Understanding the present perfect in English | Learn English with Cambridge

Learning a second language can be tricky sometimes.

یادگیری زبان دوم گاهی اوقات ممکن است دشوار باشد.

I’ve been a teacher for more than 12 years,

من بیش از 12 سال است که معلم

and I’ve noticed that many students have difficulty

هستم و متوجه شده ام که بسیاری از دانش آموزان

with the present perfect form.

با فرم فعلی مشکل دارند.

We use the present perfect form to talk about actions

ما از فرم حال کامل برای صحبت در مورد اقداماتی استفاده می

that have been completed,

کنیم که تکمیل شده اند

or that have happened from a certain time

یا از زمان خاصی

in the past until now.

در گذشته تا کنون اتفاق افتاده اند.

To form the present perfect, we use have in the present,

برای شکل دادن به حال کامل از have در حال

and the main verb in the past participle form.

و از فعل اصلی در حالت ماضی استفاده می کنیم.

If I say,

اگر بگویم

I have been a teacher for 12 years, it means

12 سال است که معلم هستم، یعنی

that I’m still a teacher today.

امروز هم معلم هستم.

It’s different from,

با این تفاوت که

I was a teacher for 12 years.

من 12 سال معلم بودم.

That means that, now, I’m not a teacher anymore.

یعنی الان دیگر معلم نیستم.

With he, she, it,

با he, she, it

we use has and the past participle of the main verb.

از has و ماضی فعل اصلی استفاده می کنیم.

So we say, she has been to London,

بنابراین ما می گوییم، او به لندن بوده است،

which means that in some time in the past,

یعنی مدتی در گذشته،

she was in London.

او در لندن بوده است.

What’s important in the present perfect is the action,

آنچه در زمان حال مهم مهم است، عمل است،

and not necessarily the time when it happened.

و نه لزوماً زمانی که آن اتفاق افتاده است.

So remember, to make a phrase perfect,

بنابراین به یاد داشته باشید، برای کامل کردن یک عبارت،

use have in the present

از have در حال

and the main verb in the past part participle tense.

و از فعل اصلی در زمان گذشته استفاده کنید .

So what have you done, lately?

پس اخیراً چه کار کرده اید؟

Tell me in the comments section, using the present perfect.

در بخش نظرات با استفاده از حال کامل به من بگویید.

I hope this video has helped.

امیدوارم این ویدیو کمک کرده باشد.

Don’t forget to like it,

فراموش نکنید که آن را لایک کنید،

share with your friends and subscribe to our channel.

با دوستان خود به اشتراک بگذارید و در کانال ما عضو شوید.

I’ll see you soon.

به زودی می بینمت.

Bye.

خدا حافظ.