Use the TV to teach real life English | Learn English with Cambridge

Hello, everybody.

Hola todos.

Greg here with another online teaching tip as part

Greg aquí con otro consejo de enseñanza en línea como parte

of the Supporting Every Teacher campaign,

de la campaña Supporting Every Teacher,

which aims to help you teachers who are now teaching from home.

que tiene como objetivo ayudar a los maestros que ahora enseñan desde casa.

Your television can provide you

Su televisor puede brindarle a usted

and your students with an unlimited amount

y a sus alumnos una cantidad ilimitada

of real-life English in context and,

de inglés de la vida real en contexto y, en

consequently, lots of potential activities to teach English.

consecuencia, muchas actividades potenciales para enseñar inglés.

Today I’m going to show you three different activities

Hoy les voy a mostrar tres actividades diferentes

for three different levels.

para tres niveles diferentes.

Let’s begin with one for lower level learners.

Comencemos con uno para estudiantes de nivel inferior.

This involves muting

Esto implica silenciar

the television and asking your student to provide

la televisión y pedirle a su estudiante que proporcione

a commentary using the present continuous.

un comentario usando el presente continuo.

She’s reading and enjoying the time.

Ella está leyendo y disfrutando el tiempo.

A harder adaptation for this activity

Una adaptación más difícil para esta actividad

for intermediate learners

para estudiantes intermedios

involves your student watching a short clip and then telling you

consiste en que su estudiante mire un video corto y luego le cuente

what they saw using past tenses.

lo que vio usando tiempos pasados.

So, Juanma, can you tell me, what did you see?

Entonces, Juanma, ¿puedes decirme qué viste?

Yes, while they were talking, the bus went past.

Sí, mientras hablaban, pasó el autobús.

And finally,

my personal favourite activity is an activity

Y finalmente,

mi actividad favorita personal es una actividad

for advanced learners using reported speech.

para estudiantes avanzados que utilizan el estilo indirecto.

First, I asked my student to watch a short clip

Primero, le pedí a mi alumno que mirara un video corto

in which there is at least one person speaking.

en el que al menos una persona habla.

You know, I’ve learnt a valuable lesson in life.

Sabes, he aprendido una valiosa lección en la vida.

You can’t please everybody and the only person I need

No puedes complacer a todos y la única persona a la que

to please is sat next to me.

necesito complacer está sentada a mi lado.

Then I simply ask them to tell me what was said,

Luego simplemente les pido que me digan lo que se dijo,

using reported speech.

utilizando el estilo indirecto.

Well, he said

Bueno, dijo

that he had learnt a lesson and the only person he needed

que había aprendido una lección y que la única persona a la que

to please was sat next to him.

necesitaba complacer estaba sentada a su lado.

Other activities using your television include

Otras actividades que utilizan su televisor incluyen

encourage them to use opinion language

alentarlos a usar un lenguaje de opinión

by giving their opinion

al dar su opinión

on whatever the topic of the programme may be.

sobre cualquier tema del programa.

Alternatively,

Alternativamente

you may simply choose to watch the TV together

, pueden simplemente optar por ver la televisión juntos

and then talk about any of the multiple language points

y luego hablar sobre cualquiera de los múltiples puntos lingüísticos

that will come up.

que surgirán.

So, let’s recap.

Entonces, recapitulemos.

Of course,

while I’ve used Skype today as my example,

Por supuesto,

aunque hoy he usado Skype como ejemplo

please remember that this activity is transferrable

, recuerde que esta actividad es transferible

to most online platforms.

a la mayoría de las plataformas en línea.

All you need is a webcam and a TV.

Todo lo que necesitas es una cámara web y un televisor.

So, before you go,

Entonces, antes de ir,

just a reminder to click on the link below

solo un recordatorio para hacer clic en el enlace a continuación

for more resources.

para obtener más recursos.

Also, please don’t forget to subscribe to the channel

Además, no olvide suscribirse al canal

and to ask your students to as well.

y pedirles a sus alumnos que también lo hagan.

And I’ll see you next time with another online teaching tip.

Y nos vemos la próxima vez con otro consejo de enseñanza en línea.

See you later.

Hasta luego.