Accepting or rejecting invitations in English | Learn English with Cambridge

61,091 views ・ 2019-08-01

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Hi, everyone.
0
9070
920
00:09
My name's George
1
9990
1200
Cześć wszystkim.
Nazywam się George
00:11
and today we're going to learn how to accept
2
11190
2710
i dzisiaj nauczymy się, jak przyjmować
00:13
and reject invitations.
3
13900
1930
i odrzucać zaproszenia.
00:15
So, yesterday my friend Max invited me to a party,
4
15830
4710
Więc wczoraj mój przyjaciel Max zaprosił mnie na imprezę,
00:20
but unfortunately I couldn't go.
5
20549
2461
ale niestety nie mogłem iść.
00:23
How did I politely reject his invitation?
6
23373
3077
Jak grzecznie odrzuciłem jego zaproszenie?
00:26
Do you want to come to my cat's birthday on Saturday?
7
26450
2970
Chcesz przyjść na urodziny mojego kota w sobotę?
00:29
She's turning 15.
8
29420
1307
Kończy 15 lat. Bardzo bym
00:30
I'd love to, Max,
9
30742
1308
chciała, Max,
00:32
but I'm hanging out with Mack that day.
10
32050
2510
ale tego dnia spędzam czas z Mackiem.
00:34
Thanks for inviting me though.
11
34560
3170
Dziękuję jednak za zaproszenie.
00:38
Who's Mack?
12
38030
1350
Kim jest Mack?
00:51
When rejecting an invitation you can start by saying I'd love to
13
51380
4185
Odrzucając zaproszenie, możesz zacząć od powiedzenia, że ​​chciałbym,
00:55
but and then you can tell the other person
14
55565
2725
ale potem możesz powiedzieć drugiej osobie,
00:58
what your plans are using the future continuous,
15
58290
3443
jakie masz plany, używając czasu przyszłego ciągłego,
01:01
which is the -ing form of the verb.
16
61733
3273
który jest formą czasownika -ing.
01:05
We use this tense
17
65006
1301
Używamy tego czasu,
01:06
when we have plans with somebody else.
18
66307
2833
gdy mamy plany z kimś innym.
01:09
For example, I'd love
19
69270
2054
Na przykład chciałbym,
01:11
to but I'm hanging out with my friends that day.
20
71324
3616
ale tego dnia spotykam się z przyjaciółmi.
01:14
Also you can add thanks for inviting me though
21
74940
2927
Możesz też dodać podziękowania za zaproszenie
01:17
at the end if you want to sound extra polite.
22
77867
2863
na końcu, jeśli chcesz, aby brzmiało to wyjątkowo uprzejmie.
01:20
For example, I'd love
23
80830
1640
Na przykład chciałbym,
01:22
to but I'm playing football that day.
24
82470
2860
ale tego dnia gram w piłkę nożną.
01:25
Thanks for inviting me though.
25
85330
1740
Dziękuję jednak za zaproszenie.
01:27
How about meeting up on Sunday instead?
26
87070
2280
A może zamiast tego spotkać się w niedzielę?
01:29
Sounds good.
27
89350
1081
Brzmi dobrze.
01:30
Whereabouts?
28
90431
1169
Miejsce pobytu?
01:31
My house.
29
91820
820
Mój dom.
01:32
Okay and what...
30
92640
920
Dobra i co...
01:33
I've got cornflakes.
31
93560
1510
Mam płatki kukurydziane.
01:35
Okay, what time?
32
95070
1340
O której godzinie?
01:36
Nine o'clock.
33
96410
809
Godzina dziewiąta.
01:37
When's the earliest you can get there?
34
97219
2301
Kiedy najwcześniej możesz się tam dostać?
01:39
To accept an invitation you can say sounds good
35
99520
3869
Aby przyjąć zaproszenie, możesz powiedzieć brzmi dobrze,
01:43
and then you can ask
36
103670
1538
a następnie możesz poprosić
01:45
for some extra information by asking whereabouts
37
105208
3752
o dodatkowe informacje, pytając o miejsce pobytu,
01:48
or where do you want to meet or what time.
38
108960
4360
gdzie chcesz się spotkać lub o której godzinie.
01:53
If you need to cancel
39
113405
1615
Jeśli musisz odwołać
01:55
an arrangement with a friend you can say sorry,
40
115020
3929
spotkanie z przyjacielem, możesz przeprosić, chyba
01:58
I don't think I can make it,
41
118949
2154
nie dam rady,
02:01
which means I really,
42
121240
2090
co oznacza, że ​​bardzo,
02:03
really want to go
43
123330
1308
bardzo chcę jechać,
02:04
but unfortunately I can't make the journey or I can't meet you
44
124740
5720
ale niestety nie mogę odbyć podróży lub nie mogę się z tobą spotkać
02:10
because something's come up.
45
130840
2620
bo coś wypadło
02:14
There is an urgent situation.
46
134160
2570
Jest pilna sytuacja.
02:16
So, you can say sorry,
47
136810
1750
Więc możesz przeprosić,
02:18
Max, I don't think I can make it.
48
138560
2280
Max, chyba nie dam rady .
02:20
Something's come up.
49
140840
1650
Coś się stało.
02:22
Oh, okay.
50
142490
2410
Oh okej. Do
02:24
Bye.
51
144900
1600
widzenia.
02:29
That's all we have time for today.
52
149950
2070
Tylko na to mamy dzisiaj czas.
02:32
If you have any alternative ways to accept or reject invitations
53
152020
4508
Jeśli masz jakieś alternatywne sposoby przyjmowania lub odrzucania zaproszeń
02:36
or cancel arrangements,
54
156528
1592
lub anulowania umów,
02:38
please let me know in the comments section
55
158120
2426
daj mi znać w sekcji komentarzy
02:40
and don't forget to like the video
56
160546
1954
i nie zapomnij polubić filmu
02:42
and subscribe to the channel.
57
162500
9720
i zasubskrybować kanał.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7