How to Describe a WINDY Day in English! 🌬️🍃

(wind blowing)

(gió thổi

Well, hello and welcome to this English lesson

) Xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này

where I'm going to help you learn

, nơi tôi sẽ giúp bạn học

how to describe a windy day in English.

cách diễn tả một ngày có gió bằng tiếng Anh.

It certainly is windy out here today in Ontario, Canada

Hôm nay ở Ontario, Canada chắc chắn là có gió

and I thought this would be a great day

và tôi nghĩ đây sẽ là một ngày tuyệt vời

to do a lesson just like this one.

để làm một bài học giống như bài học này.

(light music)

(nhạc nhẹ)

Well, hello and welcome to this English lesson

Vâng, xin chào và chào mừng các bạn đến với bài học tiếng Anh

about how to talk about a windy day in English.

về cách nói về một ngày có gió bằng tiếng Anh.

Before we get started, though,

Tuy nhiên, trước khi chúng ta bắt đầu,

if this is your first time here,

nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó

and give me a thumbs up

và ủng hộ tôi

if this video helps you learn

nếu video này giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

Well, it certainly is a windy day.

Vâng, nó chắc chắn là một ngày gió.

So let's start with the basics.

Vì vậy, hãy bắt đầu với những điều cơ bản.

When it's windy, you say, "It's windy outside,"

Khi trời có gió, bạn nói: "Bên ngoài trời có gió,"

or you say, "It's a windy day."

hoặc bạn nói, "Hôm nay trời có gió."

Those are the basic phrases that we would use

Đó là những cụm từ cơ bản mà chúng ta sẽ sử dụng

to describe a day when the wind is blowing like this.

để mô tả một ngày gió thổi như thế này.

It's certainly more than a breeze today.

Nó chắc chắn nhiều hơn một làn gió ngày hôm nay.

A breeze is a nice, gentle wind.

Một làn gió là một cơn gió nhẹ nhàng, dễ chịu.

That's very pleasant and it's nice when there's a breeze

Điều đó thật dễ chịu và thật tuyệt khi có một làn gió nhẹ

on a hot summer day.

vào một ngày hè nóng nực.

But right now it's so windy

Nhưng hiện tại trời rất gió

that I needed to get out of the wind.

nên tôi cần phải ra ngoài tránh gió.

I'm actually sitting in a place right now beside my shed

Tôi thực sự đang ngồi ở một nơi ngay bây giờ bên cạnh nhà kho của tôi

so that the wind can't hit me.

để gió không thể thổi trúng tôi.

So I needed to get out of the wind

Vì vậy, tôi cần phải tránh gió

because it's definitely more than a breeze.

vì nó chắc chắn còn hơn cả một cơn gió nhẹ.

Even though we have high winds today, though,

Tuy nhiên, mặc dù hôm nay chúng ta có gió lớn, nhưng

I wouldn't call this a windstorm.

tôi sẽ không gọi đây là một cơn bão.

I don't expect there to be any wind damage later today.

Tôi không mong đợi sẽ có bất kỳ thiệt hại do gió nào sau ngày hôm nay.

It's simply a really, really windy day.

Nó chỉ đơn giản là một ngày thực sự, thực sự gió.

If it was a windstorm, the wind would be so strong

Nếu đó là một cơn bão , gió sẽ mạnh

that it would cause damage to buildings

đến mức có thể gây hư hại cho các tòa nhà

or it might even make trees fall over or topple over.

hoặc thậm chí có thể làm đổ cây hoặc đổ.

If we see wind damage from the wind,

Nếu chúng ta thấy thiệt hại do gió gây ra

it's usually because we've had a windstorm,

, thường là do chúng ta đã có một cơn bão

a time when the wind is so strong

, thời điểm gió quá mạnh

that it causes lots of damage.

gây ra nhiều thiệt hại.

Here in Ontario, Canada,

Ở Ontario, Canada,

we measure wind speed in kilometers per hour.

chúng tôi đo tốc độ gió bằng km/h.

I'm guessing that the wind

Tôi đoán hiện tại gió

is blowing at about 30 or 40 kilometers per hour right now

đang thổi với tốc độ khoảng 30 hoặc 40 km một giờ

but let's look at the weather forecast.

nhưng hãy xem dự báo thời tiết.

The weather forecast for today says this,

Dự báo thời tiết hôm nay cho biết thế này,

"Wind southwest 30 kilometers per hour

"Gió Tây Nam 30 km/giờ,

gusting to 70 kilometers per hour."

giật đến 70 km/giờ."

A 30 kilometer per hour wind isn't too bad.

Một cơn gió 30 km một giờ không phải là quá tệ.

At 70 kilometers per hour,

Ở tốc độ 70 km một giờ,

things start to move quite a bit in the wind.

mọi thứ bắt đầu chuyển động khá nhiều trong gió.

If the wind speed was over 100 kilometers per hour,

Nếu tốc độ gió trên 100 km/h,

we would start to see wind damage

chúng ta sẽ bắt đầu thấy thiệt hại do gió gây ra

and we would probably call it a windstorm.

và có lẽ chúng ta sẽ gọi đó là bão gió.

But there were two other things I wanted to mention

Nhưng có hai điều khác tôi muốn đề cập

about this weather forecast.

về dự báo thời tiết này.

When the wind is southwest,

Khi gió hướng tây nam,

it means it's coming from the southwest.

có nghĩa là nó đến từ hướng tây nam.

When we say that the wind is gusting

Khi chúng ta nói rằng gió giật

to 70 kilometers per hour, it means that the wind

tới 70 km/h, điều đó có nghĩa là tốc độ

is a fairly constant 30 kilometers per hour.

gió khá ổn định là 30 km/h.

But every once in a while,

Nhưng

the wind goes fast for a little bit.

thỉnh thoảng, gió lại đi nhanh một chút.

It goes faster, up to 70 kilometers per hour.

Nó đi nhanh hơn, lên tới 70 km một giờ.

Wind gusts are what can really do damage.

Gió giật là thứ thực sự có thể gây sát thương.

In fact, my camera almost fell over earlier

Trên thực tế, máy ảnh của tôi suýt bị đổ trước đó

because there was a gust of wind

vì có một cơn gió mạnh

when I was out by the wheat field.

khi tôi ra ngoài bên cánh đồng lúa mì.

That was a little scary.

Đó là một chút đáng sợ.

When we talk about wind direction,

Khi chúng ta nói về hướng gió,

we of course use north, east, south, and west,

tất nhiên chúng ta sử dụng hướng bắc, đông, nam và tây,

but we also use the words northerly, easterly,

nhưng chúng ta cũng sử dụng các từ hướng bắc, hướng đông,

southerly, and westerly.

hướng nam và hướng tây.

So in the winter, we have a lot of north winds.

Vì vậy, vào mùa đông, chúng ta có rất nhiều gió bắc.

We have a lot of northerly winds.

Chúng ta có rất nhiều gió bắc.

We have a lot of winds that come from the north

Chúng tôi có rất nhiều gió đến từ phía bắc

and that's one of the reasons why Canada is so cold.

và đó là một trong những lý do tại sao Canada rất lạnh.

So when we talk about the direction of the wind,

Vì vậy, khi chúng ta nói về hướng gió,

when you read it in a weather forecast,

khi bạn đọc nó trong dự báo thời tiết,

they're talking about where the wind is coming from.

họ đang nói về nơi gió đến từ đâu.

So today when it says that the wind is southwest,

Cho nên ngày nay nói gió tây nam

it means the wind is coming from the southwest.

tức là gió thổi từ tây nam đến.

And definitely in the winter, when the north wind blows,

Và chắc chắn là vào mùa đông, khi gió bắc thổi,

when we have a northerly wind, it is extremely cold here.

khi chúng ta có gió bắc, ở đây cực kỳ lạnh.

One thing I like to do on a windy day

Một điều tôi thích làm vào một ngày nhiều gió

is I like to watch the trees sway in the wind.

là tôi thích ngắm nhìn những cái cây đung đưa trong gió.

In English, the verb sway means

Trong tiếng Anh, động từ lắc lư có nghĩa là

to kind of move back and forth in a gentle way.

di chuyển qua lại một cách nhẹ nhàng.

Certainly on a windy day,

Chắc chắn vào một ngày nhiều gió,

we see a lot of trees swaying in the wind.

chúng ta thấy rất nhiều cây đung đưa trong gió.

One of the things I don't like about a windy day,

Một trong những điều tôi không thích về một ngày nhiều gió,

especially a windy night, is when the wind whistles.

đặc biệt là một đêm đầy gió, là khi gió rít.

When the wind is very, very strong,

Khi gió rất, rất mạnh,

sometimes you can hear the wind whistle

đôi khi bạn có thể nghe thấy tiếng gió rít

and that could make it really hard to sleep at night.

và điều đó có thể khiến bạn rất khó ngủ vào ban đêm.

I certainly don't like it when the wind is strong at night

Tôi chắc chắn không thích khi gió mạnh vào ban đêm

and you can hear the wind whistling.

và bạn có thể nghe thấy tiếng gió rít.

Another thing interesting about the wind

Một điều thú vị khác về gió

is that when you walk into the wind,

là khi bạn đi trong gió,

when you are walking into a headwind,

khi bạn đi trong gió ngược

it's very, very difficult to walk.

, rất, rất khó đi.

When you ride a bicycle into the wind, into a headwind,

Khi bạn đạp xe ngược gió, ngược gió

a wind that's coming towards you,

, gió thổi về phía bạn, bạn

it's very, very difficult to pedal.

sẽ rất, rất khó đạp.

But when you are walking with the wind,

Nhưng khi bạn đang đi cùng gió,

when you have the wind at your back,

khi bạn có gió sau lưng,

sometimes you go a lot faster and it's a lot easier.

đôi khi bạn đi nhanh hơn và dễ dàng hơn rất nhiều.

Certainly, when you are on a bicycle

Chắc chắn, khi bạn đang đi xe đạp

and you have a wind at your back

và bạn có gió sau lưng

or when the wind is at your back, when you have a tailwind,

hoặc khi gió thổi sau lưng, khi bạn có gió ngược, bạn sẽ

it's a lot easier to pedal when you're going down the road.

dễ đạp hơn rất nhiều khi đi trên đường.

Well thank you for watching this English lesson

Vâng cảm ơn các bạn đã theo dõi bài học tiếng Anh

on how to describe a windy day in English.

về cách diễn tả một ngày nhiều gió bằng tiếng Anh.

I certainly hope the wind dies down later.

Tôi chắc chắn hy vọng gió sẽ tắt sau đó.

That's the last phrase I wanted to teach you.

Đó là cụm từ cuối cùng tôi muốn dạy bạn.

On a windy day, at some point, the wind will die down.

Vào một ngày lộng gió, đến một lúc nào đó, gió sẽ lặng đi.

The wind will blow a little more softly,

Gió sẽ thổi nhẹ hơn

a little more slowly,

một chút, chậm hơn một chút

and it will just become a lot easier to do things outside

và việc làm những việc bên ngoài

like make English lessons.

như học tiếng Anh sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

By the way, if this is your first time here,

Nhân tiện, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó

and give me a thumbs up if this video helped you learn

và ủng hộ tôi nếu video này giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

And if you have a bit more time,

Và nếu bạn có thêm một chút thời gian,

why don't you stick around and watch another English lesson?

tại sao bạn không nán lại và xem một bài học tiếng Anh khác?

(light music)

(nhạc nhẹ)