How to Describe Good and Bad Relationships in English! 😃😥

So we all have relationships in our lives.

Vì vậy, tất cả chúng ta đều có những mối quan hệ trong cuộc sống của mình.

We have friends, we have relatives,

Chúng ta có bạn bè, chúng ta có họ hàng,

and sometimes we have good relationships with them,

và đôi khi chúng ta có quan hệ tốt với họ,

and sometimes we have bad relationships with them.

và đôi khi chúng ta có quan hệ xấu với họ.

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I'm going to help you learn how to describe

tôi sẽ giúp bạn học cách diễn tả

both of those kinds of relationships.

cả hai loại quan hệ đó.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

One of the most common ways to describe a good relationship

Một trong những cách phổ biến nhất để mô tả một mối quan hệ tốt đẹp

in English is to use the phrase to get along.

bằng tiếng Anh là sử dụng cụm từ to get together.

My brother and I get along.

Anh trai tôi và tôi hòa thuận với nhau.

When we go out together, when we go to a restaurant,

Khi chúng tôi đi chơi cùng nhau, khi chúng tôi đến nhà hàng,

we tell each other funny stories and we laugh a lot.

chúng tôi kể cho nhau nghe những câu chuyện vui và chúng tôi cười rất nhiều.

My brother and I get along.

Anh trai tôi và tôi hòa thuận với nhau.

Maybe you have a friend that you've known for a long time.

Có thể bạn có một người bạn mà bạn đã biết từ lâu.

And when the two of you get together,

Và khi hai bạn đến với nhau,

you just really enjoy each other's company.

bạn thực sự thích công ty của nhau.

You would then say something like this.

Sau đó, bạn sẽ nói điều gì đó như thế này.

My friend and I get along.

Bạn tôi và tôi hợp nhau.

So one of the most common ways

Vì vậy, một trong những cách phổ biến nhất

to describe a positive happy relationship in English

để mô tả một mối quan hệ hạnh phúc tích cực bằng tiếng Anh

is to use the phrase to get along.

là sử dụng cụm từ to get together.

Of course, there are also people

Tất nhiên, cũng có những người

that you do not enjoy being around.

mà bạn không thích ở bên.

You do not enjoy their company.

Bạn không thích công ty của họ.

In that situation,

Trong tình huống đó,

we would use the English phrase to not get along.

chúng tôi sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh để không hòa hợp.

We would simply use the negative

Chúng tôi chỉ đơn giản sử dụng phủ định

of the first phrase to get along,

của cụm từ đầu tiên để hòa hợp

and we would use the phrase to not get along.

và chúng tôi sẽ sử dụng cụm từ không hòa hợp.

My cousin and I haven't talked for many, many years.

Em họ tôi và tôi đã không nói chuyện trong nhiều năm.

My cousin and I do not get along.

Anh họ tôi và tôi không hợp nhau.

It's kind of a sad situation.

Đó là một tình huống đáng buồn.

I should really call my cousin,

Tôi thực sự nên gọi cho anh họ của mình,

and we should patch things up.

và chúng ta nên hàn gắn mọi thứ.

But right now, my cousin and I don't get along.

Nhưng hiện tại tôi và em họ không hợp nhau.

Maybe there are students in a class that you are taking,

Có thể có những sinh viên trong lớp mà bạn đang theo học

and they talk all the time and they don't work very hard.

, họ nói chuyện suốt ngày và họ không làm việc chăm chỉ lắm.

You could describe that relationship by saying,

Bạn có thể mô tả mối quan hệ đó bằng cách nói,

"I don't get along with the students

"Tôi không hòa đồng với những học

who sit around me in class."

sinh ngồi xung quanh tôi trong lớp."

So a way to describe a negative relationship,

Vì vậy, một cách để mô tả một mối quan hệ tiêu cực,

a bad relationship,

một mối quan hệ tồi tệ,

is to use the English phrase to not get along.

là sử dụng cụm từ tiếng Anh để không hòa hợp.

Another great phrase to describe a positive relationship

Một cụm từ tuyệt vời khác để mô tả một mối quan hệ tích cực

in English is the phrase to enjoy each other's company.

bằng tiếng Anh là cụm từ to enjoy each other's company.

When I visit my mom, especially if my aunts are there,

Khi tôi đến thăm mẹ tôi, đặc biệt là nếu các dì của tôi ở đó,

if my mom's sisters are there,

nếu các chị gái của mẹ tôi ở đó,

we enjoy each other's company.

chúng tôi rất thích bầu bạn với nhau.

Usually they tell me stories

about what I was like as a child.

Họ thường kể cho tôi nghe những câu chuyện

về những gì tôi đã làm khi còn nhỏ.

And it's just a fun time.

Và nó chỉ là một thời gian vui vẻ.

We sit and have tea and we enjoy each other's company.

Chúng tôi ngồi uống trà và vui vẻ bầu bạn với nhau.

So that's another great way

Vì vậy, đó là một cách tuyệt vời khác

to describe a positive relationship in English,

để mô tả một mối quan hệ tích cực bằng tiếng Anh,

to use the phrase to enjoy each other's company.

sử dụng cụm từ để tận hưởng sự đồng hành của nhau.

A phrase you can use to describe a negative relationship

Một cụm từ bạn có thể sử dụng để mô tả một mối quan hệ tiêu cực

is the phrase to not see eye to eye.

là cụm từ không nhìn thấy tận mắt.

This is a common phrase

Đây là một cụm từ phổ biến

when teenagers are talking about their parents,

khi thanh thiếu niên đang nói về cha mẹ của họ,

or when parents are talking about their teenage children.

hoặc khi cha mẹ đang nói về con cái của họ.

They might say things like this.

Họ có thể nói những điều như thế này.

"My dad and I don't see eye to eye."

"Cha tôi và tôi không nhìn thấy nhau."

"My son and I don't see eye to eye."

"Con trai tôi và tôi không nhìn thấy nhau."

When you don't see eye to eye with someone,

Khi bạn không nhìn thẳng vào mắt ai đó,

it means you're not getting along.

điều đó có nghĩa là bạn không hợp nhau.

It means you're not having fun, enjoyable conversations.

Điều đó có nghĩa là bạn không có những cuộc trò chuyện vui vẻ, thú vị.

Instead, you're probably fighting and arguing a little bit.

Thay vào đó, có lẽ bạn đang chiến đấu và tranh cãi một chút.

So once again, very common with teenagers and parents,

Vì vậy, một lần nữa, rất phổ biến với thanh thiếu niên và cha mẹ,

sometimes they just don't see eye to eye.

đôi khi họ không nhìn thấy nhau.

Sometimes you've known someone

Đôi khi bạn đã biết ai đó

for a really, really long time,

trong một thời gian rất dài

and you are still really good friends.

và bạn vẫn là bạn tốt của nhau.

You would then use the English phrase to go way back.

Sau đó, bạn sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh để quay trở lại.

I have a friend that I met when I was five years old.

Tôi có một người bạn mà tôi đã gặp khi tôi năm tuổi.

And we're still friends today,

Và chúng tôi vẫn là bạn cho đến ngày hôm nay,

even though we're both in our early 50s.

mặc dù cả hai chúng tôi đều đã ngoài 50 tuổi.

If someone says to me, "Do you know this person?"

Nếu ai đó nói với tôi, "Bạn có biết người này không?"

I would say, "Yes, he and I go way back."

Tôi sẽ nói, "Vâng, anh ấy và tôi quay trở lại."

I would use the English phrase to go way back

Tôi sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh để quay trở lại

to describe the fact

để mô tả thực tế

that we've known each other for such a long time.

là chúng tôi đã biết nhau trong một thời gian dài như vậy.

So do you have a friend like that?

Vậy bạn có người bạn nào như vậy không?

Do you know someone where if someone asked you about them,

Bạn có biết ai đó mà nếu ai đó hỏi bạn về họ,

you would say, "Ah, yes, he and I go way back."

bạn sẽ nói, "À, vâng, anh ấy và tôi quay lại."

I'm sure there's someone in your life

Tôi chắc chắn rằng có một người nào đó trong cuộc đời

that you do not get along with,

bạn mà bạn không hòa thuận,

someone who you argue with a lot.

một người mà bạn tranh luận rất nhiều.

In that situation,

you might use the English phrase to be at odds.

Trong tình huống đó,

bạn có thể sử dụng cụm từ tiếng Anh to be at odds.

When you say that you are at odds with someone,

Khi bạn nói rằng bạn có mâu thuẫn với ai đó

that's what it means.

, điều đó có nghĩa là như vậy.

It means that you don't get along.

Nghĩa là không hợp nhau.

Maybe there's someone at work,

Có thể có ai đó ở nơi làm việc,

and when you work together, you argue a lot,

và khi bạn làm việc cùng nhau, bạn tranh luận rất nhiều

and you disagree on a lot of things.

và bạn không đồng ý về nhiều điều.

You could say this,

Bạn có thể nói thế này,

"My colleague and I are at odds on this current project.

"Tôi và đồng nghiệp của tôi đang có mâu thuẫn trong dự án hiện tại này.

We don't agree on what the next step should be."

Chúng tôi không đồng ý về bước tiếp theo."

So if you want to describe a relationship

Vì vậy, nếu bạn muốn mô tả một mối quan hệ

where you're not agreeing,

mà bạn không đồng ý,

where you're disagreeing and arguing a lot,

không đồng ý và tranh luận nhiều,

you can use the English phrase to be at odds.

bạn có thể sử dụng cụm từ tiếng Anh to be at odds.

In English, we have this funny phrase,

Trong tiếng Anh, chúng ta có cụm từ vui nhộn này

to be like two peas in a pod,

, giống như hai hạt đậu trong vỏ,

that we use to describe two people who are kind of similar.

mà chúng ta dùng để mô tả hai người giống nhau.

They're usually friends

Họ thường là bạn bè

or maybe they're sisters or something like that.

hoặc có thể là chị em hoặc đại loại thế.

And they laugh at the same jokes.

Và họ cười với những trò đùa giống nhau.

They have the same sense of humor.

Họ có khiếu hài hước giống nhau.

We would then say, "They're like two peas in a pod."

Khi đó chúng ta sẽ nói, "Chúng giống như hai hạt đậu trong một cái vỏ."

You know how peas grow?

Bạn biết làm thế nào đậu Hà Lan phát triển?

They grow in a pod and every pea kind of looks the same.

Chúng phát triển trong một cái vỏ và mọi loại hạt đậu đều trông giống nhau.

So we use this phrase

Vì vậy, chúng tôi sử dụng cụm từ này

to describe two people who are kind of similar.

để mô tả hai người giống nhau.

In fact, I have to say this, Jen and her sister, I'll spin,

Thật ra thì phải nói cái này Jen chị em nó quay,

because Jen's actually pulling the lawn mower out.

vì thực ra Jen đang kéo cái máy cắt cỏ ra mà.

Jen and her sister are like two peas in a pod.

Jen và em gái của cô ấy giống như hai hạt đậu trong một cái vỏ.

They have the same sense of humor.

Họ có khiếu hài hước giống nhau.

They laugh at the same things.

Họ cười vì những điều giống nhau.

It's kind of funny.

Đó là loại buồn cười.

They're like two peas in a pod.

Họ giống như hai hạt đậu trong một cái vỏ.

So I work in a school, I'm a teacher,

Vì vậy, tôi làm việc trong một trường học, tôi là một giáo viên

and I like to think I have a good rapport with my students.

và tôi muốn nghĩ rằng mình có mối quan hệ tốt với học sinh của mình.

When we use the English phrase to have a good rapport,

Khi chúng tôi sử dụng cụm từ tiếng Anh để có một mối quan hệ tốt,

it means that you have a fun

điều đó có nghĩa là bạn có một

and good relationship with other people.

mối quan hệ vui vẻ và tốt đẹp với người khác.

Usually, we use this to talk about teachers and students.

Thông thường, chúng ta sử dụng điều này để nói về giáo viên và học sinh.

Sometimes we use it to talk about a boss and the employees.

Đôi khi chúng tôi sử dụng nó để nói về một ông chủ và nhân viên.

We would use the English phrase to have a good rapport.

Chúng tôi sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh để có một mối quan hệ tốt.

You would say things like this,

Bạn sẽ nói những điều như thế này

the boss has a good rapport with the workers,

, ông chủ có mối quan hệ tốt với công nhân,

or the teacher has a good rapport with the students.

hoặc giáo viên có mối quan hệ tốt với học sinh.

That means that the teacher and boss are friendly.

Điều đó có nghĩa là giáo viên và ông chủ rất thân thiện.

They're helpful.

Chúng hữu ích.

They don't do things that are unfair.

Họ không làm những điều không công bằng.

They create a workplace or a classroom

Họ tạo ra một nơi làm việc hoặc một lớp

that's just really enjoyable for the people who are there.

học thực sự thú vị cho những người ở đó.

They have a good rapport with their students

Họ có mối quan hệ tốt với sinh viên

and their workers.

và công nhân của họ.

In English, if you wanted to describe

Trong tiếng Anh, nếu bạn muốn diễn tả

two people who are really good friends,

hai người thực sự là bạn tốt,

you could use the phrase to be the best of friends.

bạn có thể dùng cụm từ be the best of friends.

Maybe you know two people

Có thể bạn biết hai

who have been friends for a very long time,

người đã là bạn trong một thời gian rất dài

and they're still really good friends today.

và họ vẫn thực sự là bạn tốt cho đến ngày nay.

You would describe them by saying,

Bạn sẽ mô tả họ bằng cách nói,

"They're the best of friends."

"Họ là những người bạn tốt nhất."

Jim and Joe are the best of friends.

Jim và Joe là những người bạn tốt nhất.

They've been friends for about 20 years.

Họ đã là bạn trong khoảng 20 năm.

And today, they still do all kinds of things together.

Và ngày nay, họ vẫn làm mọi thứ cùng nhau.

They are the best of friends.

Họ là những người bạn tốt nhất.

If you know two people who no longer talk to each other,

Nếu bạn biết hai người không còn nói chuyện với nhau nữa,

maybe they are relatives, or maybe they used to be friends.

có thể họ là người thân, hoặc có thể họ từng là bạn.

We would use the English phrase to not be on speaking terms.

Chúng tôi sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh để không nói về điều khoản.

When you say that two people aren't on speaking terms,

Khi bạn nói rằng hai người không nói chuyện,

when you use the English phrase to not be on speaking terms,

khi bạn sử dụng cụm từ tiếng Anh để không nói chuyện,

it means that they had a relationship in the past.

điều đó có nghĩa là họ đã có một mối quan hệ trong quá khứ.

They used to talk to each other,

Họ đã từng nói chuyện với nhau,

but they no longer talk to each other anymore.

nhưng họ không còn nói chuyện với nhau nữa.

They have decided that they just don't like each other.

Họ đã quyết định rằng họ chỉ không thích nhau.

It's not a very nice situation,

Đó không phải là một tình huống hay ho cho lắm,

but if you know two people in that situation,

nhưng nếu bạn biết hai người trong tình huống đó,

you would use the English phrase

bạn sẽ sử dụng cụm từ tiếng Anh

to not be on speaking terms.

để không nói chuyện.

Well, thank you so much

Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều

for watching this little English lesson

vì đã xem bài học tiếng Anh nhỏ này

about how to describe friendly and unfriendly relationships.

về cách diễn tả các mối quan hệ thân thiện và không thân thiện.

I hope you were able to learn

Tôi hy vọng bạn có thể học

a little bit more English in this lesson.

thêm một chút tiếng Anh trong bài học này.

Remember, if this is your first time here,

Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button.

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ đó.

Give a thumbs up if you like this video,

Hãy ủng hộ nếu bạn thích video này

and leave a comment

và để lại nhận xét

if you want to practice your English writing skills.

nếu bạn muốn rèn luyện kỹ năng viết tiếng Anh của mình.

And of course, if you have the time,

Và tất nhiên, nếu bạn có thời gian,

why don't you stick around and watch another English lesson?

tại sao bạn không xem một bài học tiếng Anh khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)