Learn 5 popular new English words

70,787 views ・ 2021-11-21

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi guys. My name is Jirri.
0
570
2130
Chào các cậu. Tên tôi là Jirri.
00:03
Just like our society, the English language
1
3359
2991
Cũng giống như xã hội của chúng ta, ngôn ngữ tiếng Anh
00:06
is constantly evolving.
2
6450
1559
không ngừng phát triển.
00:08
It's fascinating to see all these new words and expressions being
3
8640
4609
Thật thú vị khi thấy tất cả những từ và cách diễn đạt mới này được
00:13
used by speakers and being newly added to dictionaries.
4
13349
4050
người nói sử dụng và mới được thêm vào từ điển.
00:17
Today we’ll learn five new words which are gaining popularity in
5
17760
4728
Hôm nay chúng ta sẽ học năm từ mới đang trở nên phổ biến trong
00:22
the 21st century.
6
22589
1891
thế kỷ 21.
00:24
But before I continue, don't forget to like the video
7
24690
2989
Nhưng trước khi tôi tiếp tục, đừng quên thích video
00:27
and subscribe to the channel.
8
27780
1559
và đăng ký kênh.
00:38
How are new words born?
9
38460
1439
Từ mới được sinh ra như thế nào?
00:40
There are many ways, such as shortening. Whatever. Whatevs.
10
40079
5070
Có nhiều cách, chẳng hạn như rút ngắn. Sao cũng được. Cái gì vậy.
00:46
Borrowing from different languages, such as robot, a word brought
11
46979
4490
Vay mượn từ các ngôn ngữ khác nhau, chẳng hạn như robot, một từ được mang
00:51
from the Czech language, first used by the author Karel
12
51570
3210
từ tiếng Séc , được tác giả Karel Čapek sử dụng lần đầu
00:55
Čapek in his science fiction play, R.U.R.
13
55020
3150
trong vở kịch khoa học viễn tưởng của ông, R.U.R.
00:59
In this video we’ll look at words called word blends,
14
59280
3198
Trong video này, chúng ta sẽ xem xét các từ gọi là từ ghép
01:02
which are words created by combining two words with different meanings.
15
62579
4860
, là những từ được tạo ra bằng cách kết hợp hai từ có nghĩa khác nhau.
01:07
For example, breakfast and lunch make brunch.
16
67709
3900
Ví dụ, bữa sáng và bữa trưa làm bữa nửa buổi.
01:12
A meal eaten in the late morning that is a combination of breakfast and lunch.
17
72209
4711
Một bữa ăn vào cuối buổi sáng, là sự kết hợp giữa bữa sáng và bữa trưa.
01:20
I want to lie on the beach and chillax.
18
80069
3211
Tôi muốn nằm dài trên bãi biển và thư giãn.
01:29
Chillax is a combination of chill and relax.
19
89939
3841
Chillax là sự kết hợp giữa thư giãn và thư giãn.
01:34
It's an informal expression which means to become calm and relaxed.
20
94439
4380
Đó là một biểu hiện không chính thức có nghĩa là trở nên bình tĩnh và thoải mái.
01:40
Where is Gonzalo? Just chillax, Jiri. He’ll be here soon.
21
100620
4709
Gonzalo ở đâu? Thư giãn đi Jiri. Anh ấy sẽ đến đây sớm thôi.
01:46
Some people simply say, chill. My weekend was chill.
22
106079
5371
Một số người chỉ đơn giản nói, thư giãn. Cuối tuần của tôi thật lạnh.
01:55
Isabel? Are you okay? No. I haven't had anything for lunch.
23
115950
5450
Isabel? Bạn có ổn không? Không. Tôi chưa có gì cho bữa trưa.
02:01
I'm hangry.
24
121500
868
Tôi thì đói.
02:02
Hangry is a combination of hungry and angry.
25
122969
3720
Hangry là sự kết hợp giữa đói và tức giận.
02:08
It means to become angry because you are feeling hungry.
26
128008
4121
Nó có nghĩa là trở nên tức giận vì bạn đang cảm thấy đói.
02:14
Good, you're feeling better? Wait, that was my lunch.
27
134849
5111
Tốt, bạn cảm thấy tốt hơn? Đợi đã, đó là bữa trưa của tôi.
02:20
Now I am hangry.
28
140639
1680
Bây giờ tôi đang nôn nao.
02:27
Where is my phone?
29
147840
799
Điện thoại của tôi đâu?
02:31
Here it is.
30
151590
879
Đây rồi.
02:33
Are you sure you don't suffer from nomophobia?
31
153159
2880
Bạn có chắc mình không mắc chứng sợ nomophobia?
02:37
Nomophobia?
32
157180
1139
Nomophobia?
02:39
Nomophobia is a combination of three words, no, mobile phone and phobia.
33
159330
7170
Nomophobia là sự kết hợp của ba từ, không, điện thoại di động và ám ảnh.
02:47
Phobia means a fear of something.
34
167159
2410
Phobia có nghĩa là sợ hãi một điều gì đó.
02:50
Nomophobia means a fear or worry at the idea of being without your
35
170759
5131
Nomophobia có nghĩa là sợ hãi hoặc lo lắng khi nghĩ đến việc không có
02:55
mobile phone or unable to use it.
36
175990
2399
điện thoại di động hoặc không thể sử dụng nó.
02:59
Many people who suffer from nomophobia never
37
179740
3098
Nhiều người mắc chứng sợ nomophobia không bao giờ
03:02
switch off their mobile phones.
38
182939
1690
tắt điện thoại di động.
03:13
It's my staycation today.
39
193240
1859
Đó là ngày nghỉ của tôi hôm nay.
03:19
Staycation is a combination of the words stay and vacation.
40
199000
4860
Staycation là sự kết hợp của các từ ở lại và kỳ nghỉ.
03:25
It stands for a holiday that you take at home or
41
205389
2900
Nó là viết tắt của một kỳ nghỉ mà bạn có ở nhà hoặc
03:28
near your home rather than travelling to another place.
42
208389
3601
gần nhà của bạn hơn là đi du lịch đến một nơi khác.
03:32
It's easy to have a staycation in a place like this.
43
212889
2941
Thật dễ dàng để có một kỳ nghỉ ở một nơi như thế này.
03:43
Upcycling is a combination of the words up and recycling.
44
223120
4349
Tái chế là sự kết hợp của các từ lên và tái chế.
03:48
It stands for the activity of making new furniture and objects out of old
45
228219
4820
Nó là viết tắt của hoạt động làm đồ nội thất và đồ vật mới từ
03:53
or used things or waste material.
46
233139
2190
những thứ cũ hoặc đã qua sử dụng hoặc vật liệu phế thải.
03:56
You can improve and upgrade your old stuff by recycling it so that
47
236080
4220
Bạn có thể cải thiện và nâng cấp đồ cũ của mình bằng cách tái chế chúng để
04:00
it looks brand new.
48
240400
1408
chúng trông như mới.
04:02
Look.
49
242229
801
Nhìn.
04:07
Upcycling is a great way to reduce waste.
50
247360
2549
Upcycling là một cách tuyệt vời để giảm chất thải.
04:19
You might find them in the Reading and Use of English Paper and you can
51
259720
4340
Bạn có thể tìm thấy chúng trong Bài đọc và sử dụng tiếng Anh và bạn cũng có thể
04:24
also use them in your writing and your speaking exams.
52
264160
3820
sử dụng chúng trong bài kiểm tra viết và nói của mình.
04:28
How about you?
53
268389
851
Còn bạn thì sao?
04:29
Which words were new for you and do you know anymore new words or expressions?
54
269500
4560
Những từ nào là mới đối với bạn và bạn có biết những từ hoặc cách diễn đạt mới nữa không?
04:34
Write to us in the comments below.
55
274490
1620
Viết thư cho chúng tôi trong phần bình luận bên dưới.
04:36
Thank you for watching and I’ll see you next time.
56
276639
2281
Cảm ơn bạn đã xem và tôi sẽ gặp bạn lần sau.
04:39
Bye.
57
279160
840
Từ biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7