Top tips for writing a cover letter in English

Oh, wow, this job offer looks great. I’m going to apply for it.

Oh, wow, cette offre d'emploi a l'air géniale. Je vais en faire la demande.

Let’s see what I need to do.

Voyons ce que je dois faire.

After filling out the forms with personal and

Après avoir rempli les formulaires avec les informations personnelles et

professional information, please attach a cover letter.

professionnelles, veuillez joindre une lettre de motivation.

Oh no, I don’t know how to do that.

Oh non, je ne sais pas comment faire.

Hey, maybe I can help you with that.

Hé, peut-être que je peux t'aider avec ça.

Hey, everyone.

Salut tout le monde.

In today’s video, I’ll give you top tips to make a great cover letter.

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous donner les meilleurs conseils pour créer une excellente lettre de motivation.

Firstly, let’s understand the difference between a CV

Tout d'abord, comprenons la différence entre un CV

and a cover letter.

et une lettre de motivation.

A CV is a form with personal and professional information based

Un CV est un formulaire contenant des informations personnelles et professionnelles basées

on your previous working and studying experience,

sur votre expérience de travail et d'études antérieure,

such as a college degree, languages you speak and

comme un diplôme universitaire, les langues que vous parlez et

any other course you’ve taken, as well as the time and function

tout autre cours que vous avez suivi , ainsi que le temps et la fonction que

you had in previous jobs.

vous avez occupés dans des emplois précédents.

It’s where you would put your certifications,

C'est là que vous placeriez vos certifications,

and is normally done in topics, whilst a cover letter is a text

et cela se fait normalement par sujets, tandis qu'une lettre de motivation est un texte

written to talk about yourself and what competencies, skills and

écrit pour parler de vous et des compétences, aptitudes et

experience you have that make you a great candidate for a job position.

expériences que vous possédez et qui font de vous un excellent candidat pour un poste.

This is where you would introduce yourself with personal

C'est là que vous vous présentez avec des

and professional attributes.

attributs personnels et professionnels.

Let’s take a look at the basic structure of a cover letter.

Examinons la structure de base d'une lettre de motivation.

We start off with a header, using a polite introduction such as,

Nous commençons par un en-tête, en utilisant une introduction polie telle que,

dear sir, madam, depending on who announced the position,

cher monsieur, madame, selon qui a annoncé le poste,

I’m very interested in your job offer because...

je suis très intéressé par votre offre d'emploi parce que...

And here, you would give a reason for your interest.

Et ici, vous donneriez une raison de votre intérêt .

Then, talk about why you are a good fit for this role,

Ensuite, expliquez pourquoi vous êtes un bon candidat pour ce poste, en

using expressions like, I think I would be a great

utilisant des expressions telles que, je pense que je serais un

fit for this position because...

candidat idéal pour ce poste parce que...

And then give a reason for it.

Et donnez ensuite une raison.

Here are some ideas. I have a background in...

Voici quelques idées. J'ai une formation en...

Talk about areas you’ve studied or worked in before, like education,

Parlez des domaines dans lesquels vous avez étudié ou travaillé auparavant, comme l'éducation,

medical practice or engineering.

la pratique médicale ou l'ingénierie.

You can also talk about why your skills and strengths are a good

Vous pouvez également expliquer pourquoi vos compétences et vos forces correspondent bien

fit for the position, with the sentence, I have continually strived to improve

au poste, avec la phrase, je me suis continuellement efforcé d'améliorer

my skills by...

mes compétences en...

And you write how you have improved your skills,

Et vous écrivez comment vous avez amélioré vos compétences,

like studying a lot, observing others, taking some kind of class or course.

comme étudier beaucoup, observer d'autres, en prenant une sorte de cours ou de cours.

Then, continue talking about what are your strengths.

Ensuite, continuez à parler de vos points forts.

This and this are my greatest strengths.

Ceci et ceci sont mes plus grandes forces.

After talking about how you are a good fit for this role,

Après avoir expliqué en quoi vous êtes un bon candidat pour ce poste,

you can supply information by talking about your

vous pouvez fournir des informations en parlant de votre

CV or references, using the phrase,

CV ou de vos références, en utilisant la phrase,

please find my CV in attachment, or I can supply references if required.

veuillez trouver mon CV en pièce jointe, ou je peux fournir des références si nécessaire.

Finish the cover letter with a polite closing like,

Terminez la lettre d'accompagnement avec une clôture polie comme,

I look forward to speaking with you soon about this opportunity.

j'ai hâte de parler avec vous bientôt de cette opportunité.

And that’s how you make a great cover letter in English.

Et c'est ainsi que vous faites une excellente lettre de motivation en anglais.

How about giving it a try and writing your own?

Que diriez-vous d' essayer et d'écrire le vôtre?

And if you get an interview, be sure to watch my last video

Et si vous obtenez un entretien , assurez-vous de regarder ma dernière vidéo

on common phrases to use at a job interview.

sur les phrases courantes à utiliser lors d'un entretien d'embauche.

If this video has been helpful, please give it a big like and send it to

Si cette vidéo vous a été utile, merci de lui donner un gros like et de l'envoyer à

someone who also needs to write a cover letter.

quelqu'un qui a également besoin d'écrire une lettre de motivation.

Subscribe to the channel for more videos like this one,

Abonnez-vous à la chaîne pour plus de vidéos comme celle-ci,

and I’ll see you soon.

et je vous verrai bientôt.

Bye.

Au revoir.