How to Describe a WINDY Day in English! 🌬️🍃

(wind blowing)

(vento che soffia)

Well, hello and welcome to this English lesson

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese

where I'm going to help you learn

in cui ti aiuterò a imparare a

how to describe a windy day in English.

descrivere una giornata ventosa in inglese.

It certainly is windy out here today in Ontario, Canada

C'è sicuramente vento qui oggi in Ontario, Canada

and I thought this would be a great day

e ho pensato che sarebbe stato un bel giorno

to do a lesson just like this one.

per fare una lezione proprio come questa.

(light music)

(musica leggera)

Well, hello and welcome to this English lesson

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese

about how to talk about a windy day in English.

su come parlare di una giornata ventosa in inglese.

Before we get started, though,

Prima di iniziare, però,

if this is your first time here,

se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button over there

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù

and give me a thumbs up

e di darmi un pollice in su

if this video helps you learn

se questo video ti aiuta a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

Well, it certainly is a windy day.

Beh, è ​​certamente una giornata ventosa.

So let's start with the basics.

Quindi iniziamo con le basi.

When it's windy, you say, "It's windy outside,"

Quando c'è vento, dici: "C'è vento fuori"

or you say, "It's a windy day."

o dici: "È una giornata ventosa".

Those are the basic phrases that we would use

Queste sono le frasi di base che useremmo

to describe a day when the wind is blowing like this.

per descrivere un giorno in cui il vento soffia così.

It's certainly more than a breeze today.

È certamente più di un gioco da ragazzi oggi.

A breeze is a nice, gentle wind.

Una brezza è un vento piacevole e gentile.

That's very pleasant and it's nice when there's a breeze

È molto piacevole ed è bello quando c'è una brezza

on a hot summer day.

in una calda giornata estiva.

But right now it's so windy

Ma in questo momento c'è così tanto vento

that I needed to get out of the wind.

che avevo bisogno di uscire dal vento.

I'm actually sitting in a place right now beside my shed

In realtà sono seduto in un posto proprio ora accanto al mio capanno

so that the wind can't hit me.

in modo che il vento non possa colpirmi.

So I needed to get out of the wind

Quindi avevo bisogno di uscire dal vento

because it's definitely more than a breeze.

perché è decisamente più di un gioco da ragazzi.

Even though we have high winds today, though,

Anche se oggi c'è vento forte,

I wouldn't call this a windstorm.

non la definirei una tempesta.

I don't expect there to be any wind damage later today.

Non mi aspetto che ci siano danni causati dal vento più tardi oggi.

It's simply a really, really windy day.

È semplicemente una giornata molto, molto ventosa.

If it was a windstorm, the wind would be so strong

Se si trattasse di una tempesta di vento, il vento sarebbe così forte

that it would cause damage to buildings

da causare danni agli edifici

or it might even make trees fall over or topple over.

o addirittura far cadere o rovesciare alberi.

If we see wind damage from the wind,

Se vediamo danni causati dal vento,

it's usually because we've had a windstorm,

di solito è perché abbiamo avuto una tempesta,

a time when the wind is so strong

un momento in cui il vento è così forte

that it causes lots of damage.

da causare molti danni.

Here in Ontario, Canada,

Qui in Ontario, Canada,

we measure wind speed in kilometers per hour.

misuriamo la velocità del vento in chilometri all'ora.

I'm guessing that the wind

Immagino che il vento

is blowing at about 30 or 40 kilometers per hour right now

stia soffiando a circa 30 o 40 chilometri all'ora in questo momento,

but let's look at the weather forecast.

ma diamo un'occhiata alle previsioni del tempo.

The weather forecast for today says this,

Le previsioni del tempo per oggi dicono questo:

"Wind southwest 30 kilometers per hour

"Vento da sud-ovest 30 chilometri all'ora con

gusting to 70 kilometers per hour."

raffiche fino a 70 chilometri all'ora".

A 30 kilometer per hour wind isn't too bad.

Un vento di 30 chilometri all'ora non è poi così male.

At 70 kilometers per hour,

A 70 chilometri all'ora, le

things start to move quite a bit in the wind.

cose iniziano a muoversi un po' nel vento.

If the wind speed was over 100 kilometers per hour,

Se la velocità del vento fosse superiore a 100 chilometri all'ora,

we would start to see wind damage

inizieremmo a vedere i danni causati dal vento

and we would probably call it a windstorm.

e probabilmente la chiameremmo tempesta di vento.

But there were two other things I wanted to mention

Ma c'erano altre due cose che volevo menzionare

about this weather forecast.

su queste previsioni del tempo.

When the wind is southwest,

Quando il vento è da sud-ovest,

it means it's coming from the southwest.

significa che proviene da sud-ovest.

When we say that the wind is gusting

Quando diciamo che il vento soffia

to 70 kilometers per hour, it means that the wind

a 70 chilometri all'ora, significa che il vento

is a fairly constant 30 kilometers per hour.

è abbastanza costante a 30 chilometri all'ora.

But every once in a while,

Ma ogni tanto

the wind goes fast for a little bit.

il vento va forte per un po'.

It goes faster, up to 70 kilometers per hour.

Va più veloce, fino a 70 chilometri all'ora.

Wind gusts are what can really do damage.

Le raffiche di vento sono ciò che può davvero fare danni.

In fact, my camera almost fell over earlier

In effetti, la mia macchina fotografica è quasi caduta prima

because there was a gust of wind

perché c'era una folata di vento

when I was out by the wheat field.

mentre ero fuori dal campo di grano. È

That was a little scary.

stato un po' spaventoso.

When we talk about wind direction,

Quando parliamo di direzione del vento,

we of course use north, east, south, and west,

ovviamente usiamo nord, est, sud e ovest,

but we also use the words northerly, easterly,

ma usiamo anche le parole nord, est,

southerly, and westerly.

sud e ovest.

So in the winter, we have a lot of north winds.

Quindi in inverno abbiamo molti venti del nord.

We have a lot of northerly winds.

Abbiamo molti venti settentrionali.

We have a lot of winds that come from the north

Abbiamo molti venti che provengono da nord

and that's one of the reasons why Canada is so cold.

e questo è uno dei motivi per cui il Canada è così freddo.

So when we talk about the direction of the wind,

Quindi quando parliamo della direzione del vento,

when you read it in a weather forecast,

quando la leggi in una previsione del tempo,

they're talking about where the wind is coming from.

parlano della provenienza del vento.

So today when it says that the wind is southwest,

Quindi oggi quando dice che il vento è da sud-ovest,

it means the wind is coming from the southwest.

significa che il vento viene da sud-ovest.

And definitely in the winter, when the north wind blows,

E sicuramente in inverno, quando soffia il vento del nord,

when we have a northerly wind, it is extremely cold here.

quando c'è un vento del nord, qui fa molto freddo.

One thing I like to do on a windy day

Una cosa che mi piace fare in una giornata ventosa

is I like to watch the trees sway in the wind.

è guardare gli alberi che ondeggiano al vento.

In English, the verb sway means

In inglese, il verbo sway significa

to kind of move back and forth in a gentle way.

muoversi avanti e indietro in modo gentile.

Certainly on a windy day,

Certamente in una giornata ventosa,

we see a lot of trees swaying in the wind.

vediamo molti alberi che ondeggiano al vento.

One of the things I don't like about a windy day,

Una delle cose che non mi piacciono di una giornata ventosa,

especially a windy night, is when the wind whistles.

soprattutto una notte ventosa, è quando il vento fischia.

When the wind is very, very strong,

Quando il vento è molto, molto forte,

sometimes you can hear the wind whistle

a volte puoi sentire il fischio del vento

and that could make it really hard to sleep at night.

e questo potrebbe rendere davvero difficile dormire la notte.

I certainly don't like it when the wind is strong at night

Di certo non mi piace quando di notte il vento è forte

and you can hear the wind whistling.

e si sente il fischio del vento.

Another thing interesting about the wind

Un'altra cosa interessante del vento

is that when you walk into the wind,

è che quando cammini controvento,

when you are walking into a headwind,

quando cammini controvento,

it's very, very difficult to walk.

è molto, molto difficile camminare.

When you ride a bicycle into the wind, into a headwind,

Quando vai in bicicletta controvento, controvento,

a wind that's coming towards you,

un vento che viene verso di te,

it's very, very difficult to pedal.

è molto, molto difficile pedalare.

But when you are walking with the wind,

Ma quando cammini con il vento,

when you have the wind at your back,

quando hai il vento alle spalle,

sometimes you go a lot faster and it's a lot easier.

a volte vai molto più veloce ed è molto più facile.

Certainly, when you are on a bicycle

Certamente, quando sei in bicicletta

and you have a wind at your back

e hai il vento in poppa

or when the wind is at your back, when you have a tailwind,

o quando il vento è in poppa, quando hai il vento in poppa,

it's a lot easier to pedal when you're going down the road.

è molto più facile pedalare quando percorri la strada.

Well thank you for watching this English lesson

Bene, grazie per aver guardato questa lezione di inglese

on how to describe a windy day in English.

su come descrivere una giornata ventosa in inglese.

I certainly hope the wind dies down later.

Spero che il vento si plachi più tardi.

That's the last phrase I wanted to teach you.

Questa è l'ultima frase che volevo insegnarti.

On a windy day, at some point, the wind will die down.

In una giornata ventosa, a un certo punto, il vento si placherà.

The wind will blow a little more softly,

Il vento soffierà un po' più dolcemente,

a little more slowly,

un po' più lentamente,

and it will just become a lot easier to do things outside

e diventerà molto più facile fare cose fuori

like make English lessons.

come fare lezioni di inglese.

By the way, if this is your first time here,

A proposito, se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button over there

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù

and give me a thumbs up if this video helped you learn

e di darmi un pollice in su se questo video ti ha aiutato a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

And if you have a bit more time,

E se hai un po' più di tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?

(light music)

(musica leggera)