Brand New Tongue Twisters! An English Lesson to Help You Pronounce Words with S/SH, H, R, TH, and W!

Tongue twisters are a great way to practice

Les virelangues sont un excellent moyen de pratiquer

your English pronunciation.

votre prononciation anglaise.

And I know there's lots of videos on YouTube

Et je sais qu'il y a beaucoup de vidéos sur YouTube

where you can learn common English tongue twisters,

où vous pouvez apprendre des virelangues anglaises courantes,

but I like to write tongue twisters.

mais j'aime écrire des virelangues.

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I will share with you some tongue twisters I've created

je vais partager avec vous quelques virelangues que j'ai créés

to help you practice making certain English sounds

pour vous aider à vous entraîner à produire certains sons anglais

when you say English words out loud.

lorsque vous prononcez des mots anglais à haute voix.

So stick around,

Alors restez dans les parages,

these tongue twisters were created just for you,

ces virelangues ont été créés juste pour vous,

and I think you'll really enjoy them.

et je pense que vous les apprécierez vraiment.

(upbeat music)

(musique entraînante)

This first tongue twister will help you practice

Ce premier virelangue vous aidera à pratiquer

the S and SH sounds.

les sons S et SH.

And it's kind of appropriate

Et c'est plutôt approprié

because we do have snow on the ground behind me.

parce que nous avons de la neige au sol derrière moi.

It goes like this.

Ça va comme ça.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Parfois, elle pellette lentement la neige molle.

Let me say it one more time.

Permettez-moi de le dire une fois de plus.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Parfois, elle pellette lentement la neige molle.

Now what I'm going to do is just pause for a bit

Maintenant, ce que je vais faire, c'est juste faire une pause

and maybe I'll dance while I give you a few seconds

et peut-être que je vais danser pendant que je vous donne quelques secondes

to try it yourself.

pour l'essayer vous-même.

(upbeat music)

(musique entraînante)

And now I'll read it one final time.

Et maintenant je vais le lire une dernière fois.

Sometimes she shovels soft snow slowly.

Parfois, elle pellette lentement la neige molle.

This next one is meant to help you practice the H sound.

Ce prochain est destiné à vous aider à pratiquer le son H.

And it goes like this.

Et ça va comme ça.

He hates his house because his house is hot.

Il déteste sa maison parce que sa maison est chaude.

This is sometimes true for me

C'est parfois vrai pour moi

because I don't really like it when the house is too warm.

car je n'aime pas vraiment qu'il fasse trop chaud dans la maison.

Here it is again.

Le voici à nouveau.

He hates his house because his house is hot.

Il déteste sa maison parce que sa maison est chaude.

Let me do a little dance

Laisse-moi faire une petite danse

and I'll let you practice it once or twice.

et je te laisserai la pratiquer une ou deux fois.

(upbeat music)

(musique entraînante)

And let me read it one more time.

Et laissez-moi le lire une fois de plus.

He hates his house because his house is hot.

Il déteste sa maison parce que sa maison est chaude.

This next one is designed to help you practice the R sound.

Ce prochain est conçu pour vous aider à pratiquer le son R.

And it goes like this.

Et ça va comme ça.

Running around results in a rapid heart rate.

Courir entraîne une accélération du rythme cardiaque.

Let me say it one more time.

Permettez-moi de le dire une fois de plus.

Running around results in a rapid heart rate.

Courir entraîne une accélération du rythme cardiaque.

Let me let you practice it,

Laisse-moi te laisser le pratiquer,

and I'll actually run around

et je vais courir

and see if my heart rate goes up.

et voir si mon rythme cardiaque augmente.

(upbeat music)

(musique entraînante)

And let me say it one more time.

Et laissez-moi le dire une fois de plus.

Running around results in a rapid heart rate.

Courir entraîne une accélération du rythme cardiaque.

I'm not sure if that run actually did it,

Je ne sais pas si cette course l'a réellement fait,

so I'll have to check my Fitbit here.

donc je vais devoir vérifier mon Fitbit ici.

Yep, I think it's up just a little bit.

Ouais, je pense que c'est juste un peu plus haut.

This next one is to help you practice the TH sound,

Ce prochain est pour vous aider à pratiquer le son TH,

a really tricky sound when you're speaking English.

un son vraiment délicat lorsque vous parlez anglais.

And it goes like this.

Et ça va comme ça.

They threw three things at the thieves.

Ils ont jeté trois choses sur les voleurs.

Apparently they were getting robbed

Apparemment, ils se faisaient voler

and they thought throwing things would be a good idea.

et ils pensaient que jeter des choses serait une bonne idée.

Let me read it again.

Permettez-moi de le relire.

They threw three things at the thieves.

Ils ont jeté trois choses sur les voleurs.

And now let me just give you a second or two

Et maintenant, permettez-moi de vous donner une seconde ou deux

to practice it yourself.

pour le pratiquer vous-même.

(upbeat music)

(musique entraînante)

I'm not sure why I'm dancing.

Je ne sais pas pourquoi je danse.

I just thought I needed to do something

J'ai juste pensé que je devais faire quelque chose

while you were practicing.

pendant que tu t'entraînais.

Anyways, let me read it for you one more time.

Quoi qu'il en soit, laissez-moi vous le lire une fois de plus.

They threw three things at the thieves.

Ils ont jeté trois choses sur les voleurs.

It makes me wonder what three things

Cela me fait me demander quelles sont les trois

did they throw at the thieves?

choses qu'ils ont jetées aux voleurs ?

I guess that's another tongue twister, isn't it?

Je suppose que c'est un autre virelangue, n'est-ce pas ?

I have to admit, I stole this last one and modified it a bit

Je dois admettre que j'ai volé ce dernier et l'ai un peu modifié par

from my last tongue twister lesson from a year ago.

rapport à ma dernière leçon de virelangue d'il y a un an.

And it's to help you practice the W sound.

Et c'est pour vous aider à pratiquer le son W.

I just loved the words, so I thought I'd use it again.

J'ai adoré les mots, alors j'ai pensé que je les utiliserais à nouveau.

When we are cold, we wear warm woolen winter hats.

Quand nous avons froid, nous portons des bonnets d'hiver chauds en laine.

I don't have mine on today, but when we are cold,

Je n'ai pas le mien aujourd'hui, mais quand nous avons froid,

we wear warm woolen winter hats.

nous portons des bonnets d'hiver chauds en laine.

So there's one to help you practice the W sound.

Il y en a donc un pour vous aider à pratiquer le son W.

Let me do my little dance

Laissez-moi faire ma petite danse

while you practice it once or twice.

pendant que vous la pratiquez une ou deux fois.

(upbeat music)

(musique entraînante)

And one more time.

Et encore une fois.

When we are cold, we wear warm woolen winter hats.

Quand nous avons froid, nous portons des bonnets d'hiver chauds en laine.

I seem to have forgotten mine today,

Je semble avoir oublié le mien aujourd'hui,

but I did wear my warm woolen winter gloves.

mais j'ai porté mes chauds gants d'hiver en laine.

So that is definitely keeping my hands warm.

Donc, c'est définitivement garder mes mains au chaud.

Well, thank you so much for listening

Eh bien, merci beaucoup d'avoir

to my silly tongue twisters.

écouté mes idiots de virelangues.

I hope you were able to practice them a bit.

J'espère que vous avez pu les pratiquer un peu.

I hope they help you as you try to pronounce

J'espère qu'ils vous aideront à essayer de prononcer

those different sounds when you're speaking English.

ces différents sons lorsque vous parlez anglais.

Do remember to come back and watch this video

N'oubliez pas de revenir et de regarder cette

a couple of times this week and practice a few times.

vidéo plusieurs fois cette semaine et de vous entraîner plusieurs fois.

And if you're interested at the end,

Et si ça vous intéresse à la fin,

I will put a link to the last video I did on this,

je mettrai un lien vers la dernière vidéo que j'ai faite là-dessus,

where I had a whole bunch of other tongue twisters

où j'avais tout un tas d'autres virelangues

that you could try.

que vous pourriez essayer.

Anyways, thanks again for watching.

Quoi qu'il en soit, merci encore d'avoir regardé.

If this is your first time here,

Si c'est la première fois que vous venez ici,

don't forget to click that red subscribe button over there

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d' abonnement

and give me a thumbs up if this video helped you learn

et de me donner un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à apprendre

a little bit more English.

un peu plus l'anglais.

And if you have the time,

Et si vous avez le temps,

why don't you stick around and watch another video?

pourquoi ne pas rester et regarder une autre vidéo ?

(upbeat music)

(musique entraînante)