Common English expressions for making decisions

What's going on my friends?

私の友達はどうなっているの？

Welcome back to Learn English with Cambridge.

Learn English with Cambridge へようこそ。

This is Vlachy here and on today’s video

Vlachy です。今日のビデオ

we're going to learn some common expressions for decision making.

では 、意思決定のための一般的な表現を学びます。

What's going on my friends? Thank you all for being here once again.

私の友達はどうなっているの？ 改めまして、皆様ありがとうございました。

Today we’re going to learn some common expressions

今日は、

for decision making by playing This or That.

This or That をプレイすることで、意思決定の一般的な表現をいくつか学びます。

For today’s video we've got a really special guest.

今日のビデオに は、本当に特別なゲストがいます。

She's an English teacher and also a presenter for

彼女は英語教師 であり、

Learn English with Cambridge.

Learn English with Cambridge のプレゼンターでもあります。

Please give it up for my friend, Paula. Hi there.

私の友人、ポーラのためにあきらめてください。 やあ。

Okay, Paula, you have played This or That before, right?

オーケー、ポーラ、これかあれをプレイしたことがあり ますよね？

I have.

私は持っている。 2つのオプション

You have to choose between two options, right?

から選択する必要があります よね?

That's correct.

そのとおりです。

We’re going to have two options and make a snap

2 つの オプションがあり、

decision on the one we would prefer.

どちらを好むかを即座に決定します。

Are you ready? Yes, let's do it. Let's play This or That.

準備はできたか？ はい、やりましょう。 This or Thatをプレイしましょう。

Paula, first question, would you rather have

ポーラ、最初の質問

more time or more money?

です。時間とお金のどちらが欲しいですか?

That’s a no-brainer. Time. You can get money back but not time.

それは簡単なことです。 時間。 お金は戻ってきますが、時間は戻ってきません。

I couldn’t agree more with you. I would say time too.

私はあなたにこれ以上同意できませんでした。 時間とも言います。

Next question is, would you rather make

次の質問は

a phone call or send a text?

、電話をかけるかテキストを送るかです。

That’s a tough one.

それは大変なことです。

I make phone calls for urgent and important stuff,

私は緊急で重要なことのために電話をかけます

but only if the other person won't answer my text.

が、 相手が私のテキストに応答しない場合に限ります.

I'm on the fence here, but I'm going to go with

私はここでフェンスにいます が、私はテキストを送るつもりです

sending a text.

。

I don’t like phone calls.

私は電話が好きではありません。

Maybe voicemail. Yes, that’s what I'm saying.

たぶんボイスメール。 はい、それは私が言っていることです。

Paula, this is a cool one.

ポーラ、これはクールだ。 金メダルとノーベル賞の

Would you rather win a gold medal or a Nobel Prize?

どちらを獲得したいですか?

Both suggest that you're great at something, so for me it's a toss-up.

どちらもあなたが何かに優れていることを示唆している ので、私にとってはトスアップです.

If I have to choose, I'd say the Olympic medal,

どちらかを選ばなければならないとし たら、オリンピックのメダルだと思います

because I'm really into sports.

。私は本当にスポーツが好きだからです。

Let's move on to the next question.

次の質問に移りましょう。 動物

Would you rather be able to talk with animals or speak

と話せるようになりたいですか、 それとも

all foreign languages?

すべての外国語を話せるようになりたいですか?

That’s easy, all foreign languages.

それは簡単です、すべての外国語です。

You will be able to talk to anybody everywhere in the world.

世界中の誰とでも話すことができます。

Actually, you can learn to do that, but can you learn how to speak with animals?

実際、それを学ぶことは できますが、動物と話す方法を学ぶことはできますか?

You’ve got a point there.

あなたはそこにポイントを持っています。

On second thoughts, I'm going to go with talk to animals too.

考え直して、 動物との会話もしようと思います。

Our final question, Paula, would you rather live in a big

最後の質問です、ポーラ、 あなたは大都市に住んでい

city or in a small town?

ますか、それとも小さな町に住んでいますか?

I like big cities but I also like quiet places.

私は大都市が 好きですが、静かな場所も好きです。

Let me think for a second. Take your time. I don’t want to rush into anything.

ちょっと考えさせてください。 ゆっくりしてください。 何も急ぎたくない。

Countryside.

田舎。

You can't trade peace and quiet for anything.

平和 と静けさを何とでも引き換えにすることはできません。 都市

If you need something from the city you can just go there, right?

から何かが必要な 場合は、そこに行くだけですよね?

That’s the end of our This or That game.

それが私たちのThis or Thatゲームの終わりです。

Let us know in the comments section what are your choices.

コメント 欄であなたの選択を教えてください. 使っ

Let's recap the expressions that we used.

た表現をまとめてみましょう 。

A snap decision is one that is taken suddenly,

即決とは、よく考えずに突然下される決断の ことです

often without careful thought.

。

No-brainer, something such as a decision that is very easy or obvious.

非常に簡単または明白な決定のようなもの。

When you are on the fence it means that you're not able to decide something.

フェンスの上にいるときは、 何かを決めることができないことを意味します。

Toss-up, if you describe a situation as a toss-up,

トスアップ、ある状況をトスアップと表現する場合

you mean that either of two possibilities are equally likely.

、2 つの可能性のうちのどちらか が同じように発生する可能性があることを意味します。

On second thoughts is used when you want

On second thinks は

to change a decision that you have made.

、自分が下した決定を変更したいときに使用されます。

Rush into something.

何かに突入。

If you rush into something you start doing it without having

何かに突っ込むと

decided if it is the right thing to do or having considered the best way to do it.

、それが正しいことかどうかを判断したり 、最善の方法を検討したりせずに、それを実行し始めます。

That's my time for today guys.

それが今日の私の時間です。 このビデオ

Thank you so much for watching this video.

をご覧いただきありがとうございます 。

Shout out to my team mate Paula for being awesome.

チームメイトの ポーラが素晴らしかったことを称賛します。

Don’t forget to like and subscribe to the channel and I’ll see you next time.

いいねとチャンネル登録をお忘れなく 。またお会いしましょう。

Bye.

さよなら。