4 ways to help primary children with language development | Learn English with Cambridge

25,138 views ・ 2019-09-23

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Hello, hello, everyone.
0
9500
1620
Hola, hola a todos.
00:11
Welcome to a new video.
1
11120
1240
Bienvenidos a un nuevo video.
00:12
This time, I will be sharing with you four ways you
2
12480
2990
Esta vez, compartiré con ustedes cuatro formas que
00:15
can use to help primary children with their language development.
3
15470
3820
pueden usar para ayudar a los niños de primaria con el desarrollo del lenguaje.
00:19
Number one: songs.
4
19600
1950
Número uno: canciones.
00:21
Songs help children to learn pronunciation,
5
21960
2960
Las canciones ayudan a los niños a aprender la pronunciación,
00:24
the rhythm of the language,
6
24920
1700
el ritmo del idioma
00:26
and to produce natural-sounding and connected speech.
7
26660
2560
y producir un habla conectada y con un sonido natural.
00:33
Make sure songs are not too long, too fast
8
33220
3524
Asegúrese de que las canciones no sean demasiado largas, demasiado rápidas
00:36
and in everyday English,
9
36744
1846
y en inglés cotidiano, lo
00:38
which means not too many new or difficult words.
10
38732
3615
que significa que no hay demasiadas palabras nuevas o difíciles.
00:42
Try to choose songs with rhyming words
11
42410
2444
Trate de elegir canciones con palabras que rimen
00:44
and rhythms that repeat.
12
44854
1566
y ritmos que se repitan.
00:46
Even try to add some actions to them.
13
46420
2650
Incluso intente agregarles algunas acciones.
00:49
With older primary learners,
14
49660
1867
Con alumnos mayores de primaria,
00:51
check the lyrics of the songs.
15
51527
1903
revisa las letras de las canciones.
00:53
You can search unknown words
16
53430
1700
Puede buscar palabras desconocidas
00:55
in the dictionary and encourage them to sing along with lyrics,
17
55130
3673
en el diccionario y animarlos a cantar junto con la letra,
00:58
to eventually do it without them.
18
58803
1897
para eventualmente hacerlo sin ellos.
01:01
Number two: games.
19
61410
2260
Número dos: juegos.
01:04
Setting even just one minute of regular,
20
64280
2358
Establecer incluso un minuto de práctica regular y
01:06
everyday English practice will bring confidence.
21
66638
2902
diaria de inglés traerá confianza.
01:11
You can play games
22
71040
1134
Puede jugar juegos
01:12
where children have to remember vocabulary,
23
72174
2646
en los que los niños tengan que recordar vocabulario,
01:14
as in the game In My School Bag
24
74820
2170
como en el juego In My School Bag
01:16
I Packed, where you
25
76990
1330
I Packed, donde se
01:18
take turns to add something and repeat all their choices.
26
78320
3684
turnan para agregar algo y repetir todas sus elecciones.
01:22
In this game,
27
82004
859
01:22
you can choose the category as animals or food
28
82863
2997
En este juego
, puede elegir la categoría como animales o comida
01:25
or any topic your child is involved in at the school.
29
85860
3440
o cualquier tema en el que su hijo esté involucrado en la escuela.
01:29
But remember, games not always necessarily involve speaking,
30
89300
3910
Pero recuerda, los juegos no siempre implican necesariamente hablar,
01:33
but other kinds of activities.
31
93210
1990
sino otro tipo de actividades.
01:35
Number three: role play.
32
95450
2330
Número tres: juego de roles.
01:38
It’s great for motivating
33
98750
1567
Es excelente para motivar
01:40
and building up confidence in children.
34
100317
2383
y generar confianza en los niños.
01:42
They love imaginary play.
35
102701
1923
Les encanta el juego imaginario.
01:44
For this kind of games or activities,
36
104770
2769
Para este tipo de juegos o actividades, los
01:47
children must act out a role or character.
37
107590
3310
niños deben representar un papel o personaje.
01:53
Let the children pick the topic.
38
113910
2090
Deje que los niños escojan el tema.
01:56
The best results are through guided play,
39
116000
2520
Los mejores resultados se obtienen a través del juego guiado,
01:58
so as a parent or teacher, you should support it.
40
118520
3385
por lo que, como padre o maestro , debe apoyarlo.
02:01
Use real materials to make the experience more meaningful.
41
121905
3665
Use materiales reales para que la experiencia sea más significativa.
02:09
Number four: read aloud.
42
129500
2450
Número cuatro: leer en voz alta.
02:12
It is a regular way to practise pronunciation,
43
132580
3406
Es una forma habitual de practicar la pronunciación, la
02:15
word stress and intonation.
44
135986
2044
acentuación de las palabras y la entonación.
02:18
You also learn new words
45
138030
1674
También aprende nuevas palabras
02:19
and how they combine to communicate ideas
46
139704
2790
y cómo se combinan para comunicar ideas
02:22
and life lessons.
47
142494
1186
y lecciones de vida.
02:24
Let them choose the book.
48
144030
1923
Que elijan el libro.
02:26
Encourage your children to read aloud.
49
146420
2290
Anime a sus hijos a leer en voz alta.
02:28
Read with them,
50
148710
968
Lea con ellos,
02:29
or even use digital resources for doing it, that’s podcasts,
51
149678
3812
o incluso use recursos digitales para hacerlo, es decir, podcasts,
02:33
audiobooks, videos.
52
153490
1760
audiolibros, videos.
02:35
Ask questions about the story.
53
155720
1960
Haz preguntas sobre la historia.
02:37
You could ask how do they feel about it,
54
157680
2411
Podría preguntarles cómo se sienten al respecto,
02:40
or even encourage them to write
55
160091
1870
o incluso animarlos a escribir
02:41
or draw different endings for them.
56
161961
2000
o dibujar diferentes finales para ellos.
02:43
That’s all for today, guys.
57
163961
1599
Eso es todo por hoy, chicos.
02:45
If you would like to find more practical activity examples
58
165560
3380
Si desea encontrar más ejemplos de actividades prácticas
02:48
for the classroom,
59
168940
1080
para el aula,
02:50
please check the Cambridge paper, Developing Life
60
170020
3155
consulte el documento de Cambridge, Desarrollando
02:53
Skills Through Play.
61
173175
1315
habilidades para la vida a través del juego.
02:54
I will leave you the link below in the description box.
62
174610
3310
Te dejaré el enlace a continuación en el cuadro de descripción.
02:58
Subscribe, and see you in the next video.
63
178600
1630
Suscríbete, y nos vemos en el próximo video.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7