Tips for online job interviews Part 2

Hello, hello guys.

Bonjour, bonjour les gars.

In the last video I share some general tips to bear

Dans la dernière vidéo, je partage quelques conseils généraux à garder

in mind when preparing for online interviews.

à l'esprit lors de la préparation d'entretiens en ligne.

This time, I want to talk a bit more

Cette fois, je veux parler un peu plus

about the English language aspects you can practice,

des aspects de la langue anglaise que vous pouvez pratiquer,

so you feel confident and ready for your interview.

afin que vous vous sentiez confiant et prêt pour votre entretien.

How can you prepare for an interview in English?

Comment se préparer à un entretien en anglais ?

Let's have a look.

Regardons.

Before the interview,

Avant l'entretien,

you could listen to English music,

vous pouvez écouter de la musique en anglais,

watch a TV show,

regarder une émission de télévision

or chat to a friend in English,

ou discuter avec un ami en anglais,

so you become accustomed to speaking and thinking

afin de vous habituer à parler et à penser

in the language.

dans la langue.

It's important to have a good first impression.

Il est important d'avoir une bonne première impression.

You cannot shake the interviewer’s hand,

Vous ne pouvez pas serrer la main de l'intervieweur,

so it's a good idea to offer a short introduction.

c'est donc une bonne idée d'offrir une brève introduction.

Something like, hi there,

Quelque chose comme, bonjour,

it's so nice to meet you virtually.

c'est si agréable de vous rencontrer virtuellement.

Thank you so much for taking the time to talk to me today.

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de me parler aujourd'hui.

Hello, Miss Harris, it's great to meet you.

Bonjour, Mlle Harris , ravi de vous rencontrer.

I was so excited

J'étais tellement excitée

when Rebecca told me this position was open.

quand Rebecca m'a dit que ce poste était ouvert.

By predicting the kind

En prédisant le type

of questions that the interviewer may ask you,

de questions que l'intervieweur peut vous poser,

you can practice different vocabulary or grammar tenses,

vous pouvez pratiquer différents temps de vocabulaire ou de grammaire,

which will help you answer those questions.

ce qui vous aidera à répondre à ces questions.

Let's look at some common interview questions

Examinons quelques questions d'entrevue courantes

and different answers we can use,

et différentes réponses que nous pouvons utiliser,

so you have an idea.

afin que vous ayez une idée.

Okay, Maria, tell me

OK, Maria, parlez-moi

about your responsibilities in your current job.

de vos responsabilités dans votre travail actuel.

You can use simple present to describe tasks related

Vous pouvez utiliser un simple présent pour décrire les tâches liées

to your day-to-day job.

à votre travail quotidien.

Well, as a graphic designer of the company,

Eh bien, en tant que graphiste de l'entreprise,

I use Adobe Photoshop

j'utilise quotidiennement Adobe Photoshop

and Illustrator every day for creating different adverts.

et Illustrator pour créer différentes publicités.

You can use the simple present to highlight

Vous pouvez utiliser le simple présent pour mettre en évidence

any skills you have.

toutes les compétences que vous avez.

Tell me about yourself.

Parle-moi de toi.

I speak English, French and Spanish,

Je parle anglais, français et espagnol,

so I'm naturally a good communicator,

donc je suis naturellement un bon communicant,

which I think is very important for a human resources assistant.

ce qui est très important pour une assistante ressources humaines.

You can use present continuous to talk

Vous pouvez utiliser le présent continu pour parler

about something temporary that changes often,

de quelque chose de temporaire qui change souvent

and could be related to

et qui pourrait être lié à

what you're currently doing in your job.

ce que vous faites actuellement dans votre travail.

Maria, tell me about your current job.

Maria, parlez-moi de votre travail actuel.

Right now I'm giving technical and academic

En ce moment, j'apporte un soutien technique et académique

support to 30 English teachers.

à 30 professeurs d'anglais.

You can use the simple past

Vous pouvez utiliser le passé simple

for finished actions to describe your education

pour les actions terminées afin de décrire votre formation

or previous jobs.

ou vos emplois précédents.

Why did you choose your course?

Pourquoi avez-vous choisi votre cursus ?

When I left the school,

Quand j'ai quitté l'école,

I had to choose between psychology and social work.

j'ai dû choisir entre la psychologie et le travail social.

After checking different courses,

Après avoir vérifié différents cours,

I was fascinated by the different areas of psychology.

j'ai été fasciné par les différents domaines de la psychologie.

You can use the present perfect to describe likes,

Vous pouvez utiliser le présent parfait pour décrire ce que vous aimez, ce que vous

dislikes and experiences.

n'aimez pas et vos expériences.

Has anything or anyone particularly inspired you?

Est-ce que quelque chose ou quelqu'un vous a particulièrement inspiré ?

The Sherlock Holmes stories have always inspired me.

Les histoires de Sherlock Holmes m'ont toujours inspiré.

Every time I've faced a challenge,

Chaque fois que j'ai relevé un défi,

I've tried to see it from all angles,

j'ai essayé de le voir sous tous les angles

just like in the stories.

, comme dans les histoires.

You can also use the present perfect

Vous pouvez également utiliser le présent parfait

for recently finished actions

pour les actions récemment terminées

that have a strong connection to the present.

qui ont un lien fort avec le présent.

Okay, Maria,

Ok, Maria,

how do you feel about the prospect

que penses-tu de la perspective

of supervising people who may be more experienced than you?

de superviser des gens qui ont peut-être plus d'expérience que toi ?

Well, I have just completed a national project with a team

Eh bien, je viens de terminer un projet national avec une équipe

who were mostly older and more experienced than me,

qui était pour la plupart plus âgée et plus expérimentée que moi,

so this is something I now feel confident in doing.

donc c'est quelque chose que je me sens maintenant en confiance.

Last but not least,

Enfin et surtout,

it's a good idea to remember interviewers might expect you

c'est une bonne idée de se rappeler que les intervieweurs pourraient s'attendre à ce que

to ask them questions.

vous leur posiez des questions.

This shows your interest and knowledge of the company

Cela montre votre intérêt et votre connaissance de l'entreprise

and job role.

et du poste.

You can ask questions like,

Vous pouvez poser des questions telles que,

would there be any opportunities for professional development

y aurait-il des opportunités de développement professionnel

or further training?

ou de formation complémentaire ?

What does a typical day look like in this role?

À quoi ressemble une journée type dans ce rôle ?

However, you should also

Cependant, vous devriez également

consider this as a great opportunity to figure out

considérer cela comme une excellente occasion de déterminer

if you want to work there too,

si vous souhaitez également travailler là-bas, et

not just for the interviewer to judge

pas seulement pour que l' intervieweur juge

whether you're good for them.

si vous êtes bon pour lui.

As you cannot shake hands, don’t forget to smile, remain professional,

Comme vous ne pouvez pas vous serrer la main, n'oubliez pas de sourire, de rester professionnel

and keep eye contact when saying goodbye.

et de garder un contact visuel lorsque vous dites au revoir.

Thank you for meeting me today.

Merci de m'avoir rencontré aujourd'hui.

Before leaving, I'd like to know

Avant de partir, j'aimerais savoir

if there are any other aspects of the business

s'il y a d'autres aspects de l'entreprise dans

that I’ll be asked to get involved in.

lesquels on me demandera de m'impliquer.

Thanks again, it's been great to discuss the position.

Merci encore, ce fut un plaisir de discuter du poste.

It seems like what I'm looking for,

Cela semble correspondre à ce que je recherche,

especially because of my experience in managing teams,

notamment en raison de mon expérience dans la gestion d'équipes,

and I look forward to hearing from you.

et j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.

Those were my tips for your interviews in English.

Ce sont mes conseils pour vos entretiens en anglais.

Do you have any others?

En avez-vous d'autres?

Please share them with us in the comments section.

S'il vous plaît partagez-les avec nous dans la section des commentaires.

Don’t forget to subscribe

N'oubliez pas de vous abonner

and good luck in those interviews.

et bonne chance dans ces interviews.