Use the TV to teach real life English | Learn English with Cambridge

Hello, everybody.

Bonjour tout le monde.

Greg here with another online teaching tip as part

Greg ici avec un autre conseil d'enseignement en ligne dans le cadre

of the Supporting Every Teacher campaign,

de la campagne Supporting Every Teacher,

which aims to help you teachers who are now teaching from home.

qui vise à aider les enseignants qui enseignent désormais à domicile.

Your television can provide you

Votre télévision peut vous fournir, à vous

and your students with an unlimited amount

et à vos élèves, une quantité illimitée

of real-life English in context and,

d'anglais réel en contexte et,

consequently, lots of potential activities to teach English.

par conséquent, de nombreuses activités potentielles pour enseigner l'anglais.

Today I’m going to show you three different activities

Aujourd'hui, je vais vous montrer trois activités différentes

for three different levels.

pour trois niveaux différents.

Let’s begin with one for lower level learners.

Commençons par un pour les apprenants de niveau inférieur.

This involves muting

Cela implique de mettre

the television and asking your student to provide

la télévision en sourdine et de demander à votre élève de fournir

a commentary using the present continuous.

un commentaire en utilisant le présent continu.

She’s reading and enjoying the time.

Elle lit et profite du temps.

A harder adaptation for this activity

Une adaptation plus difficile de cette activité

for intermediate learners

pour les apprenants intermédiaires

involves your student watching a short clip and then telling you

implique que votre élève regarde un court clip et vous raconte ensuite

what they saw using past tenses.

ce qu'il a vu en utilisant les temps du passé.

So, Juanma, can you tell me, what did you see?

Alors, Juanma, peux-tu me dire, qu'as-tu vu ?

Yes, while they were talking, the bus went past.

Oui, pendant qu'ils parlaient, le bus est passé.

And finally,

my personal favourite activity is an activity

Et enfin,

mon activité préférée personnelle est une activité

for advanced learners using reported speech.

pour les apprenants avancés utilisant le discours rapporté.

First, I asked my student to watch a short clip

Tout d'abord, j'ai demandé à mon élève de regarder un court clip

in which there is at least one person speaking.

dans lequel au moins une personne parle.

You know, I’ve learnt a valuable lesson in life.

Vous savez, j'ai appris une précieuse leçon de vie.

You can’t please everybody and the only person I need

Vous ne pouvez pas plaire à tout le monde et la seule personne à qui je

to please is sat next to me.

dois plaire est assise à côté de moi.

Then I simply ask them to tell me what was said,

Ensuite, je leur demande simplement de me dire ce qui a été dit, en

using reported speech.

utilisant le discours rapporté.

Well, he said

Eh bien, il a dit

that he had learnt a lesson and the only person he needed

qu'il avait appris une leçon et que la seule personne à qui il avait besoin

to please was sat next to him.

de plaire était assise à côté de lui.

Other activities using your television include

D'autres activités utilisant votre téléviseur incluent les

encourage them to use opinion language

encourager à utiliser le langage d'opinion

by giving their opinion

en donnant leur opinion

on whatever the topic of the programme may be.

sur n'importe quel sujet de l'émission.

Alternatively,

Alternativement,

you may simply choose to watch the TV together

vous pouvez simplement choisir de regarder la télévision ensemble

and then talk about any of the multiple language points

, puis de parler de l'un des multiples points linguistiques

that will come up.

qui seront soulevés.

So, let’s recap.

Alors, récapitulons.

Of course,

while I’ve used Skype today as my example,

Bien sûr, même

si j'ai utilisé Skype aujourd'hui comme exemple

please remember that this activity is transferrable

, n'oubliez pas que cette activité est transférable

to most online platforms.

sur la plupart des plateformes en ligne.

All you need is a webcam and a TV.

Tout ce dont vous avez besoin est une webcam et un téléviseur.

So, before you go,

Donc, avant de partir

just a reminder to click on the link below

, rappelez-vous de cliquer sur le lien ci-dessous

for more resources.

pour plus de ressources.

Also, please don’t forget to subscribe to the channel

N'oubliez pas non plus de vous abonner à la chaîne

and to ask your students to as well.

et de demander à vos élèves de le faire également.

And I’ll see you next time with another online teaching tip.

Et je vous verrai la prochaine fois avec un autre conseil d'enseignement en ligne.

See you later.

À plus tard.