Understanding common phrasal verbs in English | Learn English with Cambridge

Hello, hello, everyone.

Ciao, ciao a tutti.

My name is Andres Herrera, and in this video,

Mi chiamo Andres Herrera e in questo video

I’m going to teach you three phrasal verbs.

ti insegnerò tre phrasal verbs.

And believe me, they can cause confusion.

E credimi, possono creare confusione.

As Maria said on one of her previous videos,

Come ha detto Maria in uno dei suoi video precedenti,

a phrasal verb is an idiomatic phrase consisting of a verb

un phrasal verb è una frase idiomatica composta da un verbo

and another element,

e un altro elemento,

usually an adverb or a preposition.

di solito un avverbio o una preposizione.

There are lots of phrasal verbs

Ci sono molti verbi frasali

and they usually have very different meanings.

e di solito hanno significati molto diversi.

So, let’s start.

Quindi iniziamo.

No, man.

Nessun uomo.

I’m still looking for a new job.

Sto ancora cercando un nuovo lavoro.

By the way, I heard that you got a new job.

A proposito, ho sentito che hai un nuovo lavoro. Come va

How are you doing there?

?

Oh, not really good, actually.

Oh, non proprio bene, in realtà.

I am fed up with cleaning up after that boy.

Sono stufo di pulire dopo quel ragazzo.

He is all the time

È sempre

with his toys and you know.

con i suoi giocattoli e lo sai.

Wait a minute.

Apetta un minuto.

Some learners might think

Alcuni studenti potrebbero pensare

that to clean up after someone means to clean somewhere

che pulire dopo qualcuno significhi pulire un posto

that other people have already cleaned.

che altre persone hanno già pulito.

The real meaning

Il vero significato

of this phrasal verb is to make a place clean

di questo phrasal verb è rendere pulito un luogo

after it has been left dirty or messy by someone.

dopo che è stato lasciato sporco o disordinato da qualcuno.

Hey, man.

Hey amico.

Did you pass your exams at university?

Hai passato gli esami all'università?

Actually, it was really hard.

In realtà, è stato davvero difficile.

I scraped through my final English exam.

Ho superato il mio ultimo esame di inglese.

Wait a minute.

Apetta un minuto.

Of course, you can scrape your arm,

Certo, puoi graffiarti il ​​braccio,

if you fall down.

se cadi.

But if you join the words scrape

Ma se unisci le parole gratta

and through, it means to succeed in something,

e vinci, significa riuscire in qualcosa,

but with a lot of difficulty.

ma con molta difficoltà.

Like your final English exam.

Come il tuo ultimo esame di inglese.

You look a bit tired.

Sembri un po' stanco.

Are you feeling well?

Ti senti bene?

Well, I’m okay,

Bene, sto bene,

but I think I’m coming down with flu.

ma penso di avere l'influenza.

Achoo!

Acho! E tu

How about you?

?

Are you still going to university?

Vai ancora all'università?

Wait a minute.

Apetta un minuto.

Come down might be really confusing,

Scendere potrebbe essere davvero fonte di confusione,

because you can come down two floors in a building,

perché puoi scendere di due piani in un edificio,

or when your mother says, come down for dinner.

o quando tua madre dice, scendi per cena.

But when you add with,

Ma quando si aggiunge con,

it can also mean to start to suffer from an illness,

può significare anche iniziare a soffrire di una malattia,

especially one that is not serious like the flu.

soprattutto se non grave come l'influenza.

If you want to deepen your knowledge of phrasal verbs,

Se vuoi approfondire la tua conoscenza dei phrasal verbs,

I highly recommend using the Cambridge

ti consiglio vivamente di utilizzare il Cambridge

Phrasal Verbs Dictionary and English Phrasal Verbs in Use.

Phrasal Verbs Dictionary e English Phrasal Verbs in Use.

They will be linked in the description box below.

Saranno collegati nella casella di descrizione sottostante.

Bye.

Ciao.