Brand New Tongue Twisters! An English Lesson to Help You Pronounce Words with S/SH, H, R, TH, and W!

Tongue twisters are a great way to practice

Tongue twisters là một cách tuyệt vời để

your English pronunciation.

luyện phát âm tiếng Anh của bạn.

And I know there's lots of videos on YouTube

Và tôi biết có rất nhiều video trên YouTube

where you can learn common English tongue twisters,

nơi bạn có thể học những câu nói uốn éo thông dụng bằng tiếng Anh,

but I like to write tongue twisters.

nhưng tôi thích viết những câu nói uốn éo đó.

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I will share with you some tongue twisters I've created

tôi sẽ chia sẻ với bạn một số cách uốn lưỡi mà tôi đã tạo ra

to help you practice making certain English sounds

để giúp bạn thực hành phát âm một số âm tiếng Anh

when you say English words out loud.

khi bạn nói to các từ tiếng Anh.

So stick around,

Vì vậy, hãy kiên trì,

these tongue twisters were created just for you,

những trò uốn lưỡi này được tạo ra dành riêng cho bạn

and I think you'll really enjoy them.

và tôi nghĩ bạn sẽ thực sự thích thú với chúng.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

This first tongue twister will help you practice

Phần uốn lưỡi đầu tiên này sẽ giúp bạn luyện tập

the S and SH sounds.

các âm S và SH.

And it's kind of appropriate

Và nó khá phù hợp

because we do have snow on the ground behind me.

vì chúng tôi có tuyết trên mặt đất phía sau tôi.

It goes like this.

Nó diễn ra như thế này.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Đôi khi cô ấy từ từ xúc tuyết mềm.

Let me say it one more time.

Để tôi nói lại một lần nữa.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Đôi khi cô ấy từ từ xúc tuyết mềm.

Now what I'm going to do is just pause for a bit

Bây giờ điều tôi sẽ làm chỉ là tạm dừng một chút

and maybe I'll dance while I give you a few seconds

và có thể tôi sẽ nhảy trong khi tôi cho bạn vài giây

to try it yourself.

để tự mình thử.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

And now I'll read it one final time.

Và bây giờ tôi sẽ đọc nó lần cuối.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Đôi khi cô ấy từ từ xúc tuyết mềm.

This next one is meant to help you practice the H sound.

Phần tiếp theo này nhằm giúp bạn thực hành âm H.

And it goes like this.

Và nó trở nên giống như thế này.

He hates his house because his house is hot.

Anh ấy ghét ngôi nhà của mình vì ngôi nhà của anh ấy nóng.

This is sometimes true for me

Điều này đôi khi đúng với tôi

because I don't really like it when the house is too warm.

vì tôi không thực sự thích khi ngôi nhà quá ấm áp.

Here it is again.

Lại một lân nưa.

He hates his house because his house is hot.

Anh ấy ghét ngôi nhà của mình vì ngôi nhà của anh ấy nóng.

Let me do a little dance

Hãy để tôi khiêu vũ một chút

and I'll let you practice it once or twice.

và tôi sẽ cho bạn tập một hoặc hai lần.

(upbeat music)

(âm nhạc lạc quan)

And let me read it one more time.

Và để tôi đọc nó một lần nữa.

He hates his house because his house is hot.

Anh ấy ghét ngôi nhà của mình vì ngôi nhà của anh ấy nóng.

This next one is designed to help you practice the R sound.

Phần tiếp theo này được thiết kế để giúp bạn thực hành âm R.

And it goes like this.

Và nó trở nên giống như thế này.

Running around results in a rapid heart rate.

Chạy xung quanh dẫn đến nhịp tim nhanh.

Let me say it one more time.

Để tôi nói lại một lần nữa.

Running around results in a rapid heart rate.

Chạy xung quanh dẫn đến nhịp tim nhanh.

Let me let you practice it,

Hãy để tôi để bạn thực hành nó,

and I'll actually run around

và tôi sẽ thực sự chạy xung quanh

and see if my heart rate goes up.

và xem nhịp tim của tôi có tăng lên không.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

And let me say it one more time.

Và hãy để tôi nói điều đó một lần nữa.

Running around results in a rapid heart rate.

Chạy xung quanh dẫn đến nhịp tim nhanh.

I'm not sure if that run actually did it,

Tôi không chắc liệu lần chạy đó có thực sự thành công hay không,

so I'll have to check my Fitbit here.

vì vậy tôi sẽ phải kiểm tra Fitbit của mình tại đây.

Yep, I think it's up just a little bit.

Yep, tôi nghĩ nó chỉ lên một chút thôi.

This next one is to help you practice the TH sound,

Phần tiếp theo này sẽ giúp bạn luyện tập âm TH,

a really tricky sound when you're speaking English.

một âm thực sự khó khi bạn nói tiếng Anh.

And it goes like this.

Và nó trở nên giống như thế này.

They threw three things at the thieves.

Họ ném ba thứ vào bọn trộm.

Apparently they were getting robbed

Rõ ràng là họ đang bị cướp

and they thought throwing things would be a good idea.

và họ nghĩ ném đồ đạc sẽ là một ý tưởng hay.

Let me read it again.

Để tôi đọc lại.

They threw three things at the thieves.

Họ ném ba thứ vào bọn trộm.

And now let me just give you a second or two

Và bây giờ hãy để tôi cho bạn một hoặc hai giây

to practice it yourself.

để tự thực hành.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

I'm not sure why I'm dancing.

Tôi không chắc tại sao mình lại nhảy.

I just thought I needed to do something

Tôi chỉ nghĩ rằng tôi cần phải làm gì đó

while you were practicing.

trong khi bạn đang luyện tập.

Anyways, let me read it for you one more time.

Dù sao, hãy để tôi đọc nó cho bạn một lần nữa.

They threw three things at the thieves.

Họ ném ba thứ vào bọn trộm.

It makes me wonder what three things

Tôi tự hỏi

did they throw at the thieves?

họ đã ném ba thứ gì vào bọn trộm?

I guess that's another tongue twister, isn't it?

Tôi đoán đó là một trò líu lưỡi khác, phải không?

I have to admit, I stole this last one and modified it a bit

Tôi phải thừa nhận rằng, tôi đã đánh cắp cái cuối cùng này và sửa đổi nó một chút

from my last tongue twister lesson from a year ago.

từ bài học uốn lưỡi cuối cùng của tôi từ một năm trước.

And it's to help you practice the W sound.

Và nó giúp bạn luyện âm W.

I just loved the words, so I thought I'd use it again.

Tôi chỉ thích những từ này, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ sử dụng lại nó.

When we are cold, we wear warm woolen winter hats.

Khi chúng tôi lạnh, chúng tôi đội mũ len mùa đông ấm áp.

I don't have mine on today, but when we are cold,

Hôm nay tôi không có của tôi, nhưng khi chúng tôi lạnh,

we wear warm woolen winter hats.

chúng tôi đội mũ len mùa đông ấm áp.

So there's one to help you practice the W sound.

Vậy là đã có phần mềm giúp bạn luyện âm W rồi.

Let me do my little dance

Hãy để tôi thực hiện điệu nhảy nhỏ của mình

while you practice it once or twice.

trong khi bạn tập nó một hoặc hai lần.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

And one more time.

Và một lần nữa.

When we are cold, we wear warm woolen winter hats.

Khi chúng tôi lạnh, chúng tôi đội mũ len mùa đông ấm áp.

I seem to have forgotten mine today,

Tôi dường như đã quên chiếc găng tay của mình ngày hôm nay,

but I did wear my warm woolen winter gloves.

nhưng tôi đã đeo đôi găng tay mùa đông bằng len ấm áp của mình.

So that is definitely keeping my hands warm.

Vì vậy, đó chắc chắn là giữ ấm cho bàn tay của tôi.

Well, thank you so much for listening

Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã lắng

to my silly tongue twisters.

nghe những lời líu lưỡi ngớ ngẩn của tôi.

I hope you were able to practice them a bit.

Tôi hy vọng bạn có thể thực hành chúng một chút.

I hope they help you as you try to pronounce

Tôi hy vọng chúng sẽ giúp ích cho bạn khi bạn cố gắng phát âm

those different sounds when you're speaking English.

những âm khác nhau đó khi nói tiếng Anh.

Do remember to come back and watch this video

Hãy nhớ quay lại và xem video này

a couple of times this week and practice a few times.

vài lần trong tuần này và thực hành một vài lần.

And if you're interested at the end,

Và nếu bạn quan tâm ở phần cuối,

I will put a link to the last video I did on this,

tôi sẽ đặt một liên kết đến video cuối cùng tôi đã làm về điều này,

where I had a whole bunch of other tongue twisters

nơi tôi có rất nhiều trò uốn lưỡi khác

that you could try.

mà bạn có thể thử.

Anyways, thanks again for watching.

Dù sao, cảm ơn một lần nữa vì đã xem.

If this is your first time here,

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó

and give me a thumbs up if this video helped you learn

và ủng hộ tôi nếu video này giúp bạn học

a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

And if you have the time,

Và nếu bạn có thời gian,

why don't you stick around and watch another video?

tại sao bạn không nán lại và xem một video khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)