How to talk about films in English

Hi, everyone, I'm George.

Salut tout le monde, je suis George.

Because of lockdown,

À cause du confinement,

lots of people have been watching more films this year.

beaucoup de gens ont regardé plus de films cette année.

So, today, we’re going to learn how to talk about MOVIES,

Donc, aujourd'hui, nous allons apprendre à parler de FILMS,

in English.

Oh, and before I continue,

en anglais.

Oh, et avant de continuer,

don't forget to Like the video and to Subscribe to the channel.

n'oubliez pas d'aimer la vidéo et de vous abonner à la chaîne.

You all right?

Ça va?

All right.

D'accord.

I saw a film last night.

J'ai vu un film hier soir.

Oh, yes?

Oh oui?

What film?

Quel film?

Birthday Revenge.

Vengeance d'anniversaire.

Any good?

Tout bon?

Yes.

Oui.

It’s useful to learn some film vocabulary

Il est utile d'apprendre un peu de vocabulaire cinématographique

to continue the conversation about the movie you've seen.

pour poursuivre la conversation sur le film que vous avez vu.

You might want to start by talking about the Genre.

Vous voudrez peut-être commencer par parler du Genre.

Is it an Action film?

Est-ce un film d'action ?

A Fantasy?

Un fantasme?

A Horror?

Une horreur?

Or a Sci-Fi?

Ou une science-fiction ?

After you've told the person the Genre,

Après avoir indiqué à la personne le genre,

you might want to say when or where the film is set.

vous voudrez peut-être dire quand et où le film se déroule.

This means when or where the action happens.

Cela signifie quand ou où l'action se produit.

So, you could say it’s a sci-fi film set on the moon.

Donc, on pourrait dire que c'est un film de science-fiction se déroulant sur la lune.

Or it’s set in London in the 1930’s.

Ou il se déroule à Londres dans les années 1930.

Or it’s set in Korea in the year 3000.

Ou ça se passe en Corée en l'an 3000.

I saw a film last night.

J'ai vu un film hier soir.

Oh, yes, what film?

Ah oui, quel film ?

Birthday Revenge.

Vengeance d'anniversaire.

Any good?

Tout bon?

Yes, it’s an action film, set in London.

Oui, c'est un film d'action, qui se déroule à Londres.

Next, you can tell someone the general story

Ensuite, vous pouvez raconter à quelqu'un l'histoire générale

by using the phrase It’s about.

en utilisant l'expression Il s'agit.

For example, It’s about a boy

Par exemple, il s'agit d'un garçon

who gets bitten by a radioactive spider.

qui se fait mordre par une araignée radioactive.

And has super-human spider-like abilities.

Et a des capacités surhumaines semblables à celles d'une araignée.

It’s about a gangster boss called Tommy Lee,

Il s'agit d'un chef de gangster appelé Tommy Lee,

who has a birthday party.

qui organise une fête d'anniversaire.

But one of the gangsters called Johnny isn't there.

Mais l'un des gangsters appelé Johnny n'est pas là.

Where’s Johnny?

Où est Johnny ?

I'm at the supermarket.

Je suis au supermarché.

You're going to wish you came to my birthday party.

Tu vas souhaiter être venu à ma fête d'anniversaire.

Next, you could talk about the film’s Special effects.

Ensuite, vous pourriez parler des effets spéciaux du film.

When we talk about special effects,

Lorsque nous parlons d'effets spéciaux,

we mean the action that's made using computers

nous entendons l' action réalisée à l'aide d'ordinateurs

or special equipment to make the film look more exciting.

ou d'équipements spéciaux pour rendre le film plus excitant.

For example, The film had amazing special effects.

Par exemple, le film avait des effets spéciaux incroyables.

Or the special effects were really impressive!.

Ou alors les effets spéciaux étaient vraiment impressionnants !.

It had some really impressive special effects.

Il y avait des effets spéciaux vraiment impressionnants.

You might also want to talk about the Soundtrack.

Vous voudrez peut-être aussi parler de la bande originale.

The music used in the film.

La musique utilisée dans le film.

For example, The soundtrack was awesome!

Par exemple, la bande son était géniale !

Or that film had a great soundtrack!

Ou ce film avait une super bande son !

It has an awesome soundtrack.

Il a une bande son géniale.

Next, you could talk about the Cast.

Ensuite, vous pourriez parler du casting.

The actors in the film.

Les acteurs du film.

For example, It has a great cast.

Par exemple, il a un excellent casting.

You could also talk about the acting too.

Vous pouvez aussi parler du jeu d'acteur.

For example, The acting was really convincing!

Par exemple, le jeu des acteurs était vraiment convaincant !

Which means realistic.

Ce qui veut dire réaliste.

Or the acting was a bit unconvincing.

Ou le jeu des acteurs était un peu peu convaincant.

Not very realistic.

Pas très réaliste.

The acting is a bit rubbish.

Le jeu des acteurs est un peu nul.

If you hurt me, Tommy, I will call the police.

Si tu me fais du mal, Tommy, j'appellerai la police.

The film might also have a Twist,

Le film pourrait aussi avoir un Twist,

which is a sudden change in the story,

qui est un changement soudain dans l'histoire,

which you didn't expect.

auquel vous ne vous attendiez pas.

For example, The film had a brilliant twist.

Par exemple, le film avait une tournure brillante.

There's a great twist at the end.

Il y a un super rebondissement à la fin.

Why weren't you at my birthday party?

Pourquoi n'étais-tu pas à ma fête d'anniversaire ?

Tommy.

Tommy.

Your birthday is next Tuesday.

Ton anniversaire est mardi prochain.

That's why I wasn't at your party.

C'est pourquoi je n'étais pas à ta fête.

But that's not possible.

Mais ce n'est pas possible.

The film might also have some Plot holes in it too.

Le film pourrait également avoir des trous dans l'intrigue.

Plot means story,

L'intrigue signifie l'histoire,

so there are lots of holes in the story.

donc il y a beaucoup de trous dans l'histoire.

It doesn't really make sense.

Cela n'a pas vraiment de sens.

For example, The film was great but it had a few plot holes.

Par exemple, le film était génial mais il y avait quelques trous dans l'intrigue.

But there are a few plot holes in it.

Mais il y a quelques trous dans l'intrigue.

Why didn't you tell me before?

Pourquoi tu ne me l'as pas dit avant ?

I don’t know.

Je ne sais pas.

What film have you seen recently?

Quel film avez- vous vu récemment ?

Please tell us about it in the comments section below.

Veuillez nous en parler dans la section des commentaires ci-dessous.

And if you enjoyed the video, please Like it,

Et si vous avez aimé la vidéo, veuillez l'aimer

and don’t forget to Subscribe to the channel.

et n'oubliez pas de vous abonner à la chaîne.