Accepting or rejecting invitations in English | Learn English with Cambridge

62,206 views ・ 2019-08-01

Learn English with Cambridge


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:09
Hi, everyone.
0
9070
920
00:09
My name's George
1
9990
1200
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ—¬λŸ¬λΆ„.
제 이름은 George
00:11
and today we're going to learn how to accept
2
11190
2710
이고 μ˜€λŠ˜μ€
00:13
and reject invitations.
3
13900
1930
μ΄ˆλŒ€λ₯Ό μˆ˜λ½ν•˜κ³  κ±°λΆ€ν•˜λŠ” 방법을 배울 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:15
So, yesterday my friend Max invited me to a party,
4
15830
4710
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄μ œ 제 친ꡬ Maxκ°€ μ €λ₯Ό νŒŒν‹°μ— μ΄ˆλŒ€ν–ˆλŠ”λ°
00:20
but unfortunately I couldn't go.
5
20549
2461
μ•„μ‰½κ²Œλ„ 가지 λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그의 μ΄ˆλŒ€λ₯Ό
00:23
How did I politely reject his invitation?
6
23373
3077
μ–΄λ–»κ²Œ μ •μ€‘ν•˜κ²Œ κ±°μ ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? ν† μš”μΌμ—
00:26
Do you want to come to my cat's birthday on Saturday?
7
26450
2970
λ‚΄ 고양이 생일에 올래 ?
00:29
She's turning 15.
8
29420
1307
κ·Έλ…€λŠ” 15μ„Έκ°€ λ©λ‹ˆλ‹€
00:30
I'd love to, Max,
9
30742
1308
. λ§₯슀, 그러고 μ‹Άμ§€λ§Œ
00:32
but I'm hanging out with Mack that day.
10
32050
2510
κ·Έλ‚  λ‚˜λŠ” λ§₯κ³Ό μ–΄μšΈλ¦¬κ³  μžˆμ–΄μš”.
00:34
Thanks for inviting me though.
11
34560
3170
κ·Έλž˜λ„ μ΄ˆλŒ€ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:38
Who's Mack?
12
38030
1350
λ§₯이 λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:51
When rejecting an invitation you can start by saying I'd love to
13
51380
4185
μ΄ˆλŒ€λ₯Ό κ±°μ ˆν•  λ•Œ I'd love to but라고 λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:55
but and then you can tell the other person
14
55565
2725
그런 λ‹€μŒ λ™μ‚¬μ˜ -ing ν˜•νƒœμΈ 미래 μ§„ν–‰ν˜•μ„ μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ‹Ήμ‹ μ˜ κ³„νšμ΄ 무엇인지 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:58
what your plans are using the future continuous,
15
58290
3443
01:01
which is the -ing form of the verb.
16
61733
3273
. λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒκ³Ό κ³„νšμ΄ μžˆμ„ λ•Œ
01:05
We use this tense
17
65006
1301
이 μ‹œμ œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€
01:06
when we have plans with somebody else.
18
66307
2833
.
01:09
For example, I'd love
19
69270
2054
예λ₯Ό λ“€μ–΄, 그러고 μ‹Άμ§€λ§Œ
01:11
to but I'm hanging out with my friends that day.
20
71324
3616
κ·Έλ‚  μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό μ–΄μšΈλ¦¬κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:14
Also you can add thanks for inviting me though
21
74940
2927
λ˜ν•œ λ§ˆμ§€λ§‰μ— μ €λ₯Ό μ΄ˆλŒ€ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€λ₯Ό μΆ”κ°€ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:17
at the end if you want to sound extra polite.
22
77867
2863
μ’€ 더 예의 λ°”λ₯΄κ²Œ λ§ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄.
01:20
For example, I'd love
23
80830
1640
예λ₯Ό λ“€μ–΄, ν•˜κ³  μ‹Άμ§€λ§Œ
01:22
to but I'm playing football that day.
24
82470
2860
κ·Έλ‚  좕ꡬλ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:25
Thanks for inviting me though.
25
85330
1740
κ·Έλž˜λ„ μ΄ˆλŒ€ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:27
How about meeting up on Sunday instead?
26
87070
2280
λŒ€μ‹  μΌμš”μΌμ— λ§Œλ‚˜λŠ” 게 μ–΄λ•Œ?
01:29
Sounds good.
27
89350
1081
μ’‹μ•„.
01:30
Whereabouts?
28
90431
1169
μ†Œμž¬?
01:31
My house.
29
91820
820
μš°λ¦¬μ§‘.
01:32
Okay and what...
30
92640
920
μ’‹μ•„μš” 그리고 뭐...
01:33
I've got cornflakes.
31
93560
1510
μ½˜ν”Œλ ˆμ΄ν¬κ°€ μžˆμ–΄μš”.
01:35
Okay, what time?
32
95070
1340
μ’‹μ•„μš”, λͺ‡μ‹œμš”?
01:36
Nine o'clock.
33
96410
809
μ•„ν™‰μ‹œ.
01:37
When's the earliest you can get there?
34
97219
2301
κ°€μž₯ 빨리 도착할 수 μžˆλŠ” μ‹œκ°„μ€ μ–Έμ œμž…λ‹ˆκΉŒ?
01:39
To accept an invitation you can say sounds good
35
99520
3869
μ΄ˆλŒ€λ₯Ό μˆ˜λ½ν•˜λ €λ©΄ 쒋을 것 κ°™λ‹€κ³  λ§ν•œ
01:43
and then you can ask
36
103670
1538
λ‹€μŒ
01:45
for some extra information by asking whereabouts
37
105208
3752
01:48
or where do you want to meet or what time.
38
108960
4360
μ–΄λ””μ—μ„œ λ§Œλ‚˜κ³  싢은지 λ˜λŠ” λͺ‡ μ‹œμ— μΆ”κ°€ 정보λ₯Ό μš”μ²­ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉœκ΅¬μ™€μ˜ 약속을
01:53
If you need to cancel
39
113405
1615
μ·¨μ†Œν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” 경우
01:55
an arrangement with a friend you can say sorry,
40
115020
3929
λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•  수
01:58
I don't think I can make it,
41
118949
2154
없을 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:01
which means I really,
42
121240
2090
즉, 정말 정말
02:03
really want to go
43
123330
1308
κ°€κ³  μ‹Άμ§€λ§Œ
02:04
but unfortunately I can't make the journey or I can't meet you
44
124740
5720
λΆˆν–‰νžˆλ„ 여행을 ν•  수 μ—†κ±°λ‚˜ λ§Œλ‚  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:10
because something's come up.
45
130840
2620
λ­”κ°€ λ– μ˜€λ₯΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:14
There is an urgent situation.
46
134160
2570
κΈ΄κΈ‰ν•œ 상황이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:16
So, you can say sorry,
47
136810
1750
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€κ³  말해도 돼,
02:18
Max, I don't think I can make it.
48
138560
2280
λ§₯슀, λͺ» 갈 것 κ°™μ•„.
02:20
Something's come up.
49
140840
1650
λ¬Έμ œκ°€ μƒκ²ΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:22
Oh, okay.
50
142490
2410
μ•„, κ·Έλž˜μš”.
02:24
Bye.
51
144900
1600
μ•ˆλ…•.
02:29
That's all we have time for today.
52
149950
2070
였늘 μ‹œκ°„μ€ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
02:32
If you have any alternative ways to accept or reject invitations
53
152020
4508
μ΄ˆλŒ€λ₯Ό μˆ˜λ½ν•˜κ±°λ‚˜ κ±°λΆ€ν•˜κ±°λ‚˜
02:36
or cancel arrangements,
54
156528
1592
μ˜ˆμ•½μ„ μ·¨μ†Œν•  수 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ 방법이 있으면
02:38
please let me know in the comments section
55
158120
2426
λŒ“κΈ€ μ„Ήμ…˜μ— μ•Œλ €μ£Όμ‹œκ³ 
02:40
and don't forget to like the video
56
160546
1954
λ™μ˜μƒ μ’‹μ•„μš”
02:42
and subscribe to the channel.
57
162500
9720
와 채널 ꡬ독을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7