Use the TV to teach real life English | Learn English with Cambridge

Hello, everybody.

Olá pessoal.

Greg here with another online teaching tip as part

Greg aqui com outra dica de ensino online como parte

of the Supporting Every Teacher campaign,

da campanha Supporting Every Teacher,

which aims to help you teachers who are now teaching from home.

que visa ajudar vocês, professores que agora estão ensinando em casa.

Your television can provide you

Sua televisão pode fornecer a você

and your students with an unlimited amount

e seus alunos uma quantidade ilimitada

of real-life English in context and,

de inglês da vida real no contexto e,

consequently, lots of potential activities to teach English.

consequentemente, muitas atividades potenciais para ensinar inglês.

Today I’m going to show you three different activities

Hoje vou mostrar três atividades diferentes

for three different levels.

para três níveis diferentes.

Let’s begin with one for lower level learners.

Vamos começar com um para alunos de nível inferior.

This involves muting

Isso envolve silenciar

the television and asking your student to provide

a televisão e pedir ao aluno que faça

a commentary using the present continuous.

um comentário usando o presente contínuo.

She’s reading and enjoying the time.

Ela está lendo e aproveitando o tempo.

A harder adaptation for this activity

Uma adaptação mais difícil para esta atividade

for intermediate learners

para alunos intermediários

involves your student watching a short clip and then telling you

envolve seu aluno assistindo a um pequeno clipe e, em seguida, contando

what they saw using past tenses.

o que viu usando tempos passados.

So, Juanma, can you tell me, what did you see?

Então, Juanma, você pode me dizer, o que você viu?

Yes, while they were talking, the bus went past.

Sim, enquanto eles conversavam, o ônibus passou.

And finally,

my personal favourite activity is an activity

E, finalmente,

minha atividade favorita é uma atividade

for advanced learners using reported speech.

para alunos avançados usando fala relatada.

First, I asked my student to watch a short clip

Primeiro, pedi ao meu aluno que assistisse a um pequeno clipe

in which there is at least one person speaking.

em que havia pelo menos uma pessoa falando.

You know, I’ve learnt a valuable lesson in life.

Sabe, aprendi uma lição valiosa na vida.

You can’t please everybody and the only person I need

Você não pode agradar a todos e a única pessoa que preciso

to please is sat next to me.

agradar está sentada ao meu lado.

Then I simply ask them to tell me what was said,

Então eu simplesmente peço que eles me digam o que foi dito,

using reported speech.

usando o discurso relatado.

Well, he said

Bem, ele disse

that he had learnt a lesson and the only person he needed

que havia aprendido uma lição e a única pessoa que precisava

to please was sat next to him.

agradar estava sentada ao seu lado.

Other activities using your television include

Outras atividades usando sua televisão incluem

encourage them to use opinion language

incentivá-los a usar linguagem de opinião,

by giving their opinion

dando sua opinião

on whatever the topic of the programme may be.

sobre qualquer que seja o tópico do programa.

Alternatively,

Como alternativa,

you may simply choose to watch the TV together

você pode simplesmente optar por assistir à TV juntos

and then talk about any of the multiple language points

e depois conversar sobre qualquer um dos vários pontos de linguagem

that will come up.

que surgirão.

So, let’s recap.

Então, vamos recapitular.

Of course,

while I’ve used Skype today as my example,

Claro,

embora eu tenha usado o Skype hoje como meu exemplo,

please remember that this activity is transferrable

lembre-se de que essa atividade pode ser transferida

to most online platforms.

para a maioria das plataformas online.

All you need is a webcam and a TV.

Tudo que você precisa é uma webcam e uma TV.

So, before you go,

Portanto, antes de ir,

just a reminder to click on the link below

apenas um lembrete para clicar no link abaixo

for more resources.

para obter mais recursos.

Also, please don’t forget to subscribe to the channel

Além disso, não se esqueça de se inscrever no canal

and to ask your students to as well.

e pedir aos seus alunos também.

And I’ll see you next time with another online teaching tip.

E até a próxima com outra dica de ensino online.

See you later.

Até mais.