
1
19410
1037
và ôi chao
00:20
does teaching work up an appetite.
2
20450
2440
, công việc giảng dạy có khiến bạn thèm ăn không.
00:23
I’m starving.
3
23270
1300
Tôi đang đói.
00:44
Mmm, I think I’m in the mood for spaghetti.
4
44570
3190
Mmm, tôi nghĩ tôi đang có tâm trạng ăn mì spaghetti.
00:49
An alternative to I want is I’m in the mood for something.
5
49267
4385
Một thay thế cho tôi muốn là tôi đang có tâm trạng cho một cái gì đó.
00:53
Such as, I’m in the mood for sushi,
6
53900
2750
Chẳng hạn như, tôi đang muốn ăn sushi,
00:57
or I’m in the mood to do something.
7
57082
2615
hoặc tôi đang muốn làm gì đó.
00:59
Like, I’m in the mood to go shopping today.
8
59710
3230
Giống như, hôm nay tôi có tâm trạng đi mua sắm.
01:03
According to the Cambridge English Corpus,
9
63120
2730
Theo Cambridge English Corpus,
01:05
I’m in the mood
10
65860
983
tâm trạng
01:06
for is twice as common than I’m in the mood to do something.
11
66843
3867
của tôi phổ biến gấp đôi so với tâm trạng của tôi để làm điều gì đó.
01:10
But I’m in the mood for is less often negated
12
70740
3830
Nhưng tôi có tâm trạng ít bị phủ nhận
01:14
than I’m in the mood to do something.
13
74620
2480
hơn là tôi có tâm trạng muốn làm điều gì đó.
01:17
Normally, people say,
14
77100
1527
Thông thường, mọi người nói, hôm nay
01:18
I’m not in the mood to clean today.
15
78627
2473
tôi không có tâm trạng để dọn dẹp.
01:23
Or maybe I feel like Japanese food.
16
83020
5050
Hoặc có lẽ tôi cảm thấy thích đồ ăn Nhật Bản.
01:28
Also, instead of saying I want,
17
88460
2940
Ngoài ra, thay vì nói tôi muốn,
01:31
you can say, I feel like something.
18
91490
2670
bạn có thể nói, tôi cảm thấy thích một cái gì đó.
01:34
Such as, I feel like pizza today.
19
94160
2461
Chẳng hạn như, hôm nay tôi cảm thấy thích ăn pizza.
01:37
Or I feel like doing something,
20
97140
2600
Hoặc tôi muốn làm gì đó,
01:39
such as I feel like cooking today.
21
99840
2539
chẳng hạn như hôm nay tôi thích nấu ăn.
01:42
Feel like is 12 times more common
22
102608
2732
Cảm thấy thích phổ biến hơn 12 lần
01:45
than in the mood for,
23
105340
1510
so với tâm trạng thích
01:46
and 25 times more common than in the mood to.
24
106850
3300
và phổ biến hơn 25 lần so với tâm trạng thích.
01:50
You can find helpful information
25
110390
1600
Bạn có thể tìm thấy những thông tin hữu ích
01:51
like this and lots more on the Cambridge English Corpus,
26
111990
3830
như thế này và nhiều thông tin khác trên Cambridge English Corpus,
01:55
a database of real language.
27
115820
2154
một cơ sở dữ liệu về ngôn ngữ thực.
01:58
So, how else can you say, I want?
28
118408
2462
Vì vậy, làm thế nào khác bạn có thể nói, tôi muốn?
02:00
Tell me in the comments section.
29
120870
1793
Hãy cho tôi biết trong phần ý kiến.
02:02
If you like this video,
30
122663
1292
Nếu bạn thích video này,
02:03
please give it a thumbs up and share with all your contacts.
31
123955
3315
vui lòng ủng hộ và chia sẻ với tất cả các địa chỉ liên hệ của bạn.
02:07
I’ll see you soon.
32
127270
1058
Tôi sẽ gặp bạn sớm.
02:08
Bye.
33
128328
652
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7