Understanding the present perfect in English | Learn English with Cambridge

Learning a second language can be tricky sometimes.

Apprendre une deuxième langue peut parfois être délicat.

I’ve been a teacher for more than 12 years,

Je suis enseignant depuis plus de 12 ans

and I’ve noticed that many students have difficulty

et j'ai remarqué que de nombreux étudiants ont des difficultés

with the present perfect form.

avec la forme parfaite actuelle.

We use the present perfect form to talk about actions

Nous utilisons la forme present perfect pour parler d'actions

that have been completed,

qui ont été accomplies,

or that have happened from a certain time

ou qui se sont produites depuis un certain temps

in the past until now.

dans le passé jusqu'à maintenant.

To form the present perfect, we use have in the present,

Pour former le present perfect, on utilise have au présent,

and the main verb in the past participle form.

et le verbe principal au participe passé.

If I say,

Si je dis,

I have been a teacher for 12 years, it means

j'ai été enseignant pendant 12 ans, cela signifie

that I’m still a teacher today.

que je suis toujours enseignant aujourd'hui.

It’s different from,

C'est différent de,

I was a teacher for 12 years.

j'ai été enseignant pendant 12 ans.

That means that, now, I’m not a teacher anymore.

Cela signifie que, maintenant, je ne suis plus enseignant.

With he, she, it,

Avec he, she, it,

we use has and the past participle of the main verb.

on utilise has et le participe passé du verbe principal.

So we say, she has been to London,

Nous disons donc qu'elle est allée à Londres,

which means that in some time in the past,

ce qui signifie qu'à un certain moment dans le passé,

she was in London.

elle était à Londres.

What’s important in the present perfect is the action,

Ce qui est important dans le présent parfait, c'est l'action,

and not necessarily the time when it happened.

et pas nécessairement le moment où elle s'est produite.

So remember, to make a phrase perfect,

Alors rappelez-vous, pour rendre une phrase parfaite,

use have in the present

utilisez have au présent

and the main verb in the past part participle tense.

et le verbe principal au participe passé.

So what have you done, lately?

Alors, qu'as-tu fait, ces derniers temps ?

Tell me in the comments section, using the present perfect.

Dites-le moi dans la section des commentaires, en utilisant le présent parfait.

I hope this video has helped.

J'espère que cette vidéo a aidé.

Don’t forget to like it,

N'oubliez pas de l'aimer, de

share with your friends and subscribe to our channel.

partager avec vos amis et de vous abonner à notre chaîne.

I’ll see you soon.

Je te verrai prochainement.

Bye.

Au revoir.