Accepting or rejecting invitations in English | Learn English with Cambridge
61,630 views ・ 2019-08-01
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:09
Hi, everyone.
0
9070
920
00:09
My name's George
1
9990
1200
皆さんこんにちは。
私の名前は
00:11
and today we're going
to learn how to accept
2
11190
2710
ジョージです。今日は、招待
を受け入れる方法と拒否する方法を学びます
00:13
and reject invitations.
3
13900
1930
。
00:15
So, yesterday my friend
Max invited me to a party,
4
15830
4710
それで、昨日、友人の
マックスが私をパーティーに招待してくれました
00:20
but unfortunately I couldn't go.
5
20549
2461
が、残念ながら私は行けませんでした。 彼の招待
00:23
How did I politely
reject his invitation?
6
23373
3077
をどのように丁重に断った
でしょうか。 土曜日
00:26
Do you want to come to my cat's
birthday on Saturday?
7
26450
2970
に私の猫の誕生日に来ません
か?
00:29
She's turning 15.
8
29420
1307
彼女はもうすぐ 15 歳
00:30
I'd love to, Max,
9
30742
1308
になり
00:32
but I'm hanging out
with Mack that day.
10
32050
2510
ます。
00:34
Thanks for inviting me though.
11
34560
3170
でも誘ってくれてありがとう。
00:38
Who's Mack?
12
38030
1350
マックって誰?
00:51
When rejecting an invitation you
can start by saying I'd love to
13
51380
4185
招待を断るとき
は、まず I'd like to
00:55
but and then you
can tell the other person
14
55565
2725
but と
言って
00:58
what your plans are using
the future continuous,
15
58290
3443
01:01
which is the -ing
form of the verb.
16
61733
3273
から、動詞の -ing 形である未来進行形を使用して、相手に自分の計画を伝えることができます。
01:05
We use this tense
17
65006
1301
この時制は
01:06
when we have plans
with somebody else.
18
66307
2833
、
他の誰かと計画を立てるときに使います。
01:09
For example, I'd love
19
69270
2054
たとえば、私はしたいの
01:11
to but I'm hanging out
with my friends that day.
20
71324
3616
です
が、その日は友達とぶらぶらしています。
01:14
Also you can add thanks
for inviting me though
21
74940
2927
また
01:17
at the end if you want
to sound extra polite.
22
77867
2863
、非常に丁寧な言い方をしたい場合は、最後に「招待してくれてありがとう」と付け加えることができます
。
01:20
For example, I'd love
23
80830
1640
たとえば、やりたいの
01:22
to but I'm playing
football that day.
24
82470
2860
ですが、
その日はサッカーをしています。
01:25
Thanks for inviting me though.
25
85330
1740
でも誘ってくれてありがとう。
01:27
How about meeting up
on Sunday instead?
26
87070
2280
代わりに日曜日に会うのはどうですか?
01:29
Sounds good.
27
89350
1081
いいですね。
01:30
Whereabouts?
28
90431
1169
所在?
01:31
My house.
29
91820
820
私の家。
01:32
Okay and what...
30
92640
920
01:33
I've got cornflakes.
31
93560
1510
コーンフレークがあります。
01:35
Okay, what time?
32
95070
1340
わかりました、何時ですか?
01:36
Nine o'clock.
33
96410
809
九時。
01:37
When's the earliest
you can get there?
34
97219
2301
一番早く
そこに着くのはいつですか?
01:39
To accept an invitation
you can say sounds good
35
99520
3869
招待を受け入れるには、「
01:43
and then you can ask
36
103670
1538
01:45
for some extra information
by asking whereabouts
37
105208
3752
01:48
or where do you want
to meet or what time.
38
108960
4360
いいですね」と言ってから、どこにいて、どこで、何時に会いたいかを尋ねて、追加情報を求めることができます
。 友達との
01:53
If you need to cancel
39
113405
1615
約束をキャンセルする必要がある場合は
01:55
an arrangement with a friend
you can say sorry,
40
115020
3929
、申し訳ありませんが、
01:58
I don't think I can make it,
41
118949
2154
行けないと思います
02:01
which means I really,
42
121240
2090
。つまり、本当に、
02:03
really want to go
43
123330
1308
本当に行きたいのです
02:04
but unfortunately I can't make
the journey or I can't meet you
44
124740
5720
が、残念ながら
旅行に行けないか、あなたに会うことができません。
02:10
because something's come up.
45
130840
2620
何か出てきたので。
02:14
There is an urgent situation.
46
134160
2570
緊急事態が発生しています。
02:16
So, you can say sorry,
47
136810
1750
だから、ごめんね、
02:18
Max, I don't think
I can make it.
48
138560
2280
マックス、私には無理だと
言っていいわ。
02:20
Something's come up.
49
140840
1650
何か出てきた。
02:22
Oh, okay.
50
142490
2410
ああ、わかりました。
02:24
Bye.
51
144900
1600
さよなら。 今日
02:29
That's all we have
time for today.
52
149950
2070
はここ
までです。
02:32
If you have any alternative ways
to accept or reject invitations
53
152020
4508
招待を受け入れるか拒否する
02:36
or cancel arrangements,
54
156528
1592
か、取り決めをキャンセルする別の方法がある場合
02:38
please let me know
in the comments section
55
158120
2426
は、コメント セクションでお知らせください
02:40
and don't forget
to like the video
56
160546
1954
02:42
and subscribe to the channel.
57
162500
9720
。ビデオを高く評価し、チャンネルに登録することを忘れないでください。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。